Yanvarın 18-i Leninqrad mühasirəsinin yarılmasının daha bir ildönümüdür. Şairə Olga Berggolts "mühasirə ilhamı" adlanırdı, onun ehtiraslı vətənpərvər şeirləri Leninqrad radiosunda yayımlanır və mühasirəyə alınan şəhərin sakinlərinə döyüşməyə və sağ qalmağa kömək edirdi. Amma o günlərdə çox şeyə susmalı oldu. Bu barədə o, daha yaxşı dövrlərə qədər Leninqradda dəfn etdiyi gündəliklərində yazıb. Ancaq ölümündən sonra belə bu "qadağan olunmuş" gündəlik yalnız bu yaxınlarda nəşr olundu; Bergholz-un şəxsi faylı 2006-cı ildə məxfilikdən çıxarıldı.
O, alman soyadını cərrah olan babasının sayəsində alıb. Gələcək şairə uşaqlığını fəhlə Nevskaya Zastavanın kənarında keçirdi. 1918-ci ildən 1920-ci ilə qədər o, ailəsi ilə Uqliçdə Epiphany Monastırının keçmiş hücrələrində yaşayırdı. O, böyüyüb fəhlə məktəbində oxuyub, 1926-cı ildə oranı bitirib. İlk şeiri “Pionerlərə” 1925-ci ildə “Lenin qığılcımları” qəzetində, “Sehrli yol” adlı ilk hekayəsi isə “Qırmızı qalstuk” jurnalında dərc olunub. 1925-ci ildə işçi gənclərin ədəbi birliyinə - "Smena"ya qoşuldu. 16 yaşında şair Boris Kornilovla evləndi, lakin tezliklə boşandı. Daha sonra Kornilov həbs edilib, sonra isə saxta ittihamlarla güllələnib.
Filologiya fakültəsinə daxil olub Leninqrad Universiteti. İkinci dəfə - 1942-ci ildə ölümünə qədər birlikdə yaşadığı sinif yoldaşı Nikolay Molçanovla evləndi. 1930-cu ildə universiteti bitirdikdən sonra “Qlubinka” kitabında təsvir etdiyi “Sovet çölləri” qəzetində müxbir işləyərək Qazaxıstana getdi. Leninqrada qayıdaraq Elektrosila zavodunun qəzetində redaktor işləyib. 1930-cu illərdə onun kitabları nəşr olundu: "Hücum illəri" esseləri, "Yeni dünyada gecə" hekayələr toplusu, poetik şöhrətinin başladığı "Şeirlər" toplusu.
Lakin gənc şairəni ağır sınaqlar gözləyirdi. 1938-ci ilin dekabrında Olqa Berqqolts “xalq düşmənləri ilə əlaqədə” və “yoldaşa qarşı əks-inqilabi sui-qəsdin iştirakçısı” kimi saxta ittihamlarla üzləşdi. Stalin və Jdanov həbs olundu.
Bilirəm, bilirəm - daş evdə
Mühakimə edirlər, mühakimə edirlər, deyirlər
Alovlu ruhum haqqında,
Onu həbs etmək istəyirlər.
Haqqın əzabına görə,
Yazılmamış dostlar üçün
Mənə paslı bir pəncərə verəcəklər,
Qapıda keşikçi...
Hamilə, altı ay həbsxanada yatdı, burada işgəncə və zorakılıqdan sonra uşaq dünyaya gətirdi ölü uşaq(hər iki qızı rəhmətə gedib). Berqholz azadlığa çıxanda bu barədə gündəliyində acı və qəzəblə yazırdı: “Beş aylıq azadlıqdan sonra indi həbsxana hissi məndə azadlığa çıxandan sonra ilk dəfə olduğundan daha kəskin şəkildə yaranır. Mən təkcə həbsxanadan Böyük Evə gedən dəhlizin bu ağır qoxusunu, balıq iyini, rütubəti, soğanı, pilləkənlərdəki ayaq səslərini deyil, həm də o qarışıq vəziyyəti... əzabın, ümidsizliyin qoxusunu hiss edirəm və hiss edirəm. onunla dindirməyə getmişdim... Ruhumu çıxardılar, üfunətli barmaqları ilə qazdılar, tüpürdülər, üstünə tökdülər, sonra geri qoyub: “yaşa” dedilər.
Blokada başlayandan sonra o, ağır xəstə əri ilə birlikdə Leninqraddan təxliyə edilməli idi, lakin Molçanov öldü və Olqa Fedorovna mühasirəyə alınan şəhərdə tək qaldı. O, Leninqrad Radiosunun ədəbi-dramatik redaksiyasının ixtiyarına verildi, burada səsi xalqın səsinə çevrildi. Leninqradı mühasirəyə aldı. Gənc qadın birdən Leninqradın müdafiəçilərinin səbirliliyini təcəssüm etdirən şair oldu. Mühasirə günlərində Radio Evində işlədi, demək olar ki, hər gün radio verilişləri apardı, sonralar "Leninqrad danışır" kitabına daxil edildi.
Sənin üzündə, Müharibə,
Bu and içərəm,
əbədi həyat estafeti kimi,
bunu mənə dostlar verdi.
Onların çoxu var - dostlarım,
doğma Leninqradın dostları.
Oh, onlar olmasa boğulardıq
Moskvadakı Levitan kimi, Olga Berggolts da almanlar tərəfindən şəhərin tutulmasından sonra dərhal məhv edilməli olan şəxslərin siyahısına daxil edildi. Lakin 1943-cü il yanvarın 18-də radioda məhz Olqa Berqqolts elan etdi: "Leninqradlılar! Hörmətli silahdaşlar, dostlar! Blokada pozuldu! Biz bu günü çoxdan gözləyirdik, həmişə inanırdıq. ki, gələcəkdi... Leninqrad onun əzabını ödəməyə başladı.Biz bilirik - hələ çox işimiz var "Dözməliyik, çox dözməliyik. Hər şeyə dözəcəyik. Biz leninqradlıyıq!"
Müharibə illərində bu işinə görə Olqa Berqqolts Lenin və Qırmızı Əmək Bayrağı ordeni və medallarla təltif edilmişdir. Ən yaxşı şeirləri Leninqradın müdafiəçilərinə həsr olunub: “Fevral gündəliyi” və “Leninqrad poeması”.
Aleksandr Kron xatırlayırdı: “Olqa Berqqoltsun böyük sevgi hədiyyəsi var idi... O, uşaqları sevirdi və aldığı travmaya görə analığın onun üçün əlçatmaz olmasından əziyyət çəkirdi. O, dostlarını sevirdi, sadəcə dost olmaq deyil, onları sevmək - tələbkar və fədakarlıqla. Kitablarını dostlarına verərkən, o, ən çox başlığına yazırdı: "sevgi ilə" - və bu boş söz deyildi, dostuna dörd yaşlı bir qızın iffəti ilə "səni sevirəm" dedi və zaman-zaman əməlləri ilə sübut edirdi. O, Anna Andreevna Axmatovanı sevirdi və həyatının ən kritik anlarında onun köməyinə qaçırdı; Aleksandr Aleksandroviç Fadeevi sevirdi, ölümündən xəbər tutdu, evdən bir paltarda qaçdı, dəfn mərasiminə ox kimi biletsiz gəldi, onu soyuqla qaytardılar... Şəhərini, ölkəsini və bu, onun şəxsi talelərə biganə qalmasına imkan verən mücərrəd sevgi deyildi. Yüksək empatiya qabiliyyəti onun işinin ən cazibədar sirlərindən biridir”.
Müharibədən sonra Leninqrad mühasirəsi zamanı və şəhəri müdafiə edən döyüşlərdə həlak olmuş yüz minlərlə leninqradlının istirahət etdiyi Piskarevski Memorial Qəbiristanlığının qranit stellasında onun sözləri həkk olunmuşdu:
Leninqradlılar burada yatır.
Burada şəhər əhalisi kişilər, qadınlar, uşaqlardır.
Onların yanında Qırmızı Ordu əsgərləri var.
Bütün həyatımla
Səni qorudular, Leninqrad,
İnqilabın beşiyi.
Onların nəcib adlarını burada sadalaya bilmərik,
Qranitin əbədi mühafizəsi altında olanlar o qədər çoxdur.
Amma bil ki, bu daşları dinləyən:
Heç kim unudulmur və heç nə unudulmur.
Müharibədən sonra onun müharibə illərində radioda işləməsindən bəhs edən “Leninqrad danışır” kitabı nəşr olundu. Tənqidçilərin qeyd etdiyi kimi, "əsrin tərcümeyi-halını", bir nəslin taleyini anlamağa və hiss etməyə imkan verən "Gün ulduzları" nəsr kitabı peyda olur. Amma Olqa Berqqolts öz dövrünün adamı idi. Həbsxanadakı dəhşətli sınaqlara baxmayaraq, o, partiyaya qoşulub. Stalinlə vida günlərində “Pravda” qəzetində şairənin aşağıdakı sətirləri dərc olundu:
Ürəyim qanadı...
Sevgilimiz, əzizimiz!
Başlıqdan tutub,
Vətən Sənin üstündə ağlayır.
...Olqa Berqqolts blokada boyu gündəliklərini saxlayırdı. Onlarda danışa bilmədiyi şeylər haqqında yazdı.
“Bu gün Kolya mənim bu gündəliklərimi basdıracaq. Yenə də onlarda çoxlu həqiqət var... Sağ qalsam, bütün həqiqəti yazmaqda faydalı olacaqlar”, - Olqa Berqqolts gündəliyində yazıb. Və onun yazdığı blokada ilə bağlı həqiqət bizə çatdı.
İyunun 22-də o, cəmi üç söz yazdı: “Saat 14. MÜHARİBƏ!" Budur, 2 sentyabr 1941-ci il tarixli giriş: “Bu gün atam günorta saat 12-də NKVD İdarəsinə çağırıldı və axşam saat altıda Leninqraddan ayrılmasını istədi. Atam hərbi cərrahdır, sovlara sədaqətlə xidmət edirdi. 24 ildir hakimiyyətdə olan Kr. Bütün mülki ordu minlərlə insanı, zərərsiz qocasının deyinməsinə baxmayaraq, Rusiyanı həqiqətən sevən bir rus insanını xilas etdi. Bunun arxasında qətiyyən heç nə yoxdur və ola da bilməz. Görünür, NKVD onun soyadını sadəcə bəyənməyib - bu heç bir istehzasızdır. Qoca çağında xalqla vicdanla davranan, müdafiəyə lazım olan bir adamın üzünə tüpürüb, doğulduğu şəhərdən qovublar, harda olduğunu heç kim bilmir. Əslində ölümə göndərilirlər. "Leninqraddan get!" Ətrafı mühasirəyə alanda, bütün yollar kəsilən halda necə tərk edə bilərsən! Bu gün yenə qocaldım...”
Sentyabrın 12-dən giriş: “Doqquza dörddəbir, almanlar tezliklə gələcək. Aman Allahım, necə dəhşətli. Bombalamanın dördüncü günündə belə, əmici, fiziki qorxu hissini silə bilmirəm. Ürək rezin kimidir, aşağı çəkilir, ayaqları titrəyir, əllər donur. Bu, çox qorxuncdur və əlavə olaraq, bu necə alçaldıcı bir hissdir - bu fiziki qorxu... Yox, yox - bu necə ola bilər? Silahsız, müdafiəsiz insanlara partlayıcı dəmir atmaq ki, əvvəlcədən fit çalsın - hamı "bu mənim üçündür" deyə düşünsün və əvvəlcədən ölsün. O öldü - və o, uçdu, amma bir dəqiqədən sonra o, yenə olacaq - və yenə fit çalır və yenə adam ölür və yenidən nəfəs alır - təkrar-təkrar ölmək üçün dirilir. Nə qədər? Yaxşı, öldür məni, amma məni qorxutma, o lənətə gəlmiş fitlə məni qorxutmağa cəsarət etmə, ələ salma. Sakitcə öldürün! Gündə bir neçə dəfə az-az yox, hamısını birdən öldür... Aman Allahım!
24 sentyabr: “Mən Axmatova ilə görüşməyə getdim, o, zirzəmidə, koridorun qaranlıq, qaranlıq küncündə, o qədər iyli, tamamilə dostoyevski, taxtaların üstündə qapıçı ilə (Jelyabova küçəsində artilleriya mərmisi ilə öldürülmüş) yaşayır. üst-üstə - döşək, kənarında - şərflərə bükülmüş, batmış gözlərlə - Anna Axmatova, mərsiyə ilhamı, rus poeziyasının fəxri - bənzərsiz, böyük parlaq Şair. O, az qala acından ölür, xəstədir, qorxur. Yoldaş Şumilov isə Smolnıda zirehli, rahat bomba sığınacağında oturur və bununla məşğuldur ki, indi belə faciəvi məqamda insanlara çörək kimi lazım olan canlı sözlər deməyə imkan vermir...”.
Berqoltsun 1942-ci ilin martında dostlarının onu yorğun və yorğun göndərdiyi Moskvaya səfəri ilə bağlı verdiyi ifadə də əhəmiyyətlidir. O, paytaxtda iki aydan az qaldı və yenidən mühasirəyə alınan şəhərə qayıtdı.
Moskvada, dedi ki, Leninqradın "bibliya ilə təhdid edən" qışının "hündür dağ, nadir, çox təmiz havasından" sonra nəfəs almağa heç bir şey qalmadı. “Burada Leninqrad haqqında həqiqəti demirlər...” “...Şəhərin necə keçdiyi barədə heç kimin təxmini fikri belə yox idi... Onlar bilmirdilər ki, acından ölürdük, insanlar aclıqdan ölürdülər...” “...Leninqrad ətrafında sükut sui-qəsdi”. “...Mən burada heç nə etmirəm və heç nə etmək də istəmirəm – yalan hələ də boğur!” “Şəhərdə ölüm tüğyan edir... Cəsədlər yığın-yığın yatır... “Rəsmi məlumatlara görə, iki milyona yaxın insan ölüb...” “Və sözə gəlincə, - Leninqrad haqqında düz söz, - deyəsən, vaxtı hələ çatmayıb. gəl... Heç gələcəkmi?...”
“Beləliklə, almanlar Kiyevi işğal etdilər. İndi orada hansısa üfunətli hökumət təşkil edirlər. Allahım, Allahım! Mən bilmirəm daha nə var - almanlara nifrət və ya qıcıqlanma, qəzəb, çimdik, vəhşi mərhəmətlə qarışıq - hökumətimizə. Özünüzü necə incitmək olar! Ukraynanın demək olar ki, hamısı almanların əlindədir - poladımız, kömürümüz, xalqımız, xalqımız, xalqımız!.. Yoxsa, bəlkə, bizi aşağı salan xalq olub? Bəlkə insanlar görünüşü saxlamaqdan başqa heç nə etməyiblər? Biz hamımız son illər Onlar əsasən xarici görünüşlərini qorumaqla məşğul idilər. Ola bilsin, təkcə texnikamız olmadığına görə belə biabırçı şəkildə mübarizə aparırıq (bəs niyə, cəhənnəm niyə azdır, bəs olmalı idi, onun adına hər şeyi qurban vermişik!), təkcə ona görə yox ki, nizamsızlıq bizi boğur, Hər yerdə leş var... 37-38-ci illərin zibilinin kadrları, həm də ona görə ki, insanlar müharibədən çox əvvəl yoruldular, inanmadılar, uğrunda mübarizə aparacaq heç bir şeyləri olmadığını öyrəndilər.”
On səkkizdə almanlar şəhəri uzaqmənzilli toplardan atəşə tutdular, şəhərin mərkəzində, bizim evdən bir qədər aralıda çoxlu itki və dağıntılar oldu. Onlar bu barədə susurlar, yazmırlar, hətta mənə şeirdə bu haqda danışmağa (“obrazlı”) icazə verilməyib.
Niyə ölümdən əvvəl yalan danışırıq? Ümumiyyətlə, onlar Leninqrad haqqında yalnız ifadələr sistemi ilə yazır və yayımlayırlar - “kənarda döyüşlər gedir” və s. Mən TASS-da idim və qonşu evə böyük bir bomba düşdü. Otağımızdakı şüşə uçdu, çuxura qalın yaşıl-sarı tüstü buludları töküldü. Mən çox qorxmadım - birincisi, bu otaqda oturarkən bunun mənə dəyməyəcəyinə əmin oldum, ikincisi, qorxmağa vaxtım yox idi, çox gözlənilmədən çıxdı. Qorxuda və açıq-aydın ölümlə bağlı ən dəhşətli şey onu gözləməkdir”.
2 iyul 1942-ci il girişi: “Qırıqlar sakitcə düşür... Və hamı düşür, insanlar hələ də ölür. Küçələrimizdə, təbii ki, qışda olduğu kimi orta əsr ölümləri yoxdur, amma hələ də demək olar ki, hər gün divarın yanında hardasa yorğun və ya ölmək üzrə olan bir insan görürsən. Dünən Nevskidə, Dövlət Bankının pilləkənlərində bir qadın öz sidiyi gölməçəsində yatdı, sonra onu iki polisin qolları altında sürüklədilər və ayaqları dizlərinə bükülmüş, yaş və iylənmiş, asfalt boyu onun arxasınca sürükləndi.
23/III-42 “İndi “distrofiya” sözü haramdır – ölüm başqa səbəblərdən olur, aclıqdan yox! Ey əclaflar, əclaflar! İnsanlar zorla şəhərdən çıxarılır, insanlar yolda ölür... Şəhərdə ölüm tüğyan edir. O, artıq meyit iyini hiss etməyə başlayıb. Bahar başlayanda, İlahi, orada vəba olacaq. Hətta ekskavatorlar da qəbir qazmağı bacarmır. Cəsədlər yığınlarda yatır, Moikanın sonunda cəsəd yığınlarından hazırlanmış bütün xiyabanlar və küçələr var. Cəsədləri olan yük maşınları bu yığınların arasından sürür, yuxarıdan yıxılan ölülərin üstündən düz sürür, sümükləri yük maşınlarının təkərləri altında xırıldayır.
Eyni zamanda, Jdanov teleqram göndərərək təşkilatlardan Leninqrada fərdi hədiyyələr göndərməyi dayandırmağı tələb edir. Bu, deyirlər, “pis siyasi nəticələrə” səbəb olur...
2/VII-42 Leninqrad
“...Uşaqlar isə çörək bişirən uşaqlardır... Oh, bu cütlük təxminən 3 yaşlarında, qəhvəyi, hərəkətsiz meymun sifətli, nəhəng, şəffaf mavi gözlü, donmuş, heç bir hərəkətsiz ana və qızdır. qınama ilə, qoca bir nifrətlə hamının yanından baxaraq. Onun örtülü sifəti bir qədər yuxarı qaldırılıb yana çevrildi və qeyri-insani, çirkli, qəhvəyi pəncəsi yalvarışlı bir jestlə donub qaldı - barmaqları ovucuna doğru əyilib, hərəkətsiz iztirab çəkən sifətin qarşısında qolu uzadıldı... Deyəsən, anası ona belə poza verib, mən də saatlarla belə oturduğum qız... Bu, insanları, onların mədəniyyətini, həyatını belə qınamaqdır, hamımıza belə bir hökmdür - bundan artıq ola bilməzdi. amansız. Hər şey yalandır – yalnız bu qız var ki, yorğun pəncəsi adi yalvarış pozasında donub, hərəkətsiz üzü və gözləri qarşısında bütün insan iztirablarından daşlaşmış».
1943-cü il yanvarın 18-nə keçən gecə Leninqrad blokadasının yarılması xəbəri gəldi. Bu barədə radioda ilk xəbər verən Olqa Berqqolts olub. Amma həmin gün gündəliyində yazırdı: “...biz bilirik ki, bu sıçrayış hələ bizim taleyimizi həll etmir... almanlar hələ də Staçek küçəsindədir.”
24 yanvar. Bacıma yazdığı məktubdan: "Radio Komitəsində hər şey ətrafımızda fırlanırdı, hamımız ağlayır və öpürdük, öpür və ağlayırdıq - həqiqətən!"
Həmin gün Berqqoltsun “Leninqrad poeması” kitabı satışa çıxarıldı. Leninqradlılar isə “... onu çörək üçün alırdılar, hər kitaba 200-dən 300 qrama qədər. Mənim üçün bundan yüksək qiymət yoxdur və olmayacaq”, - o qeydlərində etiraf edir.
Ancaq müharibədən sonra gördüklərini belə yazmaq mümkün deyildi. 1949-cu ildə Starıy Raxlindəki kolxoza səfəri ilə bağlı qeydlərini təqdim edirik. “Müşahidələrimin ilk günü eyni, getdikcə daha çox şeyə yalnız əlavə sübutlar gətirdi; dövlətin insanla hesablaşmaq istəməməsi, tam tabeçilik, onu özü ilə əzmək, bunun üçün zəncir, nəhəng, dəhşətli sistem yaratmaq.
Yaz əkini, beləliklə, ən çətin, az qala ağır əməyə xidmətə çevrilir; dövlət vaxtı və yeri sıxır, amma şumlamağa heç nə yoxdur: atlar (240 təsərrüfatdan ibarət kolxoz üçün 14 at) və ümumiyyətlə, iki traktor yoxdur... Beləliklə, qadınlar əllə, çapaqlı və kürək, buğda üçün torpaq qaldırmaq, tərəvəz bağları qeyd etmək deyil. Traktorlar üçün ehtiyat hissələri yoxdur. İşləyən kişi əlləri demək olar ki, yoxdur. Bu kənddə 400 nəfər öldürülür, müharibədən əvvəl 450 nəfər var idi. Bir dənə də olsun yetim həyət yoxdur - oğul hara, ər-ata hara. Demək olar ki, əldən-ağıza yaşayırlar.
Bu kənddə hamı qalibdir, bu qalib xalqdır. Necə deyərlər, bundan onun nə qazancı var? Yaxşı, yaxşı, müharibədən sonrakı çətinliklər, Pirr qələbəsi (ən azı bu kənd üçün) - amma perspektivlər? İnsanların bir növ depressiyaya düşmüş, itaətkar bir vəziyyəti məni heyrətə gətirdi ki, bunu açıq-aydın hiss etdim və ümidsizlik vəziyyəti ilə demək olar ki, barışdım”.
Anası tərəfindən ona verilən və Olga Berggoltsun bütün həyatı boyu özü ilə apardığı ikona - "Yaxşı Sükut Mələyi" ailədə qorunub saxlanıldı. O, bu ikona haqqında "Çıxarış" adlı bir şeir yazdı:
Səssiz ümidsizliyə çatmaq,
uzun müddət Allaha dua etməyən,
"Mübarək sükut" ikonu
Anam onu mənə səfər üçün verdi.
Və yaxşı sükut mələyi
O, məni qısqanclıqla qorudu.
Təsadüfi deyil ki, o, məni ikiqat etdi
yoldan çıxdı. O bilirdi...
Bilirdi, harmoniya yox idi
Gördüklərimi təsvir edə bilmirəm.
Səssizlik ruhuma əzab verəcək,
və yalanların möhürü paslanacaq...
Mühasirədə olan Leninqradın ilhamvericisi, müharibə illərində əsl xalq şairinə çevrilmiş Olqa Fedorovna Berqqolts 1975-ci ilin noyabrında vəfat edib.
O, yüz minlərlə mühasirə qurbanının dəfn olunduğu və abidədə sözləri yazılmış Piskarevskoye qəbiristanlığında “öz adamları ilə birlikdə” dəfn olunmasını xahiş etdi: “Heç kim unudulmur və heç nə unudulmur”. Lakin Leninqrad vilayət komitəsinin o vaxtkı katibi Q.Romanov ondan imtina etdi.
Dəfn mərasimi noyabrın 18-də Volkovski qəbiristanlığının Ədəbiyyat körpüsündə baş tutub. Mühasirə ilhamının məzarındakı abidə yalnız 2005-ci ildə göründü. Ölümündən sonra onun arxivi səlahiyyətlilər tərəfindən müsadirə edilərək xüsusi anbara yerləşdirilib. Olga Berggoltsun "qadağan olunmuş" gündəliklərindən parçalar yalnız 2010-cu ildə nəşr olundu və bütün gündəlik çox yaxınlarda nəşr olundu.
Yüzilliyə özəl
Olqa Berqqolts NKVD-nin zindanlarında iki uşağını itirdi
Onu Leninqrad Madonnası adlandırırdılar. Olqa Berqqolts blokadanın simvollarından birinə çevrildi, onun şeirləri leninqradlıların dözümlülüyünü və onların şəhərlərinə olan sevgisini vurğulayırdı. Əvvəllər Bergholtz-un həbsxana uğursuzluqları haqqında danışmaq adət deyildi. Lakin qlasnost dövründə, 1989-cu ildə mətbuata ilk dəfə Berqholtsun ya cəza çəkdiyi, ya da məşhur Sankt-Peterburq “Xaçlar”ında aparılan istintaq nəticəsində həbs edildiyi barədə cüzi məlumat sızdı. Sonra nədənsə unuduldu. Lakin 2009-cu ildə FSB-nin Sankt-Peterburq İdarəsi Olqa Berqqoltsun şəxsi işinin məxfiliyini çıxarmaq qərarına gəlib. Sənədlər şok idi.
Birinci ər vuruldu
Olqa Berqqolts 18 yaşında sənətkar yoldaşı Boris Kornilovla evləndi. 1928-ci ildə onların qızı dünyaya gəldi, lakin iki il sonra gənclər boşandı, Olqa uşağı nənəsinin himayəsində buraxdı və özü də Qazaxıstana getdi.
1931-ci ildə Olqa Leninqrada qayıtdı və tezliklə Nikolay Molçanovla evləndi. Həyat gözəl idi, Olqa uşaq kitabları yazdı və daha bir qız doğdu. Amma birdən hər iki uşaq ölür. Berqholz ölüm və həyat astanasındadır. Və sonra 1937 vurdu ...
Onun keçmiş əri Nikolay Kornilov həbs edilib. Tezliklə Berqoltsun yanına gəldilər... 1937-ci ilin iyulunda o, Kornilov işində şahid idi. “Xaçlar”da Olqa Berqqolts işgəncəyə məruz qalıb. Nəticədə o, vaxtından əvvəl doğuşla xəstəxanaya yerləşdirilib. Üçüncü qızı ölü doğuldu.
İki uşağı dəfn etdi
Mən təkbaşına azadam
O, üçüncü qızını öldürüb
Doğumdan əvvəl - həbsxana...
Berqholz işindən qovulub və partiyadan xaric edilib. Və onun birinci əri Boris Kornilov 1938-ci ilin fevralında güllələnib.
Ruhunu çıxardılar...
1938-ci il dekabrın 13-dən 14-nə keçən gecə Olqa Berqqolts yenidən həbs edilir. O, müəyyən “terror təşkilatının” fəaliyyətində fəal iştirakda ittiham olunur. Sonradan məlum olduğu kimi, tanışı L.Dyakonov işgəncə altında ona böhtan atıb. O vaxt Olqa yenidən hamilə idi, lakin 1939-cu ilin aprelində döyüldükdən sonra həbsxana xəstəxanasında sonuncu uşağını itirdi...
O, intihar etmək ərəfəsindədir... Bu arada istintaq Berqholtsa böhtan atıldığını anlayıb. 1939-cu ilin iyulunda onun işi dəlil olmadığı üçün rədd edildi. Olqa tamamilə reabilitasiya edildi.
1939-cu ilin dekabrında diqqətlə gizlətdiyi gündəliyində Olga Berggolts onlar haqqında yazır: "Ruhunu çıxardılar, üfunət barmaqları ilə qazdılar, üzərinə tüpürdülər, üstünə tökdülər, sonra geri qoydular və dedilər: "Yaşa". Doğrudan da, bütün baş verənlərdən sonra yaşamaq necə idi?..
“Heç kim unudulmur və heç nə unudulmur...”
Olqa Berqqolts tezliklə tam bərpa olundu və üzvlük kartı ona qaytarıldı. Amma bu onu necə xoşbəxt edə bilərdi? Ər ağır xəstə idi, Olga Fedorovna özü şüşəyə aludə oldu. O, çox içdi. Təsadüfi əlaqələr meydana çıxdı. Bergholzun həyatı azalırdı və ən yaxşısı deyildi, amma sonra müharibə gəldi və onunla birlikdə blokada.
Və heyrətamiz bir şey baş verdi. Bədbəxt bir sınmış qadından, az tanınan bir şairədən, o, sözün əsl mənasında, Leninqrad Madonnasını, mühasirəyə alınmış şəhərin ilhamını götürdü!
O, əri ilə birlikdə evakuasiya edilməli idi, lakin 1941-ci ildə Nikolay Molçanov ölür və Olqa Fedorovna qalmaq qərarına gəlir. İdeoloji kommunist (bəli, nə olursa olsun) Berqholz yerində otura bilmirdi. Blokadanın elə ilk günlərində Yazıçılar Birliyinin Leninqrad şöbəsinə rəhbərlik edən V.K.Ketlinskayanın yanına gələrək onun harada və necə faydalı ola biləcəyini soruşdu. Ketlinskaya Olqanı Leninqrad Radiosunun ədəbi və dramatik redaksiyasına göndərdi.
Berqholts məhz radioda səs-küy yaratdı. Yorğun və ac olanlar onun səsini gözləyirdilər, lakin o, Olqanı Leninqrad Radiosunun ədəbi və dramatik redaksiyasının sərəncamına göndərdi.
Berqholts məhz radioda səs-küy yaratdı. Yorğun və ac, lakin fəth olunmamış leninqradlılar onun səsini gözləyirdilər. Onun səsi Leninqradın səsinə çevrildi. Göründüyü kimi, Berqholzun bütün sıxıntılara, sıxıntılara dözümlü olmasına səbəb həbsxana olub. O, gündəliyində maraqlı sətirlər buraxacaq: “Həbsxana faşizm üzərində qələbənin mənbəyidir. Çünki bilirdik: həbsxana faşizmdir və biz onunla mübarizə aparırıq və sabah müharibə olacağını bilirdik və buna hazır idik”. Məşhur sözləri yazan Berqholz idi: “Heç kim unudulmur və heç nə unudulmur”.
Stalin mükafatı
Blokada zamanı Berqholzun heç bir xüsusi imtiyazı və ya əlavə payı yox idi. Blokada pozulduqda və Olqa Fedorovna Moskvaya göndəriləndə həkimlər ona distrofiya diaqnozu qoydular. Ancaq sonra, Bergholz-un özünə görə, onun üçün "yaxşı qidalanmış" bir həyat başladı. Təəssüf ki, bu qadın əsla xoşbəxt olmadı. Bəlkə də yalnız... blokada zamanı, özünü bütün Leninqrad uşaqlarının anası və qoruyucusu kimi hiss edəndə.
Evgeni Kolesnikov
Qəzet materialları əsasında
"Parmaqlıqlar arxasında" (№ 5 2011)
Mayın 16-da məşhur Sovetin anadan olmasının 108-ci ildönümü tamam olur şairə Olqa Berqqolts. İkinci Dünya Müharibəsi illərində Radio Evində işlədiyi üçün onu "mühasirə Madonnası" və "mühasirəyə alınmış Leninqradın ilhamvericisi" adlandırırdılar və səsi bir çoxlarında xilasa ümid və inam ilhamlandırdı. Piskarevski memorialının qranitinə həkk olunmuş xətlərin sahibi odur: "Heç kim unudulmur və heç nə unudulmur." Şairə əzizlərinin ölümünü, repressiyaları, blokadaları, müharibələri yaşayıb, sülh dövründə, tam tənhalıq, unutqanlıq içində dünyasını dəyişib.
Olqa 1910-cu ildə Sankt-Peterburqda cərrah ailəsində anadan olub. O, uşaq ikən şeir yazmağa başlayıb və 15 yaşından fəal şəkildə nəşriyyatla məşğul olub. Korney Çukovski ilk dəfə onun şeirini eşidəndə dedi: “Nə yaxşı qızdır! Yoldaşlar, zamanla bu əsl şair olacaq”.
"Smena" işçi gənclərin ədəbi birliyində Olqa gənc şair Boris Kornilovla tanış oldu və onunla evləndi və tezliklə onların İrina adlı bir qızı var. Olqa Leninqrad Universitetinin filologiya fakültəsini bitirdikdən sonra təyinat aldığı Qazaxıstanda “Sovet çölləri” qəzetində müxbir işləyib. Eyni zamanda onun Kornilovla evliliyi pozuldu. Bergholtz-un həyatında başqa bir adam meydana çıxdı - sinif yoldaşı Nikolay Molchanov. 1932-ci ildə evləndilər və Maya adlı bir qızı oldu.
Sonra ailənin başına bədbəxtlik gəldi, o vaxtdan bəri Olga Berggolts'u təqib edən kimi görünürdü. 1934-cü ildə qızı Maya və 2 il sonra İrina öldü. 1937-ci ildə Boris Kornilov absurd səbəbə görə xalq düşməni elan edildi və Olqa keçmiş həyat yoldaşı olaraq "xalq düşməni ilə münasibətə görə" Yazıçılar Birliyindən qovuldu və qəzetdən qovuldu. Tezliklə Boris Kornilov güllələndi, yalnız 1957-ci ildə onun işinin saxtalaşdırıldığı məlum oldu. Lidiya Çukovskaya yazırdı ki, "bəlalar onun ardınca getdi".
1938-ci ildə Olqa Berqqolts “Trotski-Zinovyev təşkilatının və terror qruplaşmasının üzvü” kimi saxta ittihamla həbs edilib. Həbsxanada o, daha bir övladını itirdi - o, terror fəaliyyətində iştirakını etiraf etməyi tələb edərək daim döyülürdü. Bundan sonra o, daha ana ola bilməyib. Yalnız 1939-cu ilin iyulunda o, cinayət sübutu olmadığı üçün sərbəst buraxıldı.
Aylar sonra Olqa yazırdı: “Mən hələ oradan qayıtmamışam. Evdə tək qalaraq müstəntiqlə, komissiya ilə, insanlarla - həbsxana haqqında, biabırçı, uydurulmuş "işim" haqqında ucadan danışıram. Hər şey həbsxanada səslənir - şeirlər, hadisələr, insanlarla söhbətlər. O, mənimlə həyat arasında dayanır... Ruhu çıxarıb, üfunətli barmaqları ilə qazdılar, tüpürdülər, bokdular, sonra geri qoyub: “Yaşa” dedilər. Onun sətirləri peyğəmbərlik oldu:
Və bir nəslin yolu
Bu qədər sadədir -
Diqqətlə baxın:
Arxasında xaçlar var.
Ətrafda qəbiristanlıq var.
Qarşıda daha çox xaç var...
1941-ci ildə Böyük Vətən Müharibəsi başladı və 1942-ci ilin əvvəlində əri vəfat etdi. Olqa mühasirəyə alınmış Leninqradda qaldı və radioda işləyir, mühasirəyə alınan şəhərin səsinə çevrilir. Məhz o zaman onun poetik istedadı tam gücü ilə özünü göstərdi. O, ümid verdi, bir çox insanı dəstəklədi və xilas etdi. Leninqradlıların əzmkarlığını və cəsarətini təcəssüm etdirən şair, "mühasirəyə alınan Madonna", "mühasirəyə alınmış Leninqradın ilhamı" adlandırıldı. "Yarıda od və qanla yüz iyirmi beş blokada qramı" haqqında sətirlərin müəllifi o oldu.
Lakin müharibədən sonra şairə yenidən rüsvayçılıq içində qaldı: hakimiyyət tərəfindən bəyənilməyən Anna Axmatova ilə ünsiyyət qurduğuna və “müəllifin repressiya məsələlərinə fikir verməsi artıq həll olunduğuna görə” kitabları kitabxanalardan müsadirə olundu. partiya tərəfindən." Olga özünü qırıq və məğlub hiss etdi, 1952-ci ildə hətta müharibədən əvvəl ortaya çıxan alkoqol asılılığı səbəbindən psixiatrik xəstəxanaya düşdü.
Şair Olqa Berqqoltsun anadan olmasından yüz il ötür. Onu "mühasirə ilhamı", "mühasirəyə alınmış Leninqradın səsi" adlandırırdılar. Onun “heç kim unudulmur və heç nə unudulmur” sözləri Piskarevski xatirə qəbiristanlığının qranit divarına həkk olunub. Olqa Berqqolts özü də orada dəfn olunmaq istəyirdi. O vaxtkı şəhər rəhbərliyi bu tələbi rədd etdi...
Çox faciəli səhifələr Olga Berggolts-un tərcümeyi-halı yalnız indi məlum olur. 1938-ci ildə o, əksinqilabi fəaliyyətdə saxta ittihamlarla altı ay həbsdə yatdı. Həbsxanada işgəncələrdən sonra ölü uşaq dünyaya gətirdi. Olqa Berqqoltsun gündəlikləri və istintaq işinin materialları şairin yubileyi üçün Sankt-Peterburqda nəşr olunan "Olqa. Qadağan olunmuş gündəlik" kitabına daxil edilib. Elə həmin sənədlər “Baltik Evi” teatr-festivalının nümayişi üçün əsas oldu. Deyirlər.
İllər çəkmiş uşaqlıq vətəndaş müharibəsi, blokada, ən yaxın adamların ölümü, qələbədən sonra da çətin həyat... Olqa Berqqoltsun ətraflı və etibarlı tərcümeyi-halı hələ yazılmayıb, amma indi biz əfsanəvi şairə haqqında daha çox bilirik. "Olqa. Qadağan olunmuş gündəlik" pyesinin müəllifi Yelena Çernaya arxivdən onlarla naməlum sənədi, o cümlədən istintaq faylındakı sənədləri, eləcə də qaralamaları bərpa etməyə müvəffəq olub. Amma əsas odur ki, Berqholz həyatının ən çətin illərində - 1939-cu ildən 1949-cu ilə kimi qələmə aldığı səmimi gündəlikdir. Pyes hətta tarixçilər üçün də kəşfə çevrilən materiallara əsaslanırdı.
Olqa Berqqoltsun naməlum gündəliyindən sitatlar tutqun şəraitdə eşidilir. Yan tərəfə çevrilmiş quyu həyəti, paslı kanalizasiya boruları, cansız pəncərələr. Tamaşaçıya Olqa Berqqoltsun yeni obrazını ortaya qoymalı olan tamaşa üçün xüsusi olaraq Moskvadan çıraq gətirildi - NKVD müstəntiqlərinin kabinetlərində də eyniləri dayanırdı. Ustalar blokada illərində bir çox insanlar üçün xarici dünya ilə yeganə əlaqə olan dinamiklərin surətlərini yaratdılar.
Radio Evində truppa ilə yaradıcılıq görüşü keçirilib. Olqa Berqqoltsun 900 gün ərzində Leninqrad sakinləri ilə söhbət etdiyi və şeir oxuduğu otaqda idi. Mühasirə ilhamını kimin oynayacağı tamaşanın rejissoruna əvvəldən bəlli idi. Bu rol üçün vacibdir güclü xarakter Rusiyanın xalq artisti Era Ziqanşina tamaşa üzərində işlədiyi müddətdə bunu bir neçə dəfə nümayiş etdirib. Belə ki, o, xəstə olmasına və premyeradan əvvəl səsinə qulluq etməli olmasına baxmayaraq, görüşə gəlib. Yaxşı, jurnalistlər dərhal Ziganshina ilə onun qəhrəmanı arasındakı inanılmaz oxşarlığı qeyd etdilər.
Ziganshina ciddi olmasına baxmayaraq performansının olduğunu vurğulayır tədqiqat işi, onun altında duran - hələ sənət əsəri, sənəd deyil.
Bədii həqiqət - tamaşanın müəlliflərinin Olqa Berqqoltsa ithaf adlandırdıqları budur. Onlar üçün şairə əfsanəvi, lakin naməlum şəxsdir.
Rejissor İqor Konyayev deyir: “Hər kəs Berqoltsu abidə kimi tanıyır, ondan düzəlmiş, paradlarda ruhlandırıcı şeirlər oxuyan sovet xadimi kimi tanıyır.Amma biz bu qadını kədəri, itkisi ilə tanımırıq, bu heç kəsi maraqlandırmırdı. ”
"Olqa. Qadağan olunmuş gündəlik" tamaşasının müəllifi Yelena Çernaya qəhrəmanı haqqında belə danışır: "Onun inanılmaz parlaq və dönməz xarakteri, yaradıcılığında sağ qaldı, amma həyatda tez-tez pozuldu. Biz tamaşada bunu etmək istədik. .”
Kədər və məyusluqla dolu faciəli tale Leninqradlıların bütöv bir nəslinin hekayəsidir. Aktyorların çıxışları orijinal fotoşəkillər və film materialları ilə tamamlanacaq. Və səsgücləndiricilərdən mühasirənin dəhşətli illərində olduğu kimi, minlərlə insanın ümid simvoluna çevrilən səs yenidən səslənəcək.
Qırx il Olqa Berqqoltsun adını daşıyan küçənin yanında yaşadım. Uşaqlıqdan indi məşhur şairənin adını daşıyan kitabxanada olub. Açığı, mən Olqa Berqqoltsun şəxsiyyəti, onun işi və çətin taleyi haqqında az şey bilirdim. Məktəbdə hamıya məlum olan şeirləri oxuyardıq, lakin Piskarevski xatirə qəbiristanlığının qranit divarına həkk olunmuş yaddaqalan sətirlərin müəllifi çoxlarına naməlum olaraq qaldı.
Son vaxtlar Olga Berggolts kitabxanasına tez-tez baş çəkirəm. Orada xatirə gecələri keçirilir, anamı Sobesednik klubunda çıxış etməyə dəvət edirlər. Minnətdarlıq əlaməti olaraq, əsl həyatdan bəhs edən “Səyahətçi” romanımı doğma kitabxanama bağışladım.
Kitabxana ilə üzbəüz Palevski bağıdır. Mayın 16-da, Olqa Fedorovna Berqqoltsun doğum günündə burada mühasirəyə alınmış Leninqradın ilhamvericisi də adlandırılan məşhur şairənin abidəsinin təntənəli açılışı oldu.
Olqa Fedorovna Berqqolts 1910-cu il mayın 16-da Sankt-Peterburqda anadan olub. Berqholz soyadı almandır, ata tərəfdən babamdır. Şairənin atası Fyodor Xristoforoviç Berqqolts I Pyotrun dövründə əsir götürülmüş ruslaşmış isveçlinin nəslindəndir.
Olqa uşaqlığını doğulub boya-başa çatdığım Nevskaya Zastavanın kənarında keçirib.
Qıza şeir sevgisi anası tərəfindən aşılanıb. On dörd yaşlı Olqanın ilk şeiri 27 sentyabr 1925-ci ildə Red Weaver zavodunun fabrik divar qəzetində nəşr olundu. Bir il sonra Lenin Sparks tərəfindən "Bayrağın mahnısı" şeiri nəşr olundu. “Sehrli yol” adlı ilk hekayəsi “Qırmızı qalstuk” jurnalında dərc olunub.
Hələ təhsil alarkən buraxılış sinfi Məktəbdə oxuyanda Olqa Leninqrad Proletar Yazıçılar Birliyinin nəzdindəki "Smena" ədəbi gənclər birliyinə qoşuldu. 1926-cı ildə məşhur şair Korney Çukovski onun yaradıcılığını yüksək qiymətləndirdi və Olqadan sözsüz ki, əsl şair olacağını söylədi.
Smenada Olga, sonradan ilk əri olan şair Boris Kornilovla tanış oldu.
Onlar birlikdə 1926-cı ildə İncəsənət Tarixi İnstitutunun nəzdində məşhur yazıçılar Tynyanov və Şklovskinin dərs dediyi, Mayakovski və Baqritskinin çıxış etdiyi Ali Dövlət İncəsənət Tarixi Kurslarına daxil olurlar.
1930-cu ildən Berqqolts "Çiz" jurnalında nəşr olunan uşaq ədəbiyyatında çalışır. Sonra Leninqrad Universitetinin filologiya fakültəsinə daxil oldu. Təcrübə Vladiqafqazda “Əmək gücü” qəzetində baş tutub.
Olqanın sevimli Qafqazında yazdığı şeirlər göstəricidir.
Mamison keçidində
bir saat dayandıq.
Ölməz qarlar parladı,
bizi tac kimi əhatə edir.
Bizim deyil, yüksək, transsendental
boşluq deyəsən deyirdi:
"Və mən sənsiz, ayrı yaşayıram,
yaşadığı kimi min illərdir”.
Və bu laqeydliklə vəhşi
ruh heyran oldu.
Və dünyəvi xoşbəxtliyin zirvəsi kimi
Ruhumda səssizlik çökdü...
Olqa Fedorovna universiteti bitirdikdən sonra Qazaxıstanda işləyib. Leninqrada qayıdaraq Elektrosila zavodunun qəzetində işləyib. 1933-1935-ci illərdə onun ilk kitabları və “Şeirlər” toplusu nəşr olunub. 1935-ci ildə Olqa SSRİ Yazıçılar İttifaqına qəbul edildi.
1934-cü ildə Kirovun öldürülməsindən sonra Leninqradda daimi “təmizləmələr” aparıldı. 1937-ci ilin martında Leninqradskaya Pravda bir neçə yazıçının, o cümlədən Boris Kornilovun "xalq düşməni" adlandırıldığı bir məqalə dərc etdi.
Berqholzun gündəliyində “Leninqrad işi”ndə yeni həbslər gözlədiyi dəhşətli günlərdə ərinin onu şəhərdən necə apardığına dair qeyd var: “Qovulmaq hissi məni tərk etmədi. ... Beləliklə, biz sürdük və hətta ay bizi GPE agenti kimi qovdu.
1938-ci ilin mayında Olga Berggolts Ümumittifaq Kommunist Partiyasının (bolşeviklər) və Yazıçılar İttifaqının namizədlərindən - "xalq düşməni ilə əlaqə" (əri Boris Kornilov) sözü ilə xaric edildi. Payızda o, qəzetdən qovuldu və keçmiş jurnalist məktəbdə rus və ədəbiyyat müəllimi kimi işə düzəldi.
Lakin artıq 1938-ci ilin dekabrında Olqa Berqqolts “Trotski-Zinovyev təşkilatının və terror qruplaşmasının iştirakçısı kimi” həbs olundu. O, Voroşilov və Jdanova qarşı əksinqilabi sui-qəsddə iştirak etməkdə ittiham olunurdu. Onlar ondan terror fəaliyyətini etiraf etməyi tələb ediblər. Dindirmə zamanı onu döyüblər, amma o, sağ qalıb və özünə yalan danışmayıb. Lakin onun daşıdığı uşaq döyülmə nəticəsində dünyasını dəyişib.
3 iyul 1939-cu ildə Bergholz azad edildi və tamamilə reabilitasiya edildi. Sərbəst buraxıldıqdan sonra o xatırladı: "Ruhunu çıxardılar, üfunət barmaqları ilə qazdılar, üzərinə tüpürdülər, bok atdılar, sonra geri qoydular və dedilər: yaşa!"
Üç ay sonra, 1939-cu ilin oktyabrında o, gündəliyinə yazırdı: “...Mən hələ oradan qayıtmamışam. Evdə tək qalaraq müstəntiqlə, komissiya ilə, insanlarla - həbsxana haqqında, biabırçı, uydurulmuş “işim” haqqında ucadan danışıram. Hər şey həbsxanada səslənir - şeirlər, hadisələr, insanlarla söhbətlər. O, mənimlə həyat arasında dayanır...”
1940-cı ildə Berqolz Bolşevik Kommunist Partiyasına qoşuldu.
Müharibə başlayanda Olqa Fedorovna Leninqradda qaldı və Leninqrad radiosunda işləyirdi. O, ifaları ilə mühasirəyə alınmış şəhərin sakinlərini əzm və cəsarətə ruhlandırıb.
Radio verilişlərində iştirak etmək üçün Radio Evinə gələndə həmişə Olqa Berqqolts memorialının qarşısındakı girişdə bir neçə dəqiqəlik fasilə verirəm.
Olqa Berqqolts gündəliyində yazırdı: “Hakimiyyətin və partiyanın pafoslu səyləri, ki, mən buna görə ağrıdan utanıram... Necə gətiriblər ki, Leninqrad mühasirəyə alınıb, Kiyev mühasirəyə alınıb, Odessa mühasirəyə alınıb. Axı almanlar gəlib-gedirlər...”
1941-ci ilin noyabrında Leninqradda əsl aclıq başladı. Əvvəlcə küçələrdə və işdə aclıqdan huşunu itirmə halları, yorğunluqdan ilk ölüm halları qeyd edildi. İnsanlar öz işləri ilə bağlı harasa getdilər, yıxıldılar və dərhal öldülər. Xüsusi dəfn xidmətləri hər gün küçələrdən yüzə yaxın cəsədi götürürdü. Rəsmi statistikaya görə, 1942-ci ilin fevralında şəhər küçələrində 7000-ə yaxın cəsəd götürülüb.
Gündəliklərində Berqholz şəhər rəhbərliyinin blokada zamanı hərəkətləri haqqında yazırdı ki, hətta ekskavatorlar qəbir qazmağın öhdəsindən gələ bilməyəndə, cəsədlər küçələrdə və sahillərdə yığınlarda uzananda rəhbərlər "distrofiya" sözünü söyləməyi qadağan etdilər. İnsanlar aclıqdan ölürdü və diaqnozda "ürək çatışmazlığı" göstərilirdi.
Qışda aclıqdan ölüm halları geniş vüsət aldı. Hər gün 4000-dən çox insan ölür. Elə günlər olub ki, 6-7 min adam ölüb. Ümumilikdə, uyğun olaraq son araşdırma Mühasirənin ilk, ən çətin ilində təxminən 780.000 leninqradlı həlak oldu.
Əksər hallarda ailələr dərhal yox, bir-bir, tədricən məhv olurdu. Nə qədər ki, kimsə yeriyə bilirdi, yemək gətirdi, kartlarla aldı. Kartları itirmək ölüm demək idi.
20 noyabr 1941-ci ildən Leninqradlılar bütün blokada zamanı ən aşağı çörək rasionunu almağa başladılar - iş kartı üçün 250 q, işçi və uşaq kartı üçün 125 q. 1941-ci ilin noyabr-dekabr aylarında əhalinin yalnız üçdə biri iş kartları aldı. Leninqrad çörəyinin tərkibində 40% un var idi. Qalanı tort, sellüloza, maltdır.
“Hökumətimiz və Leninqrad rəhbərləri taleyin ümidinə buraxıldı. İnsanlar milçək kimi ölür, amma buna qarşı heç kim tədbir görmür”, - Olqa Berqqolts gündəliyində yazıb.
Əgər müharibədən əvvəlki dövrdə şəhərdə hər ay orta hesabla 3500-ə qədər adam ölürdüsə, 1942-ci ilin fevralında GÜNDƏ (!) 3 min 200 nəfər - 3 min 400 nəfər ölürdü.
Rəhbərim Dr. hüquq elmləri, Professor Yakov İliç Gilinski bütün uşaqlığını mühasirəyə alınmış Leninqradda keçirib. Onun xatirələrinə inanmamaq mümkün deyil.
1942-ci ilin aprelində Olqa Berqqolts gündəliyində yazırdı: “Ay, ən rəzil piç! Mən buna nifrət edirəm! Mən mübarizə aparıram ki, “Onlar” hər yerdə olsun, bu “37-38-lik kadrlar”.
Mühasirə zamanı Berqholz Leninqradın müdafiəçilərinə həsr olunmuş ən yaxşı şeirlərini yaratdı: “Fevral gündəliyi” (1942), “Leninqrad poeması”. Onu "mühasirəyə alınmış Leninqradın ilhamvericisi" adlandırırdılar. Və etiraf etdi:
Mən heç vaxt qəhrəman olmamışam
O, şöhrətə və mükafata can atmırdı.
Leninqradla eyni nəfəslə nəfəs alır,
Qəhrəman kimi davranmadım, yaşadım.
Blokada illərində müxtəlif mənbələrə görə 1,5 milyona qədər insan həlak olub. Onların yalnız 3%-i bombardman və top atəşindən öldü; qalan 97% aclıqdan öldü.
Dünyanın ən böyük qəbiristanlığı olan Piskarevski Xatirə Qəbiristanlığında mühasirə zamanı və şəhəri müdafiə edən döyüşlərdə həlak olmuş 470.000 Leninqradlının qalan hissəsi var.
Qranit divarda Olqa Berqqoltsun dünyaca məşhur sözləri həkk olunub: “Heç kim unudulmur və heç nə unudulmur”!
Ay dost, sükut olduğunu düşünmürdüm
Ən pisi odur ki, müharibə gedəcək.
O qədər sakit, o qədər sakit ki, müharibə düşüncəsi
Bir fəryad kimi, səssiz bir hıçqırıq kimi.
Burada insanlar hönkürür, qıvrılır, sürünür,
Burada qan yerdən bir qarış köpükləndi...
Bura sakitdir, o qədər sakitdir ki, həmişəlik kimi görünür
Bura bir nəfər də gəlməyəcək,
Nə şumçu, nə dülgər, nə də bağban -
heç kim heç vaxt gəlməyəcək.
O qədər sakit, o qədər lal - nə ölüm, nə də həyat.
Oh, bu, bütün məzəmmətlərin ən sərtidir.
Ölüm deyil, həyat deyil - lallıq, lallıq -
Ümidsizlik onun dodaqlarını sıxdı.
Ölülər dinc yaşayandan qisas alır:
Onlar hər şeyi bilirlər, hər şeyi xatırlayırlar, amma özləri susurlar.
Müharibədən sonra Olqa Berqqoltsun "Leninqrad danışır" kitabı nəşr olundu - müharibə zamanı radioda işləmək haqqında. Lakin tezliklə kitab kitabxanalardan yığışdırıldı.
1946-cı ildə Leninqrad jurnalları haqqında məşhur dekret qəbul edildi. Bu, Olqa Fedorovnaya da təsir etdi. Onu Anna Axmatova ilə yaxşı rəftar etməkdə, hətta (!) sülh dövründə müharibə əzabları mövzusunu davam etdirməkdə ittiham edirdilər.
Olqa Berqqoltsun taleyi də asan olmayıb. Boris Kornilovun birinci əri 1938-ci ildə antisovet fəaliyyətinə görə güllələnib. Onun ikinci əri, ədəbiyyatşünas Nikolay Molçanov 1942-ci ildə mühasirəyə alınmış Leninqradda distrofiyadan vəfat edib. 1949-1962-ci illərdə Olqa Fedorovna Georgi Makoqonenko ilə evli olub.
Olqa Berqqoltsun hər üç övladı müxtəlif illərdə dünyasını dəyişib.
Atam NKVD xəbərçisi olmaqdan imtina etdiyi üçün 1942-ci ildə Minusinskə göndərildi. Qələbədən sonra Leninqrada qayıtdı, lakin 1948-ci ildə öldü.
Bütün bu həyat sarsıntılarına dözmək demək olar ki, mümkün deyildi. 1952-ci ildə Olqa Berqqolts alkoqol asılılığı səbəbindən psixiatriya xəstəxanasına yerləşdirilir. Orada o, tərcümeyi-halını yazdı.
Olqa Fedorovna Lenin ordeni, Qırmızı Əmək Bayrağı, "Leninqradın müdafiəsinə görə", "Böyük işdə rəşadətli əməyə görə" medalları ilə təltif edilmişdir. Vətən Müharibəsi 1941-1945” və hətta 1951-ci ildə üçüncü dərəcəli Stalin mükafatı.
Olqa Berqqolts 13 noyabr 1975-ci ildə vəfat edib. Onun Piskarevskoye qəbiristanlığında mühasirə zamanı həlak olan dostlarının arasında dəfn olunmaq arzusu yerinə yetirilməyib.
Yalnız 2005-ci ildə Literatorskiye Mostki Volkovskoye qəbiristanlığında onun dəfn olunduğu yerdə bir abidə peyda oldu.
1994-cü ildən Olqa Fedorovna Berqqolts Sankt-Peterburqun fəxri vətəndaşıdır.
2013-cü il yanvarın 17-də Sankt-Peterburqda Leninqrad mühasirəsinin yarılmasının 70 illiyi münasibətilə Nevski rayonundakı 340 nömrəli məktəbdə Olqa Berqqolts muzeyinin açılışı olub.
Şairə xanımın uzun illər saxladığı gündəliklər sağlığında çap olunmayıb. Olqa Berqqoltsun ölümündən sonra onun arxivi səlahiyyətlilər tərəfindən müsadirə edilib və xüsusi anbara yerləşdirilib. Niyə - 2010-cu ildə gündəliklərdən çıxarışlar dərc edildikdən sonra aydın oldu.
Olga Berggolts gündəliyində yazıb: "Məndə daha çox nə olduğunu bilmirəm - almanlara nifrət və ya hökumətimizə qıcıqlanma, qəzəb, çimdik, vəhşi mərhəmətlə qarışıqlıq". “Biz müharibəyə hazırıq” deyirdilər. Ey əclaflar, macəraçılar, amansız əclaflar!
Blokadadan sağ çıxan bir çox leninqradlılar (nənəm, bibim və atam kimi) hələ də bu illəri ən böyük faciə hesab edir və onlar üçün böyük qələbə göz yaşları ilə bayramdır.
Putin və Medvedev leninqradlıdırlar və buna görə də qələbə faciəsinin bir daha təkrarlanmaması üçün hər şeyi etməyə borcludurlar!
"Mən həqiqətən dünyanı qucaqlamaq istəyirəm" dedi Olga Berggolts.
Və sizə deyirəm ki, yox
Boş yerə keçirdiyim illər,
lazımsız yollar çəkildi,
boş xəbər.
Qavrılmayan dünyalar yoxdur,
verilən xəyali hədiyyələr yoxdur,
boşuna sevgi yoxdur,
aldanmış sevgi, xəstə, -
onun ölməz saf işığı
həmişə məndə
həmişə mənimlə.
Və yenə heç vaxt gec deyil
bütün həyatınıza başlayın
hər yola başlayın
və belə ki, keçmişdə - bir söz deyil,
bir ah-nalənin üstündən xətt çəkmək olmazdı.
Özünüzə daha tez-tez yuxarıdan baxmaq lazımdır,
Özünüzün məqsədini anlamaq üçün,
Hissləri başa düşmək, sözləri başa düşmək,
Birdən ruhun əhvalını şeirdə təcəssüm etdirir,
Nə edəcəyinizi, hara getməyinizi başa düşmək üçün
Həyatımın mənasını harada və nədə tapa bilərəm,
Şübhələri anlayın, qorxuları anlayın,
Ağrı və əzabları günahlandırmayın,
Kiçik məsələlərdə sınağa baxın
Və şöhrətdə, pulda vəsvəsə,
Cavabı tapmaq üçün.Bəs mən niyə yaşayıram?
Və sonda insanlara nə gətirəcəyəm?
Necə yaşamalıyam? Və kimi sevirəm? Niyə?
Xoşbəxtliyin sirri nədir? Və nə vaxt öləcəyəm?
Necə yaşamaq, yeni günü necə doldurmaq,
Sevinc yaratmaq üçün çox tənbəl olmamaq üçün,
Sahib olduğum hər şeyi qurban vermək üçün yaradırammı?
Və mən həqiqətən kimi sevirəm?
Nə etməliyəm, hara getməliyəm, kimin yanında olmalıyam?
Narahatlığımıza baxmayaraq necə sevə bilərik?..
Gecələr sizi çoxlu suallar narahat edir.
Və birdən ürəyim mənə dedi: “Sakit ol!
Lazım olan hər şeyi hiss edəcəksiniz!
Özünə yuxarıdan bax,
Və sən başa düşürsən ki, niyə sən və mən!
(Yeni rus ədəbiyyatı saytındakı əsl “Səyahətçi” (sirr) romanımdan
P.S. Bu günlərdə, 21-24 may tarixlərində Sankt-Peterburqda 10-cu Beynəlxalq Kitab Sərgi-yarmarkası keçirilir. Bu il 70 illik yubileyinə həsr olunub Böyük Qələbə. Mayın 21-də və 22-də yazıçılar, naşirlər və oxucularla görüşdüm, yeni rus ədəbiyyatının gələcəyi ilə maraqlandım. Aşağıdakı yazıların birində bu barədə ətraflı danışacağam maraqlı görüşlər. Bu arada yazıçı Valeri Popovun suallarımı cavablandırdığı videoya baxmağı təklif edirəm.