Stalinqrad döyüşünü xatırladaraq danışmaq adət deyil. 5 fevral 2018-ci il

Salam əzizim.
Layihə çərçivəsində yazılar silsiləsini sizinlə davam etdiririk: #slovovolqograd
Amma bu gün mən Stalinqrad Qəhrəmanlarının və milli xarakterli bir qalanın təriflənməsinin (və layiqincə!) ardıcıl silsiləsi arasından seçilən bir yazı hazırlamağa qərar verdim. Çünki Stalinqrad döyüşü ilə bağlı müzakirə zamanı xatırlamaq adət olunmayan bəzi şeyləri xatırlamaq qərarına gəldim. Amma yadda saxlamaq lazımdır....
Belə ki..
1) Almanlar Stalinqrad yaxınlığında necə başa çatdı.
Sovet komandanlığı bərbad vəziyyətdən ayrıldıqdan və böyük çətinliklə nəinki Moskva yaxınlığında faşistlərin hücumunu dayandırdıqdan, həm də güclü zərbə ilə alman qoşunlarını paytaxtdan uzaqlaşdırdıqdan sonra, deyəsən, cəbhə sabitləşdi. Mövqe mübarizəsi potensial olaraq daha çox resurslara və güclü müttəfiqlərə malik Sovet İttifaqının xeyrinə idi. Üstəlik, passiv müdafiə o zaman qüvvədə olan Alman doktrinasına yaxşı uyğun gəlmirdi.


Tərəflər kiçik möhlətdən müxtəlif üsullarla istifadə ediblər. Almanlar yenidən toplanaraq yeni şirkət yaratdılar, lakin biz .... GKO və şəxsən Marşalın qərargah rəisindən məsuliyyəti götürmədən Sovet İttifaqıŞapoşnikov (o vaxt o, artıq ağır xəstə olmasına baxmayaraq), yerdəki yoldaşlar 2 böyük fəlakətə yol verdilər, məncə, bu, ümumilikdə ölkəmizin tarixində ən böyük məğlubiyyətlərdən biridir. Krımdakı Manşteyn bizi bir qoza yuvarladı və necə deyərlər, "bir qapıda". Bunun üçün Mehlisə, Kozlova, Kulikə, Oktyabrskiyə, Petrova və qismən də Budyonnıya təşəkkür edirəm. Bustard Hunting almanların ən parlaq əməliyyatlarından biridir və buna uyğun olaraq, dediyim kimi, biabırçı məğlubiyyətimizdir.

Və sonra əvvəlcə gələcək marşal Baqramyan əməliyyat planı yaratdı, sonra marşal Timoşenko onu həyata keçirə bilmədi və gələcək marşal Malinovski sadəcə heç nə etmədi, çünki plan özünəməxsus idi. Beləliklə, Krımdakı döyüşdən daha az epik uğursuzluğa çevrilən İkinci Xarkov döyüşü başladı.
İlk günlərin uğuruna baxmayaraq, uğursuzluqdan başqa heç nə gətirmədi. Almanlar sadəcə olaraq yenidən toplanaraq müdafiəsiz arxa cəbhəni vurdular. Nəticədə almanlar “Fridrikus əməliyyatı” həyata keçirdilər və qoşunlarımızın böyük bir hissəsi Lozova yaxınlığında mühasirəyə alındı. Böyük strateq N. Xruşşov olmasaydı, o zaman cəbhənin Hərbi Şurasının üzvü Qərargahı işin real vəziyyəti ilə bağlı çaşdırmasaydı, bunun qarşısını almaq olardı. Və beləliklə, ətraf mühit və demək olar ki, tam məğlubiyyət. Çoxlu qüvvələrin və Podlas kimi təcrübəli generalların itirilməsi.
Strateji təşəbbüsü ələ keçirmək üçün bu cür "parlaq" cəhdlər nəticəsində Rostov, Voronej və Qafqaza gedən yol praktiki olaraq müdafiəsiz qaldı.

Yalnız sıravi əsgərlərin, kiçik komandirlərin qəhrəmancasına fədakarlığı ilə və fərdi nümayəndələr ali komandanlıq almanların Qafqazdakı hücumunu dayandıra bildi. Qərargah da biçməyə davam etdi .... Təkcə Eremenkonun təyin edilməsi nəyəsə dəyər. Qəhrəmanlığa baxmayaraq, almanlar kifayət qədər tez Stalinqrada çatdılar. İndi mübarizə həyat üçün deyil, ölüm üçün başladı ...

2) Döyüş zamanı şəhərdə niyə bu qədər mülki əhali var idi?

Stalinqrad Şəhər Müdafiə Komitəsinin böyük günahı, ümumiyyətlə, nə düşündüyü və nə etdiyi anlaşılmazdır. Təbii ki, demək olar ki, bütün əmək qabiliyyətli əhalinin istehkamların tikintisinə atılması, Moskvaya bizim işlədiyimizi göstərmək üçün gözəl jest idi. Lakin şəhərin özündə döyüşlər başlayana qədər 100.000-dən az insan təxliyə edilib. Əhalinin dörddə birindən azdır. Nəticədə, çaxnaşma, əzmək və böyük itkilərlə insanların şəhərdən qeyri-mütəşəkkil uçuş. Volqa üzərindəki eyni keçiddə, basqınlar və atəşlər altında nə qədər dinc sakin öldü .... Və qalanlar ...


Artıq avqustun 23-də Luftwaffe-nin 4-cü Hərbi Hava Qüvvələrinin qüvvələri şəhərin ən uzun və ən dağıdıcı bombardmanını həyata keçirdi. Nasistlər 4 dalğa ilə getdilər. İlk 2-si yüksək partlayıcı, qalan 2-si yandırıcı idi. Bizim hava hücumundan müdafiə və qırıcı təyyarələrimiz bu zərbəni dəf etmək üçün kifayət etmədi. Nəticədə, bombardman nəticəsində şəhərin mərkəzi hissəsini və Stalinqradın bir çox digər ərazilərini tamamilə yandıran böyük bir odlu qasırğa meydana gəldi, çünki şəhərdəki binaların əksəriyyəti ağacdan tikilmiş və ya taxta elementlərə malik idi. Şəhərin bir çox yerlərində, xüsusən də mərkəzində temperatur 1000 °C-ə çatdı. 90.000 (!)-dən çox insan öldü ..... Bir gündə ....


Bundan sonra qalanlar gündəlik döyüşlər, soyuqluq və aclıq yaşayırdılar. Və mən dəqiq qurbanları bilmirəm, neçə dinc sakin həlak olub. Və yəqin ki, heç kim bilmir...

3) Nasistlərin, rusların sıralarında döyüşmək.
Stalinqrad döyüşü təəccüblü dərəcədə çoxmillətlidir. Hər kəs İtaliya, Macarıstan və Rumıniya alman peyklərinin böyük kontingentini, xorvatların bir neçə alayını və hətta müəyyən sayda fin könüllülərini xatırlayır. Ancaq bəzi digər hərbçilərin də adı çox vaxt çəkilmir. Məhz soydaşlarımız. Bundan sonra mən onlardan ruslar kimi danışacağam, baxmayaraq ki, bu, formaldır. Bu termindir ümumi tərif keçmiş Rusiya İmperiyasının vətəndaşları, habelə nasistlərin tərəfinə keçmiş SSRİ sakinləri. Təsəvvür etdiyiniz kimi, onlar müxtəlif millətlərdən idilər. Eynilə Qırmızı Ordunun əsgərləri kimi. İndi bəzi qonşu dövlətlərdə istəsələr də, istəməsələr də, SSRİ-nin bütün xalqlarının (tək deyil) iştirak etdiyi müharibədə bizim ümumi qələbəmizdir. Amma mən kənara çəkilirəm - əməkdaşlara qayıdıram.

Bunlar da təkcə “Xivi” deyilənlər (almanlar yerli əhali arasında könüllü köməkçilər adlandırırdılar) deyil, həm də nizami qoşunlardır, üstəlik, onların sayı çox idi.
Tarixçi Aleksandrova görə K.M. "KONR 1943-1946 silahlı birləşmələrinin generalları və zabit kadrları" əsərində:
"1942-ci ilin dekabrında 30.364 SSRİ vətəndaşı Ordu Qrup Mərkəzinin qoşunlarında müxtəlif vəzifələrdə, o cümlədən döyüşçü (şəxsi heyətdə payı 1,5-2%) xidmət etdi. 6-cı Ordunun hissələrində (B Ordu Qrupu ”), mühasirəyə alındı. Stalinqradda onların sayı 51.780-dən 77.193 nəfərə qədər (25-30%) arasında qiymətləndirilirdi.

Bu belədir. Və bu mübaliğə deyil. Xüsusilə komandir - general-leytenant Hans Joachim von Stumpfeldin adını daşıyan "Von Stumpfeld" adlanan bölmə məlumdur. Diviziya döyüşlərdə fəal iştirak etdi, keçmiş Qırmızı Ordu əsgərləri ilə tamamlandı, sayları getdikcə artdı, zabit mövqeləri Qırmızı Ordunun keçmiş zabitlərindən olan könüllülər tərəfindən dolduruldu.
Fevralın 2-də General Strekerin Şimal Qrupu təslim oldu. Lakin könüllü birliklər təslim olmadı və fon Stumpfeldin bölməsi də təslim olmadı. Kimsə keçmək qərarına gəldi və öldü, kimsə hələ də yoluna davam etdi, məsələn Yesaul Nesterenkonun kazak bölməsi. "Von Stumfeld" diviziyası sıx bir müdafiəyə keçdi və bir neçə gündən bir həftəyə qədər davam etdi (fevralın 2-dən hesablama), sonuncu bölmələr Traktor Zavodunda ölümə qədər dayandı.
Bu bölgüdən əlavə daha çoxunu ayırd etmək olar.

213-cü süvari (kazak) batalyonu, 403-cü süvari (kazak) batalyonu, 553-cü ayrı-ayrı kazak batareyası, 6-cı Ukrayna batalyonu (aka 551-ci şərq batalyonu), 448-ci ayrı-ayrı şərq şirkəti, 8-ci şərq şirkətinin qərargahında Ukrayna tikinti şirkəti , 113-cü kazak eskadronu və 113-cü könüllü şərq şirkəti - 113-cü piyada diviziyasının bir hissəsi olaraq, Ukraynanın 194-cü və 295-ci şərq tikinti şirkətləri, 76- Mən könüllü bir şərq şirkətiyəm (179-cu şərq şirkəti), Ukraynanın şərq şirkəti (52-ci könüllü) şirkət), 404-cü kazak şirkəti, 1-ci və 2-ci Kalmık eskadronları (16-cı motorlu diviziyanın bir hissəsi kimi).
Belə insanlar praktiki olaraq əsir götürülmürdülər və bunu bilərək, onlar fanatik şəkildə, hətta Waffen-SS-in hissələrindən daha dəlicəsinə döyüşürdülər. Onların bir neçəsi sağ qaldı.
Budur şeylər.

4) Məhkumların qibtə olunmaz taleyi.

Bu, əlbəttə ki, ayrıca müzakirə mövzusudur, lakin heç kim bu barədə danışmağı sevmir. Çünki bu döyüşdə baş verən ən pis şey əsir olmaq idi. 1942-ci ilin yayın və payızının hərəkətləri nəticəsində almanlar bir neçə on minlərlə əsir götürülmüş Qırmızı Ordu əsgərini topladılar. 1942-ci il dekabrın əvvəlində öz əsgərləri üçün tam yemək çatışmazlığını nəzərə alaraq, onlar artıq qidalanmadı. Təsəvvür edə bilərsiniz ki, bu cür şəraitdə azad olmaq üçün nə qədər insan sağ qala bilərdi...


Yaxşı, başqa bir misal. 6-cı ordunun və onların müttəfiqlərinin məğlubiyyəti nəticəsində 90 mindən çox insan qoşunlarımız tərəfindən əsir götürülüb. Onların neçəsi 40-cı illərin sonlarında evə qayıda bildi? Rəqəmlər müxtəlifdir, lakin əksəriyyəti 6000 deyir...
Deməli, bu döyüşdə əsirlik ölümə bərabər idi.

5) NKVD qoşunlarının ən mühüm rolu
Ölkəmizdə, xüsusən də post-perestroyka çılğınlığı fonunda və bir çox qeyri-adekvat mübariz nadanların təsiri altında cəllad və qatil, qurbanlarının hesabına kökəldən, istənilən vəzifəni yerinə yetirməyə hazır olan NKVD işçisi obrazı yaradılmışdır. ekstravaqant liderlərin şıltaqlığı.
Bütün bunlarla, nədənsə, düşməndən ilk zərbəni alan eyni sərhədçilərin şöhrəti belə insanlar heç vaxt parçalanmayıb. Yaxşı, sərhədçilər NKVD qoşunları ilə necə rəftar etdilər :-)

Şəxsən mən demək istəyirəm ki, Qafqaz uğrunda döyüşdə, Stalinqrad uğrunda gedən döyüşlərdə NKVD birləşmələri ən mühüm, bəzən isə həlledici rol oynayıb. Lenin diviziyasının 10-cu piyada Stalinqrad ordenli döyüş yolunu xatırlamaq kifayətdir. daxili qoşunlar SSRİ NKVD.


Bəzilərinin xoşuna gəlsə də, istəməsə də, şərəfli zabit və əsgərlərin üstünə torpaq tökmək, yaşıl yox, qarğıdalı mavi papaq taxsalar belə, heç kəsə icazə verilməməlidir. Çekistlər də bütün xalqımız kimi düşmənlə vicdanla, məharətlə vuruşurdular.

Yuxarıda sadaladığım məqamlar isə Stalinqrad və onunla bağlı olan hər şeyi xatırlayanda ya “unutmağa”, ya da heç xatırlamamağa çalışdıqları o narahat mövzuların yalnız bir hissəsidir.
Ümid edirəm maraqlandınız.
Günün gözəl vaxtını keçirin.

Mixaylov İvan

Stalinqrad döyüşündən xatirələr

mənim ulu babam

Mən Mixaylov İvan, 3-cü sinif şagirdiyəm. Mən Böyüklərin tarixi ilə maraqlanıram Vətən Müharibəsi, xüsusən, o dəhşətli qanlı hadisələrin iştirakçısı olan ulu babam İvan Stanislavoviç Qunkonun əməyi. Ulu baba dedi ki, Stalinqrad döyüşü Böyük Vətən Müharibəsinin dönüş nöqtəsi olub. Volqanın yamaclarında Qırmızı Ordu alman qoşunlarının şərqə doğru irəliləməsinin yolunu kəsdi. Kim bu döyüşdə olub, sağ qalıbsa, əsr o dəhşətli günləri unutmayacaq. O, hadisələrin əvvəlindən sonuna kimi bu döyüşlərdə iştirak etmək şərəfinə nail olub.

1942-ci ilin yayında nasist komandanlığı bütün qüvvələrini Şərq Cəbhəsinə göndərdi. Nasistlərin daha çox texnikası var idi və qısa müddətdə Volqa çayına çatmağa ümid edirdilər. Stalinqradın kənarında şiddətli döyüşlər gedirdi. 13 diviziya hava dəstəyi ilə şəhərə hücum etdi.

Ulu babanın 7-ci piyada diviziyası 64-cü ordunun tərkibində idi və Stalinqrada yaxınlaşarkən müdafiəni həyata keçirirdi. Kalmık çöllərindəki Gzeta stansiyasının ərazisində 6-cı PTR şirkətində xidmət etdi. Onun diviziyası sentyabrda məğlub oldu. Almanların güclü zərbəsi altında 2-3 gün ərzində diviziya demək olar ki, tamamilə məğlub oldu, diviziyanın qərargahı dağıdıldı. Qərargah rəisi, polkovnik-leytenant Molofitkin tankla kəsildi. Diviziya komandirinin taleyi məlum deyil, o, izsiz yoxa çıxıb. Diviziya bayrağını itirdi və heç vaxt özünə gələ bilmədi.

Çölün bu hissəsində alman motoatıcı və zirehli tankları sərbəst gəzməyə, texnika və canlı qüvvəni məhv etməyə başladılar. Ulu baba Vanya, kədər və ağrı ilə əmrin mesajını xatırladı: "Kim sağ qaldısa, bacardığınız qədər Stalinqrada, Volqaya yaxın, Sandy kəndinin sağına çıxın." Sual yarandı: ya əsir düş, ya da başını öz torpağına qoy. Onun sağ qalmaq şansı çox zəif idi.

Cəbhə xəttindən Stalinqrada gedən yol 50-60 km idi. Gecə leytenantla birlikdə Tsebinka kəndinə doğru irəliləməyə başladı. Onların yerli xəritələri var idi, tarlalarda, yolsuz, daha təhlükəsiz olduğu yerdə hərəkət edirdilər. Hədəfə çatmaq asan deyildi. Açıq çöl, bir kol və ya ot yox, gizlənəcək yer yoxdur. Üç dəfə Messerschmitts tərəfindən atəşə tutuldular. Heç kimi öldürməməsi möcüzədir. Alman motorlu maşınları və motoatıcıları uzaqdan keçdilər, ulu baba və leytenant tez-tez gözə dəyməmək üçün plastun yolu ilə sürünməli olurdular.

Çörək, yemək yox idi, yalnız silahlar: pulemyotlar, bir tapança və patron klipi. Hər şeyə baxmayaraq, onlar hələ də yaxınlığında çayın axdığı və körpünün olduğu Tsebinka kəndinə çata bildilər. Başqaları ilə görüşdü sovet əsgərləri, lakin körpünü keçməyə vaxt tapmadılar, dəhşətli bombardmana düşdülər. Nasistlər sovet ordusunun və texnikasının irəliləməsini ləngitmək üçün körpünü bombalamağa çalışırdılar. Bombalama fasiləsiz 2-3 saat davam edib. Təyyarələrin bir eşelon bomba atdıqdan sonra getdi, digəri artıq bombalamağa başladı. Ulu baba başını yerdən qaldırmağın necə mümkünsüz olduğunu unuda bilmir. Yer açıqdır, heç bir bitki örtüyü yoxdur, yalnız sarı gil, güclü istilik var. Bədəni tər basdı, ağzım qurudu, çox susadım, susuzluqdan, qorxudan əzab çəkdim. Torpaq parçaları ətrafa uçurdu. Bütün bədən döyülüb. Yerə dəyən zərbə onun az qala onurğasını və ayağını sındırdı. Ətrafda dərin bomba kraterləri var. Etdikləri tək şey bir-birlərinə qışqırmaq oldu: “Sən sağsan?” Bütün söhbət bu idi...

Bombalama axşam saatlarında başa çatıb. Çoxlu texnika və əsgər məhv edildi. Sağ qalanlar çayı keçdilər. Qarşı tərəfə 40 - 50 əsgər və zabit toplaşmışdı. Gecələr Pesçanka kəndinə doğru hərəkət etdilər, sonra sağa, Volqaya yaxınlaşdılar. Yorğun və yorğun olaraq səhər saatlarını quraraq bir az dincəlmək qərarına gəldilər. Yerə uzanan kimi dərhal yuxuya getdin. Günorta hardasa bir əsgər ata minib onları oyatdı, hamını formalaşma məntəqəsinə - Lapşin Sada göndərdi.

Susuz, yeməksiz, yuxusuz, çoxları yolda taqətdən düşmüşdü. Hər kəs öz təyinatına çata bilmirdi. Ulu babamın dəstəsindən 10 nəfər arxada qaldı. Bəziləri başqa yerlərə getdi, kimsə əsir düşdü. 7-ci diviziyadan ibarət birləşmə məntəqəsində cəmi 186 əsgər və 10 zabit toplanmışdı. Hamısı 15-ci atıcı diviziyaya köçürüldü. Diviziya Stalinqrad şəhərinin cənub tərəfində müdafiəyə qalxdı. İki gün sonra nasist qoşunları şəhərin divarlarında idi. Davamlı və şiddətli döyüşlər bir neçə gün davam etdi. Alman qoşunları ya irəlilədilər, ya da geri çəkildilər, nəticədə cəbhə xətti ilə tam çaşqınlıq yarandı. Döyüş meydanları alman və rus əsgərlərinin cəsədləri ilə örtülmüşdü. Geri çəkilmək üçün heç bir yer yox idi: ya Volqada boğulmaq, ya da ölənə qədər döyüşmək. Volqanın arxasından davamlı olaraq gücləndiricilər gəlirdi. Sentyabrın 3-də Stalinin əmri verildi: "Bir addım da geri çəkilmə!" Döyüş tapşırığı qarşıya qoyuldu: düşməni dayandırmaq, ərzaq və canlı qüvvə ilə təmin etmək. Nasist təyyarələri Stalinqradı davamlı olaraq bombalayırdı. Stalinqrad üzərindəki partlayışlardan dəhşətli bir parıltı yarandı. Demək olar ki, bütün şəhər bombalanaraq yandırıldı və dağıdıldı. Böyük müqavimət hiss edən Alman komandanlığı qüvvələr toplamaq məcburiyyətində qaldı.

Şəhərin müdafiəsi general-leytenant Çuykovun rəhbərlik etdiyi 62-ci Orduya həvalə edildi. Cinahlardan gələn güclü zərbələr alman qoşunlarının irəliləyişini bağlaya bildi. Döyüş meydanı yanmış texnikadan dəmirlə dolu idi. Katyuşalardan bir çox mərmilərimiz partlamadı, yerə yapışdı və ayaqda qaldı. Deyəsən, tarlada meşə qırılıb, hər yerdə kötüklər qalıb. 1943-cü il yanvarın əvvəlində İvanın ulu babası başından yaralandı və beyin sarsıntısı aldı, o, tibb bölməsinə düşdü və bir ay müalicə olundu. Fevral ayında o, Stalinqradın ətrafındakı Biketovka kəndində yerləşən yeni qurulmuş ordu konvoyuna daxil oldu. O, mühüm döyüş tapşırığını yerinə yetirdi: o, əsgər yoldaşları ilə cəbhə xəttində işləyən istənilən texnikanı evakuasiya etdi, bərpa etdi və dərhal qoşunlara təhvil verdi. Hər kəs aydın başa düşürdü ki, mərmi, ərzaq daşımaq, yaralıları çıxarmaq üçün maşınlar çatışmır. Əməliyyatlar yalnız istehkamçılarla birgə aparıla bilərdi, çünki döyüş meydanları bir çox yerlərdə minalanmışdı.

17 mart 1945-ci ildə ulu babam Gunko İvan Stanislavoviç, çavuş, 252BK 430-cu Sahə Avtomobil Təmiri Bazasının yanacaq-sürtkü materialları anbarının və ehtiyat hissələrinin rəisi, Vətən müharibəsində SSRİ-nin müdafiəsi üçün döyüş əməliyyatlarında iştirakına görə. Stalinqrad və 2 Ukrayna cəbhəsi Hökumət mükafatı - Qırmızı Ulduz ordeni ilə təltif edildi.

Mən, 3-cü sinif şagirdi Mixaylov İvan İvanoviç, qəhrəman ulu babam Gunko İvan Stanislavoviçin şərəfinə İvan adını verdim. Mən çox fəxr edirəm ki, mənim belə gözəl, cəsur və mehriban ulu babam var! Çalışacağam ki, ulu babamın adını ləyaqətlə daşıyım, ailəmə, Vətənimə faydam olsun.

Wehrmacht Veteranlarının xatirələri

Wiegand Wüster

"Stalinqrad cəhənnəmində. Vermaxtın qanlı kabusu""

Nəşr - Moskva: Yauza-press, 2010

(qısaldılmış nəşr)

İkinci Dünya Müharibəsi. Volqada döyüş. Wehrmacht'ın 6-cı Ordusu. 1942

Qatarımız şərqə getdikcə, bahar bizdən daha çox üz döndərdi. Kiyevdə yağışlı və sərin idi. Bir çox İtaliya hərbi nəqliyyatı ilə qarşılaşdıq. Papaqlarında lələk olan italyanlar da yaxşı təsir bağışlamadı. Onlar donurdular. Xarkovda bəzi yerlərdə hətta qar yağıb. Şəhər tərk edilmiş və boz idi. Kolxozdakı mənzillərimiz qeyri-adi idi. Belçika və Fransa itirilmiş cənnət kimi yadda qaldı.

Buna baxmayaraq, şəhərdə əsgər kinoteatrları və teatr kimi əyləncələr qaldı. Əsas küçələr, Rusiyanın başqa yerlərində olduğu kimi, geniş, düz və təsirli idi - lakin daha çox baxımsız idi. Qəribədir ki, Xarkov teatr tamaşaları heç də pis deyildi. Ukrayna ansamblı (yaxud burada qalanlar) “Qu gölü” və “Qaraçı baronu”nu verdilər. Orkestr xəzlə işlənmiş yun paltolarda, başın arxasına doğru itələnmiş və ya burnundan aşağı çəkilmiş papaqlarla görünürdü. Yalnız zaldan görünən dirijor köhnəlmiş frak geyinmişdi. Zaman həm geyimləri, həm də dekorasiyaları əsirgəməyib. Ancaq çoxlu improvizasiyadan istifadə edərək, istehsal olduqca yaxşı keçdi. İnsanlar çox çalışdılar və istedadlı idilər. Sovet İttifaqında mədəniyyətə məna və əhəmiyyət verilirdi.

Ruslar şəhərin şimalındakı alman mövqelərini yarıb keçəndə diviziyamız Xarkova hələ tam çatmamışdı. Piyada alayı, ağır batalyonumuz və yüngül artilleriya batalyonu (Oberst Karl Barnbekin 211-ci piyada alayı, mayor Gerhard Vaqnerin 171-ci artilleriya alayının 1-ci batalyonu və eyni alayının 4-cü batalyonu Oberst Hemut Balzarla) atəş açmışdı. briqada.

Rus bombaları sütuna düşəndə ​​batareya ilk atəş mövqeyinə keçərək artıq itkilərə məruz qalmışdı. Alman hava üstünlüyü qalsa da, azaldı. Rus artilleriyasının təxribatçı atəşi akkumulyatorumuzun yanına düşdü, lakin biz dəfələrlə mövqelərimizdən atəş açsaq da, deyəsən, düşmən bunu aşkar etmədi.

Mən batareyanın arxasında dayanıb silahlara göstərişlər deyirdim ki, üçüncü silahda dəhşətli partlayış oldu. Anın qızğın vaxtında düşündüm ki, birbaşa zərbə almışıq. Yanımdan böyük bir qaranlıq obyekt keçdi. Mən onu haubitsadan qopmuş pnevmatik kompensator kimi müəyyən etdim. Hamı dağıdılmış artilleriya mövqeyinə qaçdı. Bir və iki nömrələr silah arabasında idi.

Qalanları bütöv görünürdü. Silah pis görünürdü. Qabağın qarşısındakı lülə şişmiş və zolaqlara bölünmüşdü. Eyni zamanda, gövdənin ön hissəsi ayrılmadı. Barelin hər iki tərəfindəki iki yay dirəyi yıxıldı və dağıldı. Beşik əyilmişdi. Barelin üstündə yerləşən pnevmatik kompensatorun qopduğu aydın görünürdü. Təcrübəmdə birinci olan magistralın qırılması oldu. Mən lüləsi partlayan toplar görmüşəm, amma orada ağızdan qopdular. Ümumiyyətlə, barel qırılmaları nadir idi.

Vaqonda olan iki topçu bir-birinə qarışdı. Partlayışın təzyiqi onların üzlərini qırılan kiçik qan damarlarının nöqtələrinə bürüdü. Onlar ciddi şəkildə mərmi şokunda idilər, heç nə eşitmirdilər və yaxşı görmürdülər, lakin bütün digər cəhətlərdə toxunulmaz qaldılar. Hər şey göründüyündən daha qorxulu görünürdü. Bunu həkim də təsdiqləyib. Onun gəlişi ilə onların vəziyyəti yaxşılaşmağa başladı.

Onlar, əlbəttə ki, vuruldular və heyrətə gəldilər, buna görə də bir neçə günə xəstəxanaya göndərildilər. Qayıdanda silahlara qayıtmaq istəmədilər. Hamı onları başa düşdü. Ancaq bir müddət mərmi sürüklədikdən sonra yenidən artilleriyaçı olmağa üstünlük verdilər. Uzun müddət Ayrılığın səbəbi ilə bağlı mübahisələr olub. Bəziləri hətta silaha qulluq edənləri də günahlandırmağa çalışdı, çünki lülə hər atəşdən sonra içərisində qalan yad əşyalar üçün yoxlanılmalıdır.

Bəli, vizual yoxlama qaydası var idi, amma boş bir nəzəriyyə idi, çünki o, yüksək atəş sürətinə imkan vermirdi və hərbi əməliyyatlar zamanı bunu heç kim xatırlamırdı - kifayət qədər başqa narahatlıqlar var idi. Həm də heç vaxt baş verməmişdir ki, toz qapağının qalıqları və ya yırtılmış qabıq kəməri bunu edə bilər. Çox güman ki, mərmilər idi.

Mis çatışmazlığı səbəbindən qabıqlar yumşaq dəmir kəmərlərlə hazırlanırdı. Bəzi mərmi partiyalarında problemlər yarandı və vaxtaşırı lülənin qopması baş verdi, sanki mənim batalyonumda deyil. İndi, atəşə başlamazdan əvvəl, o uğursuz partiyalardan mərmilərin olub-olmaması üçün bütün mərmilərdəki işarələr yoxlanılırdı. Bunlar vaxtaşırı ortaya çıxdı - xüsusi olaraq işarələndilər və geri göndərildilər. Cəmi bir neçə gündən sonra batareya tamamilə yeni silah aldı. Xarkov və onun təchizat anbarları hələ də çox yaxın idi.

Hər şey sakitləşəndə ​​diviziyanın yerləşdirilən hissələri arxa cəbhəyə çəkildi. Lakin akkumulyator kolxozda məhəllə yerinə çatmazdan əvvəl ruslar yenə eyni yeri yardılar. Dönüb öz mövqelərimizə qayıtdıq. Bu dəfə batareya birbaşa Sakson bölmələri ilə toqquşdu. İndi qəsdən düşmən münasibəti “bu yazıqlar nə edə bilərdi...” mühakiməsinə çevrilib. Saksonlar bütün qışı Xarkov yaxınlığında palçıqda yatırdılar, zəif təchizatlı idilər və pis vəziyyətdə idilər, yoxsulluğun canlı mənzərəsi.

Tamamilə tükəndilər, şirkətlərdə gülməli bir döyüş gücü qaldı. Onlar istəsəydilər, bundan artığını edə bilməzdilər. Onlar yandı, yalnız alov izləri qaldı. Mən əvvəllər heç bir alman bölməsini belə acınacaqlı vəziyyətdə görməmişdim. Saksonlar bizim 71-ci diviziyamız ötən ilin payızında Kiyev yaxınlığındakı itkilərə görə ordunun nəzarətindən çıxarılanda vəziyyətindən qat-qat pis vəziyyətdə idi. Biz yalnız mərhəmət hiss etdik və öz hissələrimizin də oxşar aqibətdən qaçacağına ümid etdik.

Əsas cəbhə xətti düz bir təpədə idi. Arxa tərəfdə, vadinin o biri tərəfində batareya bir neçə gil daxma arasında yamacın ön yamacında yerləşməli idi. Silahların qeyri-adi təşkili qaçılmaz idi, çünki bu təhdidli vəziyyətdə ruslardan düzgün məsafədə başqa bir sığınacaq yox idi. Düşmənin dərinliklərinə kifayət qədər atəş belə aça bilmədik. Əgər ruslar uğurlu hücuma keçib piyadalarımızı hündür yerdən qovsalar, irəli yamacdakı mövqe təhlükəli olacaq.

Mərmiləri olan nəqliyyat vasitələrinin bizə çatması demək olar ki, qeyri-mümkün olacaq və mövqeyimizi dəyişmək şansımız çox az olacaq. Amma əvvəlcə mən bir neçə gün davamlı şiddətli atəşə məruz qalan cəbhə xəttində irəli müşahidəçi idim. Piyadalarımız yaxşı qazırdılar, lakin gün ərzində heç kimin yerindən tərpənmədiyi, hətta çuxurundan çıxa bilməyən fasiləsiz atəşə tutulması onların mənəviyyatına təsir etdi. Yaxşı, mən və radio operatorlarım atəşdən daha az əziyyət çəkdik: biz dərin “tülkü dəliyi”ndə sakit oturmuşduq və bilirdik ki, hətta yaxından vurulsa da bizə təsir etməyəcək.

Çox acınacaqlı nəticəyə malik olan birbaşa vuruşu nəzərə almadıq. Təcrübə bir daha göstərdi ki, topçular artilleriya atəşindən daha çox piyadaların atəşindən qorxurlar. Piyadalar üçün isə bunun tam əksi doğru idi. Özünüzə məxsus olan silahdan naməlum silahdan daha az qorxursunuz. Hərdən bizim çuxurda gizlənən piyada qoşunları bizim sakitcə kart oynamağımıza əsəbi halda baxırdılar. Buna baxmayaraq, məni dəyişdirəndə sevindim və batareyaya qayıtdım. Bu dəfə əsas müşahidə məntəqəsi silah anbarlarından xeyli geridə idi.

Bu gözlənilməz bir qərar idi, amma ərazi belə idi. Ruslar mayın 17 və 18-də xeyli üstün sayı ilə yenidən hücuma keçdilər. Tezliklə yay istisi ilə bahar gəlir. Yaxşı olardı ki, düşmən hücumları bu vaxt başlamasın. Düşmən tanklarının yığılması tapıldı. Barajı getdikcə daha tez-tez açmalı olduq. Məni əvəz edən müşahidəçi getdikcə atəş dəstəyi tələb edirdi. Təpədəki bütün qabaqcıl xətt rus artilleriyasının partlayış buludları altında itdi. Düşmənin tezliklə hücuma keçəcəyi aydın idi.

Arxaya olan qısa məsafə mərmilərin daşınmasını asanlaşdırdı. Bir dəfə motorlu bir sütun hətta silahların yanına getdi. Öz atlı sütunlarımız yüksək axının öhdəsindən gələ bilmirdi. Barellər və boltlar isti idi. Bütün azad əsgərlər silah doldurmaq və mərmi daşımaqla məşğul idilər. İlk dəfə çəlləklər və boltlar nəm torbalar və ya sadəcə su ilə soyudulmalı idi, onlar o qədər isti oldu ki, ekipajlar atəş edə bilmədi.

Artıq minlərlə mərmi atmış lülələrin bəziləri mərmi kamerasının qabaqcıl kənarında - lülənin hamar hissəsində - mərminin aparıcı ucunun daxil olduğu yerdə ciddi lülə aşınması əmələ gətirdi. Boş patron qutusunu çıxararkən kilidi açmaq çox güc tələb etdi. Hərdən, patronun kənarını aşınmış kameradan zorla çıxararaq, taxta bannerdən istifadə olunurdu. Barelin aşınması səbəbindən barıt qıtlığı yaranıb. Sürətli atəş zamanı kilid geri çəkildikdən dərhal sonra açılsa, alov jetləri partladı.

Əslində, onlar təhlükəsiz idilər. Ancaq öyrəşmək üçün bir az vaxt lazım idi. Bir dəfə bizdə piyadalar olanda toplardan atəş açmaq istəyirdilər. Adətən ehtiyatlı davranırdılar. Şnurun güclə çəkilməsi lazım idi. Barel gövdəyə yaxın yuvarlandı, güllənin səsi tanış deyildi. Topçular üçün bu, özünü göstərmək üçün yaxşı fürsət idi. Həmişə bir lülənin qopması haqqında nağıllar var idi. Qəhrəmanlığa gəlincə, təbii ki, topçular piyadadan olan kasıb yoldaşların qarşısında utanırdılar və bunun əvəzini çıxmağa çalışırdılar.

Mayın 18-in səhəri həlledici idi. Rus tankları piyadaların dəstəyi ilə hücuma keçdi. İrəli müşahidəçi təcili zəng göndərdi. İlk tankı öz cəbhəmizdə artilleriya mövqeyinin önündə görəndə müşahidəçi əsgərlərimizi düşünmədən piyadaların yarılmış tankların öhdəsindən gəlmək xahişini çatdırdı. Onların fikrincə, yalnız bu yolla vəzifə tutmaq mümkün olacaq. Bu qarışıqlıqda ön cəbhədə olmadığıma sevindim - amma tankların hər an birbaşa atəşə tuta biləcəyi irəli yamacdakı uğursuz mövqemizdən narahat idim.

Topçular narahat idi. Tanklar əks yamacdan getdi, meydanlara atəş açdı, amma bizim batareyaya yox, yəqin ki, fərqinə varmadılar. Mən topdan topa qaçdım və birbaşa hədəf olaraq silah komandirlərinə xüsusi tanklar təyin etdim. Lakin onlar yalnız o zaman atəş açacaqlar ki, rus tankları bizim cəbhə xəttimizi vurmamaq üçün kifayət qədər uzaqda olsun. Barajımız təxminən 1500 metr məsafədə açıldı. 15 sm-lik haubitsalar əslində bunun üçün nəzərdə tutulmayıb. Tankı vurmaq və ya onu 15 sm-lik mərmi ilə yaxından vurmaq üçün düzəlişlə bir neçə atış lazım idi.

Bir dəqiq zərbə dəhşətli T-34-dən bütöv bir qülləni qopardıqda, uyuşma azaldı. Təhlükə aydın qalsa da, topçular arasında ov həyəcanı yüksəlib. Silahlarda sədaqətlə çalışdılar və açıq şəkildə şənləndilər. Silahdan tüfəngə qaçdım, hədəfləri paylamaq üçün ən yaxşı mövqeni seçdim. Xoşbəxtlikdən tanklar bizə atəş açmadı, bu, bizim üçün pis bitəcəkdi. Bu mənada artilleriyaçıların işi sadələşdirilmiş, onlar sakitcə nişan alıb atəş aça bilirdilər. Bu çətin vəziyyətdə məni telefona çağırdılar. Batalyon komandiri Baltazar 10-cu batareyanın çatışmazlığının yüngül artilleriya batalyonlarından birinin komanda məntəqəsinin arxasına necə düşə biləcəyinin izahını tələb etdi.

Bu, yalnız 10 batareyadan ola bilərdi, çünki o anda başqa heç bir ağır batareya işə düşmürdü. Mən bu ittihamı bəlkə də çox kəskin şəkildə kəsdim və tanklarla mübarizəmə istinad etdim. Nəzarət etmək mənim üçün daha vacib olan silahlara qayıtmaq istədim. Bəlkə də çox arxayın cavab verdim, döyüşün ortasında ehtiyatsız qaldım.

Yenidən telefona cavab vermək əmri veriləndə mənə hədələndiyi iddia edilən komanda məntəqəsinin koordinatlarını verdilər, xoşbəxtlikdən zədələnmədi. İndi mən tamamilə əmin idim ki, 10-cu batareya bu atışa görə məsuliyyət daşıya bilməz, çünki bunun üçün barelləri təxminən 45 dərəcə aşağı salmaq lazım idi və mən bunu fərq edərdim. Üstəlik, tamamilə səhv olardı, çünki silahlar düşmən tanklarına atəş açırdı.

Mən vəziyyəti Baltazara izah etməyə çalışdım. Bu arada tanklarla döyüş dayanmadan davam edirdi. Ümumilikdə düşmənin beş tankını məhv etdik. Qalanları əsas müdafiə xəttində yaxın döyüşdə piyadalar tərəfindən həll edildi. Tanklar getdi. Düşmənin hücumu uğursuz oldu. Piyadalarımız öz mövqelərini uğurla tutdular. Yenidən əlaqə saxlayan irəli müşahidəçidən ümidverici mesajlar gəldi, o, geri çəkilən düşmənə batareyanın atəşini tənzimləməyə başladı. Batareya komandiri Kulmanla səhra telefonu ilə əlaqə saxladım və ətraflı məruzə etdim, bu da onu qane etdi. Və yenə də çatışmazlıq haqqında danışmağa davam etdi. Ən hörmətsiz şəkildə cavab verdim. Mənim üçün hekayə ən axmaq idi.

Döyüş nəhayət axşama doğru sona çatdıqda, topçular lülələrin üzərinə ağ yağlı boya ilə üzüklər çəkməyə başladılar - onu təzəcə əldə etdikləri yerdən. Əmin idim ki, cəmi beşdən çox deyil, amma Nemirovun yaxınlığındakı tankla birlikdə artıq altı idi. Xoşbəxtlikdən, heç bir silah qələbədən xilas olmadı, əks halda belə bir "iy" qalxardı. Hər biri iki qələbə qazanan topçular və topçular təbii ki, günün qəhrəmanları idi. Məhz ön yamacdakı mövqeyə görə biz birbaşa tanklara atəş aça bilirdik, amma əsas o idi ki, yamacda İdiot mövqeyimizdə tanklar bizi tanımırdı. Düşmənin bir gülləsi də bizə dəymədi, hətta rus artilleriyası da bizə toxunmadı. Əsgər uğurlar!

Bədnam yeraltı təyyarənin ətrafındakı bütün bu səs-küyə görə özümü ehtiyatlı apardım. Ehtiyat tədbiri olaraq bütün ittihamlardan sığortaladım. Mən silah komandirlərindən, hətta telefon və radio operatorlarından hədəf təyinatları ilə bağlı bütün qeydləri əsas müşahidə məntəqəmizdən və qabaqcıl müşahidəçidən topladım. Mən sənədləri tərtib etdim və hər hansı bir qeyri-dəqiqlik və ya səhv üçün nəzərdən keçirdim. Onlara daha çox baxdıqca mənə bir o qədər aydın oldu ki, belə bir darıxma azimutda fövqəladə dəyişiklik tələb edir. Xəta var idi. Biz, həqiqətən, müxtəlif yüksəklik bucaqlarından atəş açdıq, lakin lülələrin ən kiçik keçidi ilə. Bu, artıq təkrar sığorta olsa da, mən döyüş sursatı istehlakını yoxladım və silah formullarına baxdım - bu, yalnız ümumi mənzərəyə əlavə olunan bir işdir. Digər şeylər arasında, yerə dərin bir şəkildə batan haubitsaların eniş bucağı kifayət deyildi. Çarpayılar yerləşdirilməli idi - mənim gözümdən qaçmayacaq ciddi iş. Sakitləşdim: mövqeyim qaya kimi möhkəm idi.

Gözəl günəşli bir səhər idi və mən hər şeyi vaxtında gəlməyi planlaşdırırdım, amma çox erkən deyil. İçəri girəndə sanki Baltazar məni gözləyirdi. Adyutantı Peter Schmidt onun arxasında bir tərəfdə dayandı. - Sizin əmrinizlə gəldi. - Dəbilqəniz haradadır? Yığımağa gələndə dəbilqə taxmalısan, - Baltazar hönkürdü. Mən bu məsələdə tamamilə aydın olduğumu və ən sakit şəkildə cavab verdim, çünki reqlamenti oxudum və qapağın kifayət qədər olduğuna əmin oldum. Artıq çox idi.

Mənə öyrətməyə cəsarət edirsən?! Daha sonra kazarma azyaşlısının repertuarından götürülmüş təhqiramiz ifadələrin isterik axını izlədi, bu dil artıq meydanda yaddaşlardan demək olar ki, silinib. Düşünürəm ki, Baltazar bilirdi ki, özünü idarə etməməsi həmişə onun keyfiyyətlərini şübhə altına alacaq. Onun çılğınlığı sona çatdı: “Mən sənə dəbilqə taxmağı əmr edəndə dəbilqə taxırsan, yaxşı?!” Adyutant onun arxasında hərəkətsiz, səssiz, daş sifətlə dayandı - başqa nə etmək lazım idi? “Mənə dəbilqəni ver, Peter” dedim və ona tərəf döndüm. - Mənə dəbilqə lazımdır, amma yanımda yoxdur.

Geri dönərkən nə edəcəyimi, hər şeyin hansı ardıcıllıqla olacağını düşünərək tərəddüd etdim. Qayıdanda qərara gəldim ki, Ulmanı çağırıb ona hesabat versin. Qəribədir ki, o, məni sakitləşdirməyə və şikayət etməkdən çəkindirməyə çalışdı: “Sən belə dostluq etməzsən”. İndi mənim necə dostlarım var idi? Amma, deyəsən, Kuhlman bir məsələdə mənim tərəfimdə idi. Barellərdəki üzüklərlə heç nə etmək istəmirdi, çünki onlar batareyanın fəxri idi. Mən şahidləri axtarmalıyam. Gözətçimiz mənə kömək edə bilər. Bununla belə, o, mənə könülsüz kömək etdi.

“Müdriklər kitabı”ndan öyrəndim ki, şikayət rəsmi kanallarla verilməlidir, raport möhürlənmiş zərfdə verilməlidir, mənim vəziyyətimdə onu ancaq alay komandiri aça bilər. Mən bu düsturla hərəkət etdim. Mən “nəzarətin olmaması” ittihamına etiraz etdim və sübutlar əlavə etdim. Şikayət etdim ki, vicdanlı araşdırma aparılmayıb. Nəhayət, kobud təhqirlərdən şikayət etdim.

Şikayət etmək məni daha yaxşı hiss etdi. Hər halda, Baltazarın məni amansızcasına təqib edəcəyi mənə aydın idi. O, məni bu və ya digər şəkildə alacaq. Mən axtarışda olmalı və başqa batalyona keçməyə ümid etməli idim, bu, belə hallarda adi bir təcrübə idi. Oberst leytenantı Baltazar mənə zəng edəcək qədər arxayın idi. Şikayət etmək - yaxşı - bilməliyəm ki, mənim etdiyim axmaqlıqdır.

Sonra mətləbə keçdi: zərf çox güman ki, elə möhürlənmişdi ki, hər hansı köhnə “pisepampel” (yerli reynlandiyalı, daha doğrusu Brunsvik sözü “pis adam”, “axmaq, tərbiyəsiz oğlan” və ya hətta “darıxdırıcı” və ya “yaş yataq” mənasını verir) , ona görə də özünü çağırdı , oxuya bilməyəcək, ona görə də açmalı olacaq. Mən “Müdriklər kitabı”na ​​istinad edərək bunu qadağan edəndə heyrətləndi. Mən onu açmağa icazə versəm, bütün məsələyə yenidən baxıla bilər. Mən şikayət prosedurunun öz-özünə davam etməli olduğuna inanaraq əlavə şərh vermədən təklifi rədd etdim.

Sökülmüş tanklarımızın təsdiqini almaq mənim üçün daha çox oldu. çətin iş. Təbii ki, mütəxəssislər tanka 15 sm-lik mərmi düşüb-düşmədiyini müəyyən edə bilərdilər. Lakin bu cür mülahizələr müəyyən şərtlər daxilində işləmirdi. Məhv edilmiş tanklar bizim zonada yerləşirdi, bəs piyadalar onları özləri elan etməyəcəklər? Yaxşı ki, başqa batareyalar və tank əleyhinə bölmələr tanklara atəş açmadı, əks halda 5 tank tələbi 10 və ya 20-yə çevriləcəkdi. Bu, İsanın çörəkləri çoxaltma möcüzəsi kimi tez-tez baş verirdi. Bizdən başqa, atəş açan artilleriyaçılardan başqa kim nəyi görürdü? Rus sıçrayışı zamanı piyadaların başqa narahatlıqları var idi.

Əgər onlar yenidən təşkilatlana bilsəydilər, hər hansı bir axtarış faydasız olardı. Sualdan suala. Barel eroziyası ilə bağlı problemlərə görə akkumulyatorda dayanan artilleriya və texniki xidmətin zabiti tankların qalıqlarında onların 15 sm-lik haubitsa mərmiləri ilə məhv edilməsinə dair aydın sübutların tapıla biləcəyinə şübhə etdi. Bəzi hallarda hər şey aydın və aydındır, lakin ümumilikdə hər şey son dərəcə şübhəlidir. Mən özüm gedib piyadaları sorğu-sual etməyə başlamaq istədim, sübut tapmayacağından qorxdum - və Baltazarla yeni münaqişələri qabaqcadan.

Leytenant fon Medem bildirdi ki, bizim tanklarla döyüşümüz piyada qoşunları tamamilə ruhlandırdı. Təkcə batalyon komandiri üç qələbəni təsdiqlədi və xəritəyə qoydu. Hətta fərq etmədiyimiz, saymadığımız biri də var idi. Bundan əlavə, şirkət komandirlərindən daha üç təsdiqlənmiş qələbə var. Beləliklə, yanmış 5 tank 6 və hətta 7 oldu, çünki birincisi relslərə dəyərək yan tərəfə yıxılanda iki tank toqquşdu. Əsas odur ki, indi qələbələrimizi yazılı şəkildə təmin edə bildik. Kuhlman özü 10-cu batareyası ilə fəxr edirdi. Dünənki qiymətləndirməm yaxşı təəssürat yaratmış olmalıdır. Lakin Hauptmann Kuhlman mənimlə Oberst leytenantı Baltazar arasındakı qarşıdurmaya qarışmaq istəmədi, baxmayaraq ki, o, məni razılıqla çiynimə vurdu və cəzanı xırdalıq adlandırdı.

Fikirlərimi özümdə saxladım, yalnız Baltazarın MNCY qarşısında sübut tapşırığı qoyduğu üçün yanıma göndərdiyi adyutant Peter Şmidti gördüm, lakin müşahidəçidən gələn bu xəbərlər artıq rəsmi kanallar vasitəsilə Kuhlmana gedirdi. ". Bəli, o 7 tank indi damlardan qışqıraraq batalyonun tarixində şanlı bir səhifə təşkil etdi, bununla çox az əlaqəsi vardı - Kuhlmanın izah etdiyi kimi - bütün bunların şəxsən o, şəxsən olmasına baxmayaraq, yalnız onun batareyası tərəfindən edildiyini göstərir. bu işdə iştirak etmədi və mənim cəzam barədə Baltazarla razılaşdı.

Qış başlamazdan əvvəl 1941-ci ilin böyük qələbələri əsl medal axınına səbəb oldu, sonralar xilas edilməyə başladı. Stalinqrad başa çatdıqda, hətta ən güclü medalların paylanması və yüksəlişlər süqutu dayandıra bilmədi. Spartalıların əfsanəsi xatırlandı və abidə üçün (ölü) qəhrəmanlar lazım idi ... Dağılmış tankların tədqiqi bir neçə cəhətdən informativ idi. T-34 1942-ci ildə ən yaxşı və etibarlı rus tankı idi. Geniş izləri ona əngəlli ərazilərdə digərlərinə nisbətən daha yaxşı hərəkət qabiliyyəti verdi, güclü mühərrik ona daha yaxşı sürət inkişaf etdirməyə imkan verdi, uzun silah lüləsi ona daha yaxşı nüfuzetmə gücü verdi.

Dezavantajlar zəif müşahidə cihazları və hərtərəfli görmə qabiliyyətinin olmaması idi, bu da tankı yarı kor etdi. Buna baxmayaraq, zirehin bütün gücünə baxmayaraq, 15 sm-lik mərmilərə tab gətirə bilmədi; məğlub olmaq üçün birbaşa zərbə belə lazım deyildi. Bir tırtılın və ya gövdənin altındakı bir vuruş onu çevirdi. Yaxın boşluqlar tırtılları yırtdı.

Döyüş sektorumuz tezliklə başqa diviziyaya verildi. Bu arada 71-cimiz bir yerə yığılıb yenidən doldu. Biz Xarkovdan cənuba, yeni mühasirə əməliyyatı istiqamətində keçdik. Xarkov döyüşü uğurla başa çatdı. Rusiyanın genişmiqyaslı hücumuna qarşı müdafiə təcavüzkarı mühasirəyə almaq üçün dağıdıcı döyüşə çevrildi. İndi biz yenidən şərqə gedirdik, müharibənin qalibiyyətlə sonu yenə yaxın idi. Burlyuk və Oskol üzərindəki keçidlər şiddətli döyüşlərdə aparılmalı idi. lakin bundan sonra - 1941-ci ildə olduğu kimi - yağış yağanda palçıqla dolu günləri saymasaq, yorucu istidə uzun həftələr keçdi.

İki böyük hücum manevrindən başqa, ağır batalyonumuz nadir hallarda hərəkətə keçdi. Bir irəliləyişlə kifayət qədər narahatlığımız var idi. Dolçalı atlar qorxulu dərəcədə arıq idilər və hər görünüşü ilə uzun yürüşlər üçün, xüsusən də kobud ərazidə uyğun olmadığını göstərirdilər. Müvəqqəti kömək lazım idi. Hələ bir neçə çənimiz traktora çevrilmişdi, amma biz də kənd təsərrüfatı traktorları, əsasən də tırtıl axtarırdıq. Yolun kənarında kolxozlarda az adam tapmaq olardı. Ruslar özləri ilə bacardıqları qədər götürdülər, yalnız nasaz avadanlıqlar qaldı. Daim improvizasiyaya ehtiyac var idi və biz həmişə yanacaq axtarışında idik.

Bunun üçün bizə ən yaxşı təsadüfi T-34 xidmət edirdi. Tutulan yük maşınlarında hücumumuzun yolu boyunca sağa-sola ov edən “mükafat komandaları” göndərdik. Hərəkətliliyi qorumaq üçün 200 litrlik bir barel dizel yanacağı tapdıq. "Kerosin" dedi əsgərlər - çünki "kerosin" sözü bizə tanış deyildi. 200 litrlik bir lülə, sursat gətirilən qülləsiz bir tanka daşındı. Bununla belə, biz həmişə yanacaq qıtlığı yaşayırdıq, çünki motorlu aqreqatların ehtiyaclarını belə ödəyə bilmirdik. Başlanğıcda biz bütün haubitsaları köçürdük, çünki bu yolla daha asan idi. Amma tezliklə məlum oldu ki, bizim əzalarımızın atlı asması zəif olub və bunun üçün qırılıb. Bu, mövqeyə keçməkdə ən böyük çətinlikləri yaratdı. Biz lüləni ayrıca köçürməli olduq. Yeni bulaqları tapmaq çətin idi və topçu və texniki xidmətin zabiti çöldə çətinliklə onları təmin edə bildi. Və hər traktorun arxasında təkərli maşınlardan ibarət uzun bir karvan hərəkət edirdi.

Biz, təbii ki, mütəşəkkil döyüş bölməsinə bənzəmirdik. Batareya qaraçı düşərgəsinə bənzəyirdi, çünki yük kiçik sərt atlar tərəfindən çəkilən kəndli arabaları arasında paylanırdı. Bizə tərəf axışan məhbus kütləsindən biz mülki geyim, Wehrmacht forması və onların rus geyimlərinin qarışığı geyinərək, yalnız qaraçı izdihamı təəssüratını gücləndirən güclü könüllü köməkçiləri (Xivi) işə götürdük. Xəstə və ya zəifləmiş atlar cərgədən çıxarılır və maşınlara bağlanırdı ki, onların yanında sürə bilsinlər.

Cəzamı “hissə-hissə” işlətdim. Ev dustaqlığı yeri, sakit günlərdə mənim üçün ayrıca qurulan don geyindirilmiş çadır idi. Müdirim mənə yemək gətirdi. Batareya nə baş verdiyini anladı, gülümsədi və mənimlə yaxşı davranmağa davam etdi. Kuhlman vaxtı diqqətlə izləyir və onun nə vaxt bitdiyini elan edirdi. O, mənə bir şüşə şnapp verdi ki, “azad edim”. Alay adyutantı ilə əlaqə saxladım və şikayətimin necə getdiyini soruşdum. O, qəbzini qəbul edib, lakin izah edib ki, Oberst Scharenberg bunu əməliyyat müddətinə təxirə salıb, çünki şikayət etməyə vaxtı olmayıb.

Mən nə etməli idim? Scharenberg və Balthazar dostluq olmasa da, yaxşı münasibətlərdə idi. Məndən pislik çıxarmağa çalışan Baltazardan pis şeylər gözləməli və daim gözləməli oldum, bu da batareyanın hərdən-birə əziyyət çəkməsinə səbəb oldu. Hauptmann Kuhlman keçən il olduğu kimi yenidən gərginlikdən təsirləndi. İndi onu hətta evdə ehtiyat hissəsinə keçirdilər. Başqa uyğun zabit olmadığından (doktor Nordman artıq alayda deyildi), mən batareyanı ələ keçirməli oldum. Bununla Balthazarın daimi nit-yığımı başladı.

Kuhlmanın rəhbərliyi altında bu, geri çəkildi, çünki o, cavab verə bilərdi. Qısa əməliyyatlar zamanı belə batareya daima ən sinir bozucu tapşırıqları alırdı. İstirahət vaxtı digər batareyalara nisbətən daha əlverişsiz idi. Qeyri-müəyyən vəziyyətlərdə mənə hər cür xüsusi tapşırıqlar verilirdi və batareya komandiri olsam da, daim irəli müşahidəçi kimi istifadə olunurdum. Əgər çox təcrübəsiz olan leytenantım veteranların - casusların və ovçuların öhdəsindən gələ bilmədiyi üçün batareyada çətinliklərlə qarşılaşırdısa, mən onun üçün şəfaət etməli idim. Bu ikisi əvvəldən həyatımı çətinləşdirməyə çalışdı. Hər halda, irəli müşahidəçi kimi saatlarımdan biri bizə yedək kimi başqa bir T-Z4 gətirdi. Geri çəkilən Qırmızı Ordu bölmələri demək olar ki, bütün işləyən maşınları götürmüşdülər, ona görə də topçular qalanları təmir etməli oldular.Yaxınlıqda düşmənin tank izlərinin səsi eşidildiyindən bir qədər narahat oldum. Mən vura bilərdim - amma harada? Sadəcə dumanda? Ona görə də gözləməyə başladım.

Radiatorun səngərinə qayıdarkən diqqətimi “səhər işinə” yönəltməli oldum, ona görə də kolluqlara girib şalvarımı yerə atdım. Mən hələ işimi bitirməmişdim ki, məndən bir neçə addım aralıda çən təkərləri cingildədi. Mən cəld yanıma gəldim və tankı radio operatorunun postunun düz üstündəki dumanın içində qaranlıq bir kölgə kimi gördüm. Heç yerdə tərpənmədən orada dayandı. Mən radio operatorunun səngərdən tullanaraq qaçdığını gördüm, amma sonra arxaya çevrildi, yəqin ki, radiostansiyanı xilas etməyə çalışır. O, ağır qutu ilə çölə atılanda tank qülləni çevirdi. Dəhşətə düşən radio operatoru çəndəki dəmir qutunu güllə atdı və rastlaşdığı ilk boş xəndəyə daldı. Mən heç nə edə bilmədən yalnız baxa bilirdim.

Piyadalar qaçaraq gəldilər. Radio operatoru özünə gəldi. Tank təhlükəsiz və sağlam idi. Bütün hadisəni yalnız bir şeylə izah etmək olardı: ruslar qutu olan adamı görüb bunun təxribat ittihamı olduğunu düşünmüşdülər. Yoxsa belə tələsik qaçmazdılar.

Çoxlu alqışlar səsləndi və şüşə ətrafa getdi. Duman təmizlənəndə nə ruslar, nə də tanklar görünürdü. Onlar heç kimə xəbər vermədən dumanın içinə qaçdılar. Hücum, istilik və toz! Qəfildən tapança lüləsi olan qoşqu oxun üstünə düşüb. Yaxınlıqda çay olmasa da, deyəsən yolun altında dərə əmələ gəlib - yəqin ki, güclü yağışlar öz işini görüb. Qarşıda çox iş var idi. Tələsik kürəkləri çıxardıq, qazıntılar başladı. Qoşqunu çıxarmaq üçün təkərlərə və oxa iplər bağlanmışdı və dirsəklərdən açılmış atlar əlavə çəkmə gücü kimi yaxınlıqda dayanmışdılar. Artıq bilirdik ki, biz burada tez-tez belə oyunlar oynamalı oluruq.

Baltazar ötüb keçdi, o, məmnun göründü: - Necə belə axmaq olub düz yolda ilişib qalırsan. Bizim vaxtımız yoxdur. Leytenant Lohman dərhal batareya ilə minir. Vuster, sən çəlləkli qoşqudasan. Səkkiz at, səkkiz kişi. Qərar obyektiv deyildi. O, mənə T-34-dən tire üçün istifadə etməyə icazə verə bilərdi, bunu etmək istədim. Təkcə bu “qazmanın” uğurunu təmin edə bilərdi. Mənim xalqım üçün aydın idi ki, bu, Baltazarın mənimlə oynamağı xoşladığı kiçik oyunlardan biridir.

Biz kürəkləri kifayət qədər yellədikdən sonra səkkiz zəifləmiş atla cəhd uğursuz oldu: qoşqu daha çıxarmaq mümkün olmadı. Əsgərlər də taqətdən düşmüşdülər. Və onlara qəlyanaltı yeməyə icazə verdim - mən də yeməkdən məmnun idim, çünki ağlıma faydalı bir şey gəlmədi. vaxtaşırı ona müraciət edirdilər, içirdilər, amma aldanmazdılar. İstilik içmək istəyini geridə qoydu. Artıq axşam kolxozda dincəlmək üçün qalxan batalyona çatdım. Baltazar təəccübünü gizlətdi: o, məni belə tez gözləmirdi. Mən piyadaları qeyd etmədim. Başqa bir dəfə diviziya komandirimiz general-mayor fon Hartman avtomobillə tozlu, yavaş-yavaş hərəkət edən batareyanın yanından keçdi. Adi qaydada ona hesabat verdim. - Ön tərəfdə sıyıq dəmlənir. Oraya nə qədər tez çata bilərsiniz? - deyə mənə xəritədə bir yer göstərərək soruşdu. - Normal marş sürətində 6-7 saat çəkəcək. Atlar əllərindən gələni edirlər.

İrəliləmə davam etdi. Bir dəfə yellənən günəbaxan tarlasında gizlənən uzun, uzanmış sütun rus mühasirəsi tərəfindən atəşə tutuldu. Bu, hər zaman olub, xüsusi bir şey yoxdur. Adətən onlara yalnız pulemyot arabasındakı qoşa lüləli dayaq cavab verirdi və biz dayanmadıq. Bu dəfə orada olan Baltazar hər şeyin fərqli olacağına qərar verdi. Bir qülləsiz T-34-ü boşaltmağı əmr etdi, pulemyot götürdü və görünməz qalan günəbaxan tarlasında düşmənə tərəf qaçdı.

Ümid edirəm ki, traktorumuz örtülməz, - deyə topçular yolda qalıblar. Və belə də oldu. Tankdan alov və tüstü buludları qalxdı. Çox güman ki, çənin arxa tərəfində dayanan 200 litrlik yanacaq barelinə dəyiblər. Topçular tank heyətini haradan xilas etməli olduqlarını görə bildilər. Kifayət qədər böyük bir qrup hadisə yerinə qaçaraq qarşısını almaq üçün tüfənglərini havaya atdılar. Tankerlər hələ də sağ idilər, yanan tankdan tullana bildilər və yaxınlıqda gizləndilər. Onlardan bəziləri ağır yaralanıb. Oberst leytenantı Baltasar üzündən və hər iki əlindən ciddi xəsarətlər alıb. Dişlərini sıxdı. İndi o, uzun müddət xəstəxanada qalacaq.

Bunların heç biri baş verməzdi - bütün fikir əvvəldən axmaq idi. Bir barel yanacaqla necə gəzmək olar? Məhv edilmiş T-34-ün mənim 10-cu batareyaya deyil, 11-ci batareyaya aid olmasına sevindim. Yeni traktor tapmaq asan deyildi. İndi Baltazar bir müddət məni incidə bilməyəcək. Amma pislik hiss etmirdim. Alay komandiri Baltasarın yanıqları ilə bağlı mənimlə danışanda belə, şikayətimi geri götürmədim. Diviziya Dona yaxınlaşdı. Nijneçirskaya yaxınlığında və Çir stansiyasında, o cümlədən bizim ağır batalyonumuz üçün ağır döyüşlər gedirdi. Əsas hücum yerinin daim dəyişməsi ilə əlaqədar komandanlığın göstərişi ilə biz tez-tez cəbhə xəttinin arxasında irəli-geri səyahət edirdik, bir qayda olaraq, heç vaxt atəş açmırdıq. Biz bu sirli üsulla yeni deyildik, bu hiyləgər bəylər heç vaxt heç nə öyrənmirdilər. daha şimalda, Don keçidində döyüş artıq başlamışdı. İlk dəfə 1942-ci ildə Xarkov yaxınlığında döyüşə çıxan - və artıq orada böyük itkilər verən yeni yaradılmış 384-cü piyada diviziyası qanaxırdı. Ruslar daha sonra Stalinqradı mühasirəyə alanda nəhayət, birləşmə ayrıldı və dağıldı. Xərclənən komandiri vaxtında getməli idi. Yaxşı altı aydan sonra bütün bölmə məhv ediləcək.

Ruslar qəfildən mənim 10-cu batareyamı bombalayanda, bizim Heavis - hələ də dost və etibarlı - sadəcə yoxa çıxdı. Onlara qarşı daha diqqətli olmalıydıq. İndiyə qədər yeni məhbuslar arasında əvəzedici tapmaq asan idi. Geriyə baxanda deyə bilərəm ki, çox diqqətsiz idik. Biz nadir hallarda gecə saatlarını təyin edirik: çox vaxt yalnız siqnalçılar əmr və ya hədəf təyinatlarını almaq üçün oyaq olurdular. Bir neçə etibarlı əsgərlə düşmən asanlıqla bizim batareyamızı qəfildən ala bilərdi. Xoşbəxtlikdən bizim sektorda bu baş verməyib. Nə qədər sadə görünsə də, belə bir basqın üçün ön cəbhədən keçmək heç də asan deyildi. Qətiyyətlə yanaşı, ən yüksək səviyyədə hazırlıq tələb olunurdu. Belə “Hind oyunları” ancaq kinoya uyğun gəlirdi. Beləliklə, ağır artilleriya batalyonunda itkilər hətta 1942-ci ildə də minimuma endirildi. Biz real təhlükələrdən çox marşın çətinliyi haqqında düşünürdük.

1942-ci il avqustun 9-na keçən gecə batareya Donun sıldırım sahili boyunca geniş qumlu yol boyunca hərəkət etdi. Biz çayı daha şimalda keçməliydik. Hansı ardıcıllıqla hərəkət etdiyimizi bilmədim, amma batalyonun bəzi hissələri irəlidə gedirdi. Hərəkət təlimatları aldım və onları xəritələrsiz və ümumi vəziyyətlə tanış olmadan həyata keçirdim. Heç bir təhlükəsizlik tədbirləri görülmədiyi üçün lazımsız görünürdü. Səhər saat 03.00-da Donun o biri tərəfindən öndən sağa doğru özümüzə atəş çağırdıq. Demək olar ki, yalnız əl silahları ilə döyüşdü. Bu heç birimizi narahat etmirdi. Bu yuxulu idil birdən-birə sona çatdı ki, bir atlı rabitə nümayəndəsi çapalanıb rusların Donu keçib qarşımızdakı yolda 11-ci batareyaya hücum etdiyini bildirdi.

Və qərargahın batareyası və 12-si haradadır? Ən kiçik bir fikir olmadan. Nə etməliyik? Davam etmək çox riskli idi. Dönüb qaçmalıyıq? Bu variantlardan heç biri məna kəsb etmirdi. Onlar ölümcül nəticələrə səbəb ola bilərdi, çünki ruslar Donu keçib bizim arxamızca gələ bilərdilər. Don ilə yol arasında artıq qoşun yox idi. Mən komandirin əmrini gözləməliyəmmi? Mümkün deyildi, çünki onun harada olduğunu bilmirdik. Baltazar xəstəxanadan qayıtdı. “Gözləyək” deyə düşündüm. Mən bütün nəqliyyat vasitələrinə kolluqda gizlənməyi əmr etdim və Don istiqamətində atəş açmaq üçün dörd kamuflyajlı haubitsa hazırladım. Bu qərarla mən tez geri çəkilmə ehtimalını kəsdim, amma ruslar meydana çıxsa, silahları içəri buraxa bilərəm.

Müşahidəçiləri yol boyu irəli göndərdim və bütün mövcud insanlarla yaxın müdafiə döyüşü üçün mövqeləri təchiz etməyə başladım, burada maşınlardan götürülmüş iki zenit pulemyotu yerləşdirdim. Sonra leytenant Lohmanı və iki radio operatorunu qabağa göndərdim ki, səhər tezdən düşmənə atəş açaq. Yol boş qaldı. Öndən gələn olmadı, arxadan gələn olmadı. Açıq havada özümüzü tənha və unudulmuş hiss edirdik. Əl silahlarının artan atəşini eşitdik. Əl silahlarının atəşi yaxınlaşırdı, nəhayət qasidimiz qışqıraraq bizə tərəf qaçdı: “Ruslar gəlir!” Biz həssas vəziyyətdəyik.

Mən top komandirlərinə birbaşa atəş açmağı tapşırdım, mərmi daşıyanları payladım və iki çavuşun komandanlığı ilə tüfənglə tez atəş açmağa qadir olan “tüfəng bölüyü” yaratdım. Atlarla birlikdə sığınacaqda yalnız atlılar qaldı. Təhlükə çox yaxın olarsa, qaça biləcəklər. Yolda səhər səmasına qarşı siluet şəklində görünən ilk fiqurlar görünəndə tərəddüd etdim, onların həqiqətən də bizim geri çəkilən əsgərlərimiz deyil, rus olduqlarına tam əmin olmaq istədim. Və o, Polşada top komandirinin dəfələrlə eşitdiyi əmr verdi: "Silah komandirlərinə - min metr məsafə - atəş!"

Uyuşma azaldı; boğazımdakı yumru yox oldu. Dörd lülədən dörd mərmi bir güllə kimi möhkəm çıxdı. Hələ onlar yenidən yüklənməmiş tüfəngçilərim və pulemyotçularım atəş açdılar. Ruslar açıq-aydın bizim batareyaya büdrəyəcəklərini gözləmirdilər. Onlar təəccübləndilər və qəzəbli cavab atəşi açaraq geri çəkilməyə başladılar. Onların sağ cinahında şəxsi silahlardan aydın şəkildə atəş açılırdı. Bu, 11-ci batareyanın qalıqları olmalı idi. Tüfəngçilərim hücuma keçdi, açıq yerə tullandı və tam hündürlükdə dayanaraq atəş açdılar. Lohman onlara qayıtmağı əmr etdi. O, geri çəkilən rusları görüb və onları - eləcə də keçidi - örtülü mövqelərdən atəş açmaqla yatırtdı.

Bir az sonra Oberst leytenantı Baltazar gəldi. Haqsız intizam tənbehinə görə ona qarşı şikayət verdim. İndi mən onunla ilk dəfə yanıq aldıqdan sonra görüşdüm, lakin artıq tam sağaldı. O, şən əhval-ruhiyyədə idi. 11-ci akkumulyatorun avtomobilləri və qərargah akkumulyatoru geri alınıb. Onlar hələ də yolda idilər, ancaq cüzi ziyan görüblər ki, bunu da qeyd etməyə dəyməz. Bizim artilleriya atəşimiz sayəsində - bu da düşmənin keçidini təhdid edirdi - ruslar başlarını itirdilər. Hətta özlərini piyada kimi göstərən topçularımızdan da qaçdılar.

Cənubdan 24-cü Panzer Diviziyasının motorlu tüfəng dəstəsi təhlükəsizlik üçün yaxınlaşdı. Baltazar onlara təklif üçün təşəkkür etdi, lakin vəziyyətə nəzarət etdiyini hiss etdiyi üçün yardımlarını rədd etdi. O qədər də əmin deyildim, amma ağzımı bağladım. Mən çox istərdim ki, bizim improvizasiyalarımız əvəzinə piyadalar buranı daraysınlar. Ancaq ruslar "həvəskar piyadalardan" qaçdıqlarını anlayan kimi tez bir zamanda inam qazandılar. Onlar cəld toplaşıb yenidən hücuma başladılar, bizim bacardığımız tək şey maşınların bir qismini yoldan çıxarmaq oldu. Batareyam yenidən birbaşa atəşə hazırlaşarkən, əl-qolumuzu qoyub getdiyimiz tərəfdəki kolluqlardan dost piyadalar göründü. Düşmənə tam hücumda diviziyamızdan bütöv bir batalyon olduğu ortaya çıxdı. Güvənsizlik hissi getdi. Piyadalarımız təcrübəli peşəkar hərbçilər kimi irəliləyir, minaatanları və pulemyotları yerləşdirərək praktiki olaraq açıq meydanda görünmürdülər, bir az əvvəl isə bizimkilər sıx dəstələrlə orda-burda dayanmışdılar.

“Atıcılarım” cəsarətlənib piyadalara qoşulmaq istəyəndə rota komandirlərindən birinin əlinin mehriban dalğası ilə onları geri qaytardılar.Artilleriya əsgərləri tüfəngi problemsiz idarə edə bilirlər, amma onların taktiki piyadaları yoxdur. Məşq.Nəticədə yaxın döyüş başlayanda tez-tez problemlər olurdu, amma düzünü desəm, mənim xalqım düşmənin güclü atəşi altında belə həmişə silahla peşəkarcasına işlədiyini deməlidir.

Leytenant Lohman hər zaman qüsursuz hərəkət etdi. O, bir daha döyüşə qarışdı, bizim atəşimizi geri çəkilən ruslara, xüsusən də onların geri çəkilmək üçün istifadə etmək istədikləri keçidinə düzəltdi. 10-cu batareyanın atəş mövqeləri batalyonun səpələnmiş elementləri üçün toplaşma nöqtəsinə çevrildi. 12-ci batareya, görünür, döyüşdən yan keçdi (lakin batareya komandiri leytenant Kozlovski yaralandı). Çox güman ki, bu dəhşətli epizod başlayanda irəli getdilər. 11-ci və qərargah batareyalarında, xüsusilə döyüşün ikinci mərhələsində, ruslar yenidən hücuma başlayanda itkilər çox idi. Batareya komandiri və böyük batareya zabiti öldürüldü, batalyon adyutantı Şmidt isə ağır yaralandı.

Piter Şmidtlə qısaca danışdım, o, Baltasardan məyus olduğunu çox ağrılı şəkildə ifadə etdi. O, paltardəyişmə məntəqəsində dünyasını dəyişib. Teleqraf bölməsinin komandiri - gənc, lakin uzun müddət öz rütbəsində xidmət edən leytenant Warenholz da öldürüldü. Digər zabitlər bu qarışıqlıqdan yaralarla çıxdılar, astsubaylar və əsgərlər nisbətən az itki verdilər. Bunun əsas səbəbi o idi ki, bizim zabitlər - sözün birləşmiş silah mənasında təcrübəsizdirlər - öz əsgərlərini irəli-geri qaçaraq çox vaxt sərf edirdilər. Heç kimin nə edəcəyi barədə heç bir fikri yox idi. Əvvəlcə möhkəm qruplar şəklində irəli qaçdılar, ayaq üstə atəş açdılar, lakin sonra həqiqətən qorxdular. Əsgərlər sürünməyə başladılar, sonra təşviş içində qaçdılar.

10-luyumuz da bir neçə itki ilə üzləşib. Polyak dilini alman dilindən daha yaxşı bilən Yuxarı Sileziyalı həkim irəlilədi və yaralı əsgərə tərəf gedərkən ruslar tərəfindən kəsildi. Bu əsgər bir çox döyüşlərdə məharətini sübut edib. O, həssas idi və başqaları onun bir qədər kəkələyən ləhcəsinə güləndə inciyirdi.

İndi IV Batalyonumuz üçün işlər pis görünürdü. Niyə Baltazar mexanikləşdirilmiş piyadaları geri qaytardı? Keçən rusların dəqiq sayını heç kim bilməsə də, piyadaları qabağa göndərmək onun işi deyilmi? Bizim itkilərimiz daha çox Baltazarın hesabına oldu, lakin heç kim bu barədə danışmağa cürət etmədi. Artıq zabitləri olmadığı üçün 11-ci akkumulyatorun komandanlığını öz üzərimə götürdüm. 10-cu qalan iki leytenantla kifayətlənməli olacaq. Hücum Kalaç və Don çayına doğru davam etdi. Əsgərləri tanımadığım batareyanı yenidən qruplaşdırmaq asan deyildi. Casuslar və komandirlər sadiq idilər, lakin öz düşüncələrində qaldılar və ilk növbədə bütün batalyonun funksionallığı haqqında düşünməkdən uzaqdılar.

Məndən bir neçə yaş böyük olan mərhum komandir, karyera zabiti Oberleutnant Bartels çox yaxşı minən at, Teufel (almanca "şeytan" və ya "şeytan") adlı güclü, qara at qoyub getdi. Nəhayət, layiqli bir atım var! 10-cu batareyada Panter və Petradan sonra mən Ziqfridlə kifayətlənməli oldum. onun xarici görünüşü yaxşı idi, lakin ön ayaqları zəif idi. Bu heyvanın edə bilmədiyi çox şey var idi. O, tullanmaqda zəif idi. Düzdür, bu artıq mənim üçün əhəmiyyət kəsb etmirdi, çünki 1941-ci ildə Rusiya kampaniyası başlayandan bir neçə atçılıq yarışında iştirak etmişəm. Teuffel uzun müddət yanımda olmadı. Neçə gün idi ki, onu keflə mindim, bir gün qaçmasaydı, bir-birimizə öyrəşərdik. Atlar həmişə itirilir. Ancaq o, heç vaxt tapılmadı. Yaxşı sahibsiz atdan kim imtina edər? Bəlkə də Teuffel oğurlanıb. At oğurluğu məşhur idman növü idi.

Kalach alman qoşunları tərəfindən alınır. Donun şərq sahilindəki körpübaşı da kifayət qədər möhkəmləndirilmişdir. Alman tank bölmələri artıq Stalinqrada doğru yol alır, bizim batareya isə qaranlığın örtüyü altında bərə ilə çayı bir az cənuba doğru keçir. Keçid atəşi altında idi. Tikiş maşınları (alçaqdan uçan rus biplanları) bizə raket, sonra da bomba atırdı. Buna baxmayaraq, keçid gecikmədən davam edib. Şərq sahilində kiçik bir qarışıqlıq var idi. Müxtəlif cəbhələrdə atışmalar olub.

Qumlu yerdə silahları çevirmək çətin idi. Sonra şayiələr eşitdik ki, alman tankları artıq Stal inqradın şimalındakı Volqaya çatıblar. Stalinqradın artıq alman tankları tərəfindən mühasirəyə alındığını göstərən bir neçə vərəqə tapdıq. Ruslar şiddətlə müqavimət göstərdiyindən biz belə bir şey görmədik. Biz alman və ya rus tanklarını görmədik. İlk dəfə bir gün ərzində belə çoxlu sayda Rusiya təyyarəsi ilə qarşılaşdıq. Onların müasir təkmühərrikli qırıcıları aşağı hündürlükdən üzərimizə hoppanaraq yavaş-yavaş hərəkət edən kolonumuzu pulemyotlardan və raketlərdən atəşə tutdular. Onlar da bomba atıblar.

Təyyarə yan tərəfdən bizə hücum edəndə, demək olar ki, heç bir ziyan yox idi. Düzdür, bir dəfə toplardan atəş açan iki “qəssab” bizim hərəkat oxuna daxil olanda böyük itkilər gözləyirdim. Yerə sarılmaq üçün atımdan yuvarlananda səs-küy, partlayışlar, toz buludları və çaşqınlıq hiss etdim. Bir neçə saniyədən sonra hər şey bitdi, başqa heç nə olmadı. Bəzi maşınlarda qəlpələrdən deşiklər var idi. Çöl mətbəxinin ocaq qutusu ələkə çevrilib. Xoşbəxtlikdən heç kim xəsarət almayıb və atlar da təhlükəsiz olub.

Həmin gün sovet kolxozunda günorta fasiləsi zamanı öz Xe-111 bombardmançılarımız təcili bombardman etməyə başlayanda batareyamız vəhşicəsinə döyüldü. Yavaş, alçaq uçan təyyarəyə heç kim əhəmiyyət vermədi, birdən bombalar sıx şəkildə yığılmış avtomobillər və vaqonlar arasında partlamağa başladı. Düşən təyyarədən üç pilotun tullandığını gördüm, lakin onların paraşütləri vaxtında açılmadı. Daha sonra təyyarə yerə çırpılaraq partlayıb. Yanan dağıntılara heç kim əhəmiyyət verməyib. Orada heç nə edə bilmədik. Bütün diqqətimizi heyran olan əsgərlər və atlar çəkdi. Sursat daşıyan yük maşınının bir neçə mərmi yanıb. Barıt qapaqlarından alov qopmuş şlanqdan çıxan su kimi çıxdı. Onları yük maşınından atmaq lazım idi ki, sakitcə yansınlar və hər şeyi havaya uçurmasınlar. Ən əsası onları mərmilərdən uzaqlaşdırmaq idi.

Sürücümüzün ön qolu qopdu, huşunu itirdi. Şərq Cəbhəsində dəhşətli tamaşalar o qədər geniş yayılmışdı ki, əsgərlər tədricən onlara məhəl qoymamağa alışdılar. Ancaq bir az sonra Alman zabiti pis yanmış sovet tankçısının taleyini özü həll etmək zərurətindən mənəvi sarsıntı yaşayacaq: barmağım ilə cırıq arteriya, kimsə nəhayət turniket tətbiq edənə qədər onun kötüyünü basdım və biz dayandıq. qanaxma. Bir neçə atı güllələmək lazım idi.

Maddi itkilər nisbətən az idi. Bütün qəzəbi pilotlara yönəltdik. Lazım olsa, gec-tez bombalarını ata bilməzdilərmi? Onların təyyarəsi artıq qəzaya uğramaq ərəfəsində idisə, bomba atmağın mənası varmı? Qəza yerinə baxış keçirəndə yanmış dağıntılardan başqa heç nə tapmadıq. Üç pilot açılmamış paraşütlərlə qrotesk pozalarda yerdə uzanıblar. Onlar yerə dəyərək dərhal ölməli idilər. Biz onları əsgərlərimizlə kolxoz bağında basdırdıq. Onların adlarını çıxarıb, saatlarını və digər şəxsi əşyalarını yığıb qısa hesabatla təhvil verdik. İndi mənim qarşıma qohumlarıma məktub yazmaq həsəd aparmazdı. Bunu etmək lazım idi, amma düzgün sözləri tapmaq asan deyildi.

Baş verənlərin daha obyektiv mənzərəsi mənə qismən hakim oldu. Çətin vəziyyətdə olan pilotlardan nə tələb oluna bilər? Təyyarə havada qalmayanda nə etməli idilər? Onlar bir qarın eniş etməyə cəhd edə bilər, lakin yalnız cocked bomba xilas. Qalan yanacaq özlüyündə təhlükə idi. Belə vəziyyətdə olan insandan soyuq fikir gözləmək düzgündürmü? Gecə biz tank diviziyalarının deşdiyi Stalinqrad istiqamətində dar bir dəhlizlə irəlilədik. Yol boyu biz alman sütunlarını gördük, parçalanmış, hələ də basdırılmamış çoxlu cəsədlər. Sağımıza və solumuza tüfəng atışlarının şırıltısından dəhlizin geniş ola bilməyəcəyi aydın görünürdü. Düşmən mərmilərinin partlaması bizə yaxınlaşmırdı. Çox güman ki, bu, sadəcə narahatedici bir yanğın idi.

Yaxın dayananda biz ağır yaralı bir rusu tapdıq - o, yarı yanmışdı və daim titrəyirdi - məhv edilmiş tankda. Gecənin soyuğundan gəlmişdi yəqin ki, səs-küy salmadı. Ona kömək etməyin faydasız olduğunu başa düşmək üçün bir baxış kifayət idi. Bununla nə edəcəyimi anlamağa çalışaraq üz çevirdim. "Biri onu vursun" kiminsə səsini eşitdim. "Bunun üstündən keç!" Sonra tapança səsi eşidildi və mən rahatlaşdım. Bilmək istəmədim ki, kim yazığıb onu bitirdi. Bircə onu bilirəm ki, ağlım onu ​​bitirməyin daha humanist olacağını söyləsə də, bunu özüm edə bilməzdim.

Bir səhər tezdən maşınla dərədən keçirdik. Bunlar çöldə qəflətən açılan, adətən barıt kimi quruyan güclü eroziyaya uğramış yarğanlardır. Onlar daim leysan və əriyən qarla yuyulur. Batareyanın başı bu dərələrdən keçərkən qəflətən vaqonlarımızın ətrafında tank mərmiləri partlamağa başladı. Telefonçu və radio operatorunun "tülkü dəlikləri"nin yanında qaldım və bir neçə dəfə orada sığınacaq axtarmalı oldum.Ümumi vəziyyət qarışmışdı, cəbhə xəttinin gedişi - ümumiyyətlə, aydın şəkildə çəkilibsə - naməlum idi. Kimin sağımıza və solumuza yerləşdirildiyini belə bilmirdim. Zaman-zaman bir-birinə zidd olan yürüş və döyüş əmrləri alırdım. döyüşmək bu, yalnız çaşqınlığı daha da gücləndirdi. Ehtiyat tədbiri olaraq ən yaxın hündürlükdə müşahidə məntəqəsi qurdum və oradakı batareyadan telefon xətti çəkdim.

Avqustun 10-dan, Don çayı yaxınlığında yolda döyüşəndən sonra hadisələr inanılmaz sürətlə getdi. Döyüşlər IV batalyondan öz zərərini görməyə başladı. Biz daim itkilər verirdik. Nə qədər qəribə səslənsə də, rahat yata bildim. Buna baxmayaraq, özümü başqalarının düşündüyü kimi rahat və inamlı hiss etmədim. Məktəb illərindən hisslərimi göstərməməyi öyrənmişəm. Qolumdakı qançır hələ də ağrıyırdı, Hv yara haqqında nişan almaq istəmirdim, çünki o zaman başıma çox pis bir şey gələcəyini pis hiss edirdim. Bizə mövqeləri dəyişmək əmri verildi. Həmin vaxt cəbhə xətti yenidən aydınlıq qazanmışdı. Ağır batalyonun hər üç batareyası - 12 güclü silah - çox yaxın dayandı. Həmişəki kimi mən əsas müşahidə məntəqəsində idim, oradan uzununa uzanan Stalinqradın qərb kənarını görürdüm.

Bir qədər yaxında, qabaqda və solda şəhərin binaları kompleksi dayanırdı uçuş məktəbi. Diviziya yaxın günlərdə hücuma keçəcək. Hər gün üçün əla xəritələrimiz və təsdiqlənmiş tapşırıqlarımız var idi. Getdikcə incələşən bölməmiz bu gözləntiləri qarşılaya biləcəkmi? Müşahidə məntəqələri və atəş mövqeləri təkmilləşdirildi və hər bir silah düşmən atəşindən daha yaxşı qorunmaq üçün torpaq qala ilə əhatə olundu.

Ruslar işə salma qurğularını yük maşınlarına qoydular, bu da mövqeyini tez dəyişməyə imkan verdi. Bu silah sistemi bizdə dərin təəssürat yaratdı. Onların atəşi zamanı yaranan dəhşətli səs-küy bizim "əşyalarımıza" siren səsləri ilə müqayisə oluna biləcək akustik effekt verdi.Stalinqradın kənarında torpaqdan və ağacdan hazırlanmış çoxsaylı bunkerləri ayırd etmək.

Onlar kifayət qədər yaxınlaşdıqda, hücum topları peyda olurdu, bunkerlərə doğru irəliləyir və onlarla birlikdə qucaqlayıcıları əzirlər. "Sturmgeshütz-III", cəbhədə ağır zirehli, qülləsiz, o qədər alçaq profilli, güclü 75 mm-lik topla silahlanmışdır. Hücum silahları da uğurlu tank məhv edənlər idi. Ona görə də onlardan tank əvəzinə istifadə etmək düzgün deyildi. Hücum silahları susdurulub. Bunkerlərin əksəriyyətinin uğursuz olduğu yerdə, alov maşınları və sökülmə ittihamları ilə piyadalar işi tamamladı.

Baxış nöqtəmdən təhlükəsiz məsafədən bunkerlərin çatlaması çox peşəkar və təbii görünürdü. Bu cür döyüşün nə qədər təhlükəli olduğunu tam başa düşmək üçün bir il əvvəl qarşılaşdığımız Veta meşəsindəki rus bunkerlərini xatırlamalı oldum. Bir bunker bitən kimi digərinin dağıdılması üçün hazırlıqlar başladı. Hücum silahları və alov qurğuları ilə eyni prosedur dəfələrlə təkrarlandı. Piyadalarımızın itkilərə və gərginliyə baxmayaraq, öz ağır işlərinə necə sakitliklə getməsi heyranedici idi.

Bu, bayraqlarla həddindən artıq vətənpərvərlik olmadan, qırılmaz döyüş ruhu idi. O müharibə zamanı şovinizm bizim üçün nadir bir hiss idi. Axı bizdən bunu gözləmək çətin idi. Biz öz borcumuzu yerinə yetirdiyimizə qəti inanırdıq, döyüşün qaçılmaz olduğuna inanırdıq və bu müharibəni Hitlerin müharibəsi hesab etmirdik. O müharibənin və onun dəhşətlərinin bütün günahı yalnız Hitlerə atıldığında, bəlkə də bu, tarixi baxımdan o qədər də doğru deyil.

Bu dəfə cəbhədəki sadə bir əsgər bu müharibənin zəruriliyinə inanırdı. Daimi riskə və muzdlu zehniyyətinə öyrəşmiş o, hələ də sağ qalmağın ən yaxşı şansının kiçik bir yaradan gəldiyinə inanırdı, çünki uzun müddət zərər görməyini çətin ki, gözləyə bilərdi. Tezliklə mən irəli bölmələrdə gözətçi olmaq, piyadalarla əlaqə saxlamaq və küçə döyüşlərində onlara atəş dəstəyi verməyə çalışmaq xahişini aldım. Əsas müşahidə məntəqəsindən başqa heç nə görünmürdü. Uçuş məktəbi ilə şəhərə doğru hərəkət etdik. Solda və sağda təyyarə anqarları və müasir kənd kazarmaları zədələnmişdi. Qarşımda, amma təhlükəsiz məsafədə “Stalinin orqanlarının” sonsuz partlamaları alovlandı.

Radio operatorlarımla birtəhər bütün bunların öhdəsindən gəldim. Etibarlı əlaqəni təmin etmək üçün kabel çəkdirən atlı telefonçu furqon yanımızdan şəhərə tərəf keçdi. Şəhərin kənarındakı evlərin kiçik bağlarının ətrafındakı ilk hasarlara çatanda - çox vaxt bunlar daxmaların ətrafındakı primitiv hörmə hasarlar idi - çarəsiz qalmış qadınların ağ baş bandı ilə azyaşlı uşaqlarını qorumağa çalışdıqlarını gördük. şəhər. Kişilər heç yerdə görünmürdü. Ətrafdakıların görünüşündən şəhər tərk edilmiş görünürdü. Qarşıda operatorun furqonu sınıq, kələ-kötür, qismən asfaltlanmış küçədə dayandı.

Dəhşətli bir səs bizi gizlənməyə məcbur etdi. Sonra “Stalinin orqanları”nın yaylım atəşi yola düşdü. Mikroavtobus alov buludunda itib. O, tam ortasında idi. "Birbaşa vuruş" radio operatoru səsində şəfqətlə dedi, basqından sağ çıxmağın rahatlığını ifadə edən bir tonda. Bu, Müqəddəs Floryanın prinsipini xatırladırdı - “mənim evimi xilas et, başqalarını yandır”. Təəccübümüzə görə heç nə baş vermədi. İnsanlar, atlar və vaqon toxunulmaz qaldı. Əsgər nəfəsini alaraq qorxusunu gizlətmək üçün zarafatı sıxdı: “Dəyərindən daha çox kir və səs-küy”.

O vaxt heç kim bilə bilməzdi ki, həmin hamam mənim Stalinqraddakı son bunkerim olacaq və bu binanın ətrafında şəhəri təslim etməkdənsə, bütöv bir ordunu qurban verməyi üstün tutan Adolf Hitler üçün sonuncu dəfə döyüşəcəyəm. . Stalinqradın itirilməsi ilə mənim bildiyim dünya çökdü. Bundan sonra mənə açılan dünya haqqında daha çox düşündüm və indi ona tənqidi gözlə baxıram. Mən həmişə bir az skeptik olmuşam. Mən heç vaxt qeyd-şərtsiz izlənilməli olanların heç birini “supermen” hesab etməmişəm.

Təbii ki, fürsətçilikdən belə edilsə belə, “zeitgeist”lə getmək çox asan və sadədir. Odlarla işıqlandırılan ruhlu səhərdə ruhumuz şən qaldı. Axşam Roskenin alayı şəhərin düz mərkəzindən ilk zərbə ilə Volqaya çatdı. Bu mövqe son günə kimi saxlanılıb. Bizim itkilərimiz nisbətən az idi.

Qonşu diviziyalar günün tapşırıqlarını aşaraq geri çəkilən rusların quyruğunda qalmaq istəmirdilər. Cənubdakı diviziyalar nəhayət Volqaya çatana qədər ən ağır döyüşlərə dözdülər, şimalda bizə qonşu olan diviziyalar isə getdikcə şiddətlənən hücumlara baxmayaraq, heç vaxt çaya çata bilmədilər. Başlamaq üçün, 71-ci Piyada Diviziyası Volqaya çatan nisbətən dar bir dəhlizdə idi, cinahların əksəriyyəti müdafiəsiz idi. T-34-lər küçələrdən keçirdi və ruslar hələ də müxtəlif yaşayış binalarını zəbt edirdilər.

Səhər tezdən biz qasidlərin arxasınca getdik, onlar artıq xarabalıqlar arasında kifayət qədər təhlükəsiz yollar kəşf etmişdilər. Ən əsası, rusların hansı küçələri nəzarətdə saxladığını bilirdilər. Bu küçələri bir nəfəslə, bir-bir gəzdirmək lazım idi. Bu, topçular üçün yeni idi, lakin ilk düşündüyümüz qədər təhlükəli deyildi. Ruslara tək qaçan adamı görməyə, nişan almağa və atəş açmağa vaxt vermədən əsgər artıq küçəni keçərək təhlükəsiz yerə gözdən itib gedirdi.

İndi mənim akkumulyatoruma əmr verildi ki, şimal qonşularımıza artilleriya dəstəyi şəklində yardım etsinlər ki, onlar da Volqaya doğru uğurla döyüşə bilsinlər. Müşahidə postunu köçürməli oldum və davamlı yanmış taxta evlərin ərazisində ən yaxın depodan bir neçə qat şpallarla möhkəmləndirilmiş beton tavanlı bir neçə yeraltı otaq tapa bildim. Ağır fiziki əməyi xivlilər (könüllü yardımçılar, əsasən ruslar) yerinə yetirirdilər. Yaxınlıqda ümidsizcəsinə sağ qalmağa çalışan bir neçə rus ailəsi əsgərlik yaşında kişisiz yaşayırdı.

Onlar Rusiyanın aramsız atəşindən çox əziyyət çəkdilər. Onların öldüyünü və ya yaralandığını görmək həmişə çətin olub. Biz onlara bacardığımız qədər kömək etməyə çalışdıq. Həkimlərimiz və tibb bacılarımız əllərindən gələni etdilər. Beləliklə, yavaş-yavaş bizə etibar etməyə başladılar. Təbii ki, onların taleyində günahkar biz idik, çünki təhlükəsiz zirzəmilərini zəbt etməklə onları daha çox təhlükəyə atmışıq. Buna baxmayaraq, alman tərəfinin təklifini qəbul edənə qədər bir müddət keçib və onlar təchizat sütunları ilə şəhərdən çıxarılıblar.

Dağıdılmış evin tirlərində bir müşahidə məntəqəsi təchiz etməli olduq, onu da dəmiryol şpalları ilə gücləndirməyə çalışdıq. Bu, dırmaşmaq çətin olan bir yoxuş idi. Qaranlıq zirzəmi qəribə görünürdü və az adam ora getməyi xoşlayırdı. Heavi zirzəmidən yayındı və itki verdi. Onlara yazığımız gəldi, çünki onlar öz həmvətənləri tərəfindən öldürüldülər və bundan bir az əvvəl almanların atəşindən ölümdən xilas oldular. Təbii ki, könüllü olaraq bizə öz xidmətlərini təklif etdilər, amma bizi çox sevdikləri üçün yox. Əgər onlar belə bir riskə getsəydilər, bunu yalnız bir məhbusun acı taleyindən - ən azı qısa bir müddətə artıq yaşadıqları taleyi - bütün əzab və aclıqla, çöldən qovulduqda, demək olar ki, qaçmaq üçün etdilər. mal-qara kimi.

Xivi kimi onlar müəyyən mənada “yarı-azad” idilər, tarla mətbəxlərindən qarınlarını doyuracaq qədər yemək alırdılar və başqa baxımdan yaxşı təmin olunurdular. Aramızda o qədər də pis yaşamırdılar. Bəziləri yəqin ki, qaçmağı düşünüb. Bunu etmək üçün çoxlu imkanlar var idi, lakin bir neçəsi yerdən itdi. Əksəriyyəti mehriban, çalışqan və gözlənilməz dərəcədə bizə sadiq idi.

Onun ayaq üstə artilleriya dəstəyimiz qonşu diviziyaya kömək etdi. Küçə davalarına qarışa bilməzdik. Orada küçənin bu başından o biri tərəfinə, mərtəbədən mərtəbəyə, hətta otaqdan otağa qədər bütün işləri qumbaraatan və pulemyotlar görürdü. Ruslar şəhərin xarabalıqları üçün inadla vuruşdular - onsuz da təsir edici döyüş ruhunu üstələyən mətanətlə. O qədər yaxşı bacardılar ki, gücümüzlə irəli getdik. Bu, çətin ki, onların siyasi rəhbərlik sisteminə aid deyildi. Bu, əlbəyaxa döyüşdə onlara necə kömək edərdi?

Şəhərin mərkəzinə dərindən nüfuz edib Volqa sahilinin geniş bir hissəsini ilk zərbədən götürməyimizin nə qədər şanslı olduğunu ancaq indi anladıq.Mən nəhayət qonşumuzun sektorunda yerləşən iri sənaye kompleksinə mərmi yönləndirə bildim. . Mərmiləri diqqətlə nişanladıqdan sonra 15 santimetrlik silahlarımız kərpic divarlardakı deşikləri yarıb. Lakin binanı sökmək mümkün olmayıb. Cəmi bir neçə cəhdlə qonşularımız zavoda soxula bildilər - rus müdafiəçiləri artilleriya hazırlığından sonra əks-hücuma keçməzdən əvvəl. Zavod kompleksində əlbəyaxa döyüşlər günlərlə davam etdi, lakin artilleriya dəstəyi azaldılmalı oldu - qoşunlarımız artıq içəridə idi.

Digər batareyalarda işlər daha da pisləşdi. Onların mövqeləri şəhərin qərb kənarında idi. Ruslar onların orada olduqlarından şübhələndilər və onları davamlı atəşə tutdular. Sığınacaqların tikintisi üçün taxta şəhərin özündə tapılmalı və sonra çətinliklə mövqelərə çatdırılmalı idi. 1-ci batalyon mənə tamamilə tanış deyildi. Yeni komandirimə gəlişi ilə bağlı raportla gələndə əvvəllər 31-ci artilleriya alayında xidmət etmiş gənc Hauptmanna rast gəldim.

Məni hərarətlə qarşıladı. Onun batalyon komanda məntəqəsi araq zavodunda idi. İstehsal əsasən məhv edildi. Əsasən şüşə külçələrinə əridilmiş boş araq şüşələri bir yana, burada artıq spirtdən əsər-əlamət yox idi. Amma burada da təhlükəsiz sığınacaq üçün imkan verən güclü zirzəmilər var idi.

Volqaya baxan yarım batareyalar çayın sıldırım sahilinə yaxın yüksək binaların xarabalıqlarında yaxşı yerləşirdi. Komandaya zirzəmidə öz adamları ilə birlikdə yaşayan gizir başçılıq edirdi. İrəli müşahidəçi postu bizdən bir qədər aralıda, yaşayış binasının pilləkən qəfəsində idi. Biz son dərəcə ehtiyatlı olmalı idik, çünki snayper tüfəngləri, hətta tank əleyhinə tüfənglər olan ruslar ora-bura fırlanır, çoxlu tək əsgərləri gülləbaran edirdilər.

Yalnız hansı ərazilərin Rusiyanın nəzarəti altında olduğunu bildiyiniz zaman xarabalıqlarda özünüzü nisbətən təhlükəsiz hiss etdiniz. Zaman keçdikcə təhlükəsizliyin yaxşılaşdırılması üçün çox işlər görüldü - xəbərdarlıq nişanları peyda oldu, snayperlərin baxış sahəsini bağlayan ekranlar asıldı. Bəzən müşahidə altında müəyyən küçələrdən keçmək üçün hətta dərin səngərlər qazılırdı. Buna baxmayaraq, ehtiyatla hərəkət etmək və ya daha da yaxşısı - yanınızda ərazini yaxşı bilən əsgərlərin olması lazım idi.

Daha sonra stansiyanın şərqindəki şəhərdə ayrı-ayrı binaları atəşə tutmaq üçün yeni akkumulyatoruma 105 mm-lik haubitsa yerləşdirildi. Onun yerləşdiyi yerə yalnız qaranlıqda etibarlı şəkildə yaxınlaşmaq olardı. Silah bir neçə dəfə ciddi işlərdə olub və hər dəfə ekipaj itkilərə məruz qalıb. Bu cür tapşırıqlar yalnız gün ərzində yerinə yetirilə bilərdi, əks halda silahı hədəfə yönəltmək mümkün deyildi. İlk atışdan əvvəl çox vaxt keçdi, çünki haubitsa hesablama qüvvələri tərəfindən sığınacaqdan atış mövqeyinə yuvarlanmalı idi. İki topçu hər biri öz təkərini itələdi, digər ikisi isə çiyinlərini çarpayıya söykədi.

Ekipajın beşinci üzvü və silah komandiri də əllərindən gələni sınayaraq, çəkib itələdilər. İlk raund lülədən çıxmazdan əvvəl bu əsgərlər asan hədəflər idi. Baş verənləri uzaqdan görən ruslar əllərində olan hər şeyi atəşə tutdular. Hər şeyin yerində olduğu görünəndə və ruslar uzanmağa məcbur olanda belə, minaatanlardan atəş açmağa davam etdilər. Adi təcrübə, haubitsanı tez bir zamanda yenidən örtüyə çəkmək üçün rusların işğal etdiyi evlərə 30-40 atəş açmaq idi.

Atışma zamanı hesablama düşməni eşitmədi, çünki özü olduqca səs-küylü idi. Əgər düşmən minaatanları dəqiq atəş açıblarsa, ekipajlar bunu çox gec hiss ediblər. Ümumiyyətlə, yüngül haubitsalarımızla çox az işimiz var idi. Qalın kərpic divarları atəşə tutduqda, hətta gecikmiş qoruyucu ilə mərmilərimiz də onlara nüfuz etmədi. Zərbə zamanı qoruyucu quraşdırılmış qabıqlar yalnız gipsi divarlardan yıxdı.

Yarım yarım atdıq - ani partlama mərmiləri və gecikmə ilə. Bəxtimiz gətirəndə biz ambrazura vurduq və ya divardakı bir deşikdən evə bir mərmi göndərdik. Binalara ciddi ziyan vuracağımızı gözləmirdik. Düşmən atışmalardan sığınacaq almalı idi ki, son mərmi ilə müdafiəçilər öz mövqelərinə qayıdana qədər piyadalarımız binaya daxil ola bilsinlər. Nə olursa olsun, biz bu nəzəriyyəyə uyğun hərəkət etdik. Əslində, bu baha başa gələn tədbirlərdən çox az gəlirdi.

Aydındır ki, piyadalar artilleriya dəstəyi istəyirdilər və biz hamımız onlardan daha təhlükəsiz olduğumuzu bilirdik. Düşünürəm ki, buna görə də yuxarılarımız kömək etməyimizə razılıq verdilər, hətta bizim köməyimiz az fərq etsə də. Niyə piyada alayları hətta dolayı mövqelərdən atəş açarkən belə daha güclü nəticə verən 15 sm-lik daha güclü piyada silahlarından istifadə etməsinlər? Məncə, piyadaların ağır artilleriyasını layiqincə zəbt etmək üçün təxəyyülü yox idi.

Qaranlıq pərdəsi altında silahlarımızın irəli mövqelərinə gedəndə əsgərlərin məzlum əhval-ruhiyyədə olduğunu gördüm. Ertəsi gün də eyni hərəkətləri planlaşdırırdılar və yenə nəsə olacağından qorxurdular. “Batareyada yeni işəgötürən” olaraq aksiyada iştirak etməli olduğumu hiss etdim və hədəf ərazini öyrənməyə getdim. Silah üçün ən təhlükəsiz mövqe axtarırdım. Beton damı olan bir qaraj tapdım. Yan tərəfdən silah ora yuvarlana bilərdi. Sonra qapının yerindəki dəlikdən atəş açmaq mümkün olub. Çoxlu zibil asılmış və yolda dayanaraq mövqeyimizi maskalamaqla yanaşı, mərmilərin uçuşuna da mane olurdu. Və yenə də mövqe mənə ümidverici görünürdü.

Ertəsi gün səhər mən qəti şəkildə yeni komandirimi hər ev üçün döyüşlərdə silahdan istifadə etməkdən çəkindirməyə çalışdım. O, razılaşdı - prinsipcə - lakin bunun piyadalarda pis təəssürat yaradacağından narahat idi. Heç kim bütün riskli işləri piyadaların öhdəsinə buraxan tor və ya qorxaq kimi görünmək istəmirdi. O da uğursuz olaraq piyadaları öz ağır silahlarından istifadə etməyə inandırmağa çalışdı. Ancaq nə qədər qəribə olsa da, piyadalar toplarını ayrı-ayrı hədəflərə cəmləməkdənsə, artilleriya batareyası kimi istifadə etməyə meyl edirdilər. Bu, nəzəri olaraq, müstəqil hərəkətlər zamanı alaylarına dəstək olmaq üçün onun əsas işi idi.

Hərdən və sonra "qaraçı artilleriyası" ləqəbini alan piyada artilleriyası əsas məqsədini - nöqtə hədəflərinin yatırılmasını başa düşmürdü. “İstəmirsənsə, ora getməli deyilsən” dedi komandir nəhayət. Dürüst oldum və dedim ki, əgər işimi uzaqdan görə bilsəm, təhlükə axtarmıram - amma xüsusilə uğur şansı görmədiyim zaman. Təbii ki, hər zaman orada olmaq məcburiyyətində deyiləm, amma yeniyetmə komandir kimi ilk əməliyyatımda həqiqətən də orada, ön cəbhədə görünmək istəyirəm. Mən qeyd etdim ki, gələcək hücuma hazırlıq çox yaxşı aparılıb.

Çox ciddiyə almadan dedim: “Hörmətli Hauptmann, siz hər şeyi özünüz qiymətləndirə bilərsiniz. Bu dəfə hər şey yaxşıdır, çünki biz silahı hiss etmədən yerə yuvarlaya bilərik və nə qədər az dəyişə biləcəyimizi görəcəksiniz. O, razılaşdı və harada görüşəcəyimizi razılaşdırdıq. Batalyon komandirliyində bildim ki, Baltazar artilleriya məktəbinə köçürülüb. Maraqlıdır, bu tərcümədə onun yaxşı dostu Şarenberqin əli olubmu? Bu, tamamilə mümkündür - yadınızdadırsa, hesabatıma nə qədər yavaş baxılırdı.

Von Strumpf Baltazardan sonra Oberst leytenantı rütbəsinə yüksəldi, bu da mənim fərziyyəmi daha az ehtimal etdi. Niyə belə hörmətli zabit istehsalı belə gec əldə etdi? O, sələfindən daha yaxşı komandir idi, onun əmr tərzi demək olar ki, görünmürdü.

Komandirlə görüş nəticə verdi. Qaraja çatdıq. Hər şey sakit idi. Bütün hazırlıqlar da edildi, amma indi mədəmdə xoşagəlməz bir hiss var idi. Piyada hücum qrupu təyin olunmuş evi almağa hazır idi. Axırıncı dəfə onların leytenantı ilə hər şeyi müzakirə etdik. Hücum gün batanda başlamalı idi. İlk atəş sakit və dəqiq nişanlandı. Biz əlimizdən gələni etdik ki, yataq açarlarını bərkidək ki, alət beton döşəməyə yuvarlanmasın. Əks halda, hər atış ağır əməyə çevriləcəkdi. İlk atışda zibilin çökməsi təhlükəsi olduğundan, tətiyi ip parçası ilə uzatdıq.

"Yaxşı, gedək" deyə səsləndim. - Yanğın!" Bir atış - və toz uçurumu yüksəldi, qalan hər şey qaydasında idi. Silah yerində idi. Yenidən yüklənərkən panoramaya bir daha nəzər saldım. Bundan sonra sürətlə çəkilişlərə başladıq. Atəş açdığımız binada bütün toz və partlayışlarla mən çox şey görə bilmədim. Burun və gözlər tozla tıxanmışdı. Bir neçə mərmidən sonra ruslar minaatan atəşi ilə cavab verdilər, amma bizim üçün beton tavana görə təhlükə deyildi. Yaratdığımız cəhənnəm gurultusu quru mina partlayışları ilə seyreltildi. "Buyurun, faydası yoxdur" dedi Hauptmann. - Niyə? - deyə silah komandiri soruşdu. Biz heç vaxt indiki kimi 40 mərmi atmamışıq. Bizim yanğın əslində binaya demək olar ki, ziyan vurdu. “Gəlin bura nə üçün gəlmişiksə, bitirək” dedim. Və belə etdik.

Son mərmi atdıqdan sonra biz haubitsanı binadan başqa təhlükəsiz mövqeyə çəkdik. Ruslar indi haradan atəş açdığımızı bilirlər və sabah bu mövqeni mütləq məhv edəcəklər. Zirzəminin himayəsi altında nəhayət dincələ, araqdan bir qurtum alıb siqaret çəkə bildik. Mən çətinliklə siqaret çəkirdim, həzz almadım, əlavə olaraq, siqaret diqqəti yayındırmağa və ya rahatlamağa kömək etmədi. Bu dəfə rusların zəbt etdiyi evə hücum uğursuzluqla nəticələnib. Bir az sonra artilleriya hazırlığı olmadan tələsik hazırlanmış hücum daha uğurlu oldu. Bizim üçün Stalinqradda küçə döyüşlərində sonuncu dəfə haubitsadan istifadə etdik. İndi biz haubitsanı hamamın yaxınlığındakı mövqelərə çəkməli olduq. Gecələr ona altı atın bağlandığı bir əza bağlanacaq. Ruslara, mümkünsə, heç nə öyrənməyə icazə verilməyəcək. Əvvəla, silahı evlərin arxasına qoyduq ki, fənərlərin işığında limber bağlaya bilək. Əvvəlcə hər şey plana uyğun getdi, lakin depoda silah oxun üstündə ilişdi.

Atlar relslərin üstündən büdrədi. Tezliklə bu problemin öhdəsindən gəldik, lakin bu, bizə qiymətli vaxt bahasına başa gəldi. Daha yöndəmsiz ağır haubitsa ilə siz daha çox qarışmalı olacaqsınız. 10-cu akkumulyatorda xidmət etdiyim müddətdə qazandığım bütün tıxacların təcrübəsi indi özünü doğrultdu: indi əsgərlər məni mütəxəssis kimi görürdülər. Depodan sonra ərazi kəskin şəkildə yoxuşa çıxdı və atların gücü çatmadı. Qısa fasilələr verməli, təkərləri qaldırmalı və kabellərə qoşulmağa başlamalıyıq. Sübhün ilk işığında, nəhayət, qalxmağı tamamladıq və silahı sonradan yerinə qoymaq üçün rusların gözündən uzaqda, evlərin arasında bir təpədə qoyduq. Bütün bunları ilk dəfə edə bilməsəydik, silahı tərk etməli olacaqdıq. Nəhayət, əzalar, atlar və əsgərlər növbəti gecə yenə gəlmək üçün yola düşdülər. Təbii ki, ruslar bu arada silahımızı tapıb artilleriya atəşi ilə məhv etməsələr. Müharibədə şansa güvənmək lazımdır.

Volqa yaxınlığındakı iki rus silahım onların hesabında aydın bir xal qazandı. Demək olar ki, hər gün gün batımında ruslar mövqelərimizi mərmilərlə tez bombalamaq üçün iki T-34 qülləsi ilə təchiz olunmuş bir gəmini çaya göndərdilər. Çox ziyan vurmasa da, narahatlıq doğururdu. Topçularım ona dəfələrlə atəş açıblar. Bu dəfə “monitor”un həmişə keçdiyi müəyyən bir nöqtəni hədəf aldıq. Bu gün qayıq istədiyi nöqtəyə çatdı, hər iki silah eyni vaxtda atəş açıb, vurdu. Zədələnmiş qayıq Volqa adasının yaxınlığında dayanıb və atəşə cavab verə bilib. Silahlar dərhal cavab verdi. Qayıq sürətlə batdı.

1942-ci il oktyabrın 10-da Wehrmachtsbericht-də bunun diqqətəlayiqliyinə görə, ümumiyyətlə, adi bir dueldən bəhs edildi. Mənim "sahil müdafiəsi"mdən bir neçə nəfər Dəmir Xaç aldılar, əlbəttə ki, bundan məmnun qaldılar. Əsgərə də şans lazımdır - və yalnız uğur vacibdir. Bəxtsizlərin uğurları sayılmaz. Diviziyamızın sektorunda vəziyyət getdikcə yaxşılaşsa da, son binalar və çoxlu itkilər olan küçələr alındı, bizim şimalda işlər daha solğun görünürdü.

Xüsusən də iri sənaye kompleksləri - Dzerjinski adına traktor zavodu, "Qırmızı barrikadalar" silah zavodu və "Qırmızı oktyabr" polad zavodu və başqaları üçün ruslar amansızcasına vuruşdular və onları ələ keçirmək mümkün olmadı. Həm hücumçular, həm də müdafiəçilər, vəziyyəti daha yaxşı bilən rusların üstünlüyü olan dağıdılmış emalatxanalarda ümidsizcə bir yerə bağlandılar. Hətta hərəkətə keçən xüsusi istehkamçı dəstələri də axını döndərə bilmədi.

Halbuki, Hitler artıq öyünürdü: Stalinqrad alındı. Şəhəri tamamilə ələ keçirmək üçün böyük yeni qüvvələr lazım idi, amma artıq bizdə belə yox idi. Biz çeynəyə bilməyəcəyimizdən çox dişlədik. Qafqaz cəbhəsində də hadisələr bizim planlaşdırdığımız kimi getmədi. Almaniya imkanlarının son həddinə çatmışdı və düşmən hələ zəifləməmişdi - əksinə, Amerika və müttəfiqlərin köməyi sayəsində güclənirdi. 71-ci piyada diviziyası Volqa boyu səngər döyüşlərinə hazırlaşır və qarşıdan gələn qışa hazırlaşırdı. Ümid edirdik ki, gələn ildə təzə hissələrlə əvəzlənəcəyik. Kiçik bölmələrimizin nəfəs almağa və yenidən təşkilə ehtiyacı olduğu aydın idi. Hələ sağ olan hər kəs şən idi və yayı Fransada keçirmək arzusunda idi. Kampaniya müddətində dayandırılan tətil sistemi yenidən işə salınıb. Niyə o, böyük rütbələrə qalxmadı? bunda səhv bir şey var idi. O ki qaldı casus, mən o qədər də əmin deyildim. O, istənilən rütbədən yuxarılarla necə davranmağı bilən peşəkar hərbçi idi. Mənim kimi gənc leytenantla necə davranacağını yaxşı bilirdi.

Onun yeganə problemi idi ki, mən onu görə bilirdim. Bir leytenant kimi mən Kuhlmanın komandanlığı altında xidmət edərkən bir şey öyrəndim, onun hiyləgər casusu məni barmağının ətrafında aldatmağa çalışdı və Kuhlman ona mane olmadı. Mən tez öyrəndim ki, maraqlarınızı qorumaq üçün yalnız özünüzə arxalana bilərsiniz. 19-20 yaşında olanda asan deyil. Spies on 2-ci batareya ilk görüşdən məni məyus etdi. Yemək süfrəsindəki əlavə şərab və siqarlara görə təşəkkür etmədim. Əksinə, təklif olunan bütün əlavələri rədd etdim. Batareyada adi bir əsgərin standart rasionu ilə yaşayırdım. Eyni şey ərzaq məhsullarına da aiddir. Ön cəbhədə olan əsgərlər istədikləri zaman öz pəhrizlərini - şəxsi və ya qrup şəklində əlavə etmək imkanı əldə etdilər. Və bu, Stalinqrad ətrafındakı çöldə bir-iki bostandan başqa heç nə tapılmamasına baxmayaraq, ilin bu vaxtında belə deyil.

Bir çox rus evlərinin mərkəzində bir neçə mərtəbədən keçən, bitişik otaqları qızdıran və yemək bişirmək üçün istifadə olunan böyük bir kərpic sobası var idi. Qış üçün əlavə şüşələrlə təchiz olunmuş pəncərələr açılmayıb. İstilik izolyasiyası üçün şüşə təbəqələri arasında yonqar töküldü. Yalnız zəif gün işığı otaqlara çatırdı. Gigiyena problemləri də var idi. Həddindən artıq soyuqda su az idi.

Camaşırxana və şəxsi gigiyena minimuma endirildi. Buna baxmayaraq, evin sakinləri bizə təmiz görünürdü. Bizim üçün əllərindən gələni etdilər və dostluq etdilər. Təchizatlarımızdan dadlı yeməklər hazırlayırdılar, ona görə də özlərinə kifayət edirdilər. Onları əsasən bizim “komissar” və konservlər maraqlandırırdı. Biz şokolad və şirniyyatla rus uşaqlarının etibarını qazandıq. Səhəri səhər yuxudan duranda günəş artıq parlayırdı və qar parlaq şəkildə parlayır, işığı kiçik bir pəncərədən otağımıza əks etdirirdi. Yalnız birimizi yataq böcəkləri dişlədi - masada yatan. Biz ədalətli olduğuna qərar verdik - o, artıq ən yaxşı yeri tutdu.

Hitler gələcək haqqında düşünərkən onun üçün ən vacib şey əsgərlərin həyatı deyildi. Stalinqradda baş verən fəlakətdə əsasən Goering günahkar idi. O, lazım olan qədər hava daşımaq vədini yerinə yetirə bilmədi - və O, bunu söz verməmişdən əvvəl də bilirdi. O, tənəzzülə uğramış, təmtəraqlı, narkomana çevrilmişdir. Bode ilə Rostov aerodromunda Yu-52 nəqliyyat təyyarəsinə qalxaraq, "Stalinqrad qalasının komandiri Oberst general Paulusa Milad təbrikləri" kağızı stiker olan böyük, etibarlı şəkildə bağlanmış qutunun yanından sıxışdırmaq məcburiyyətində qaldım. Yazını dadsız və yersiz tapdım. Mənim üçün qala etibarlı sığınacaqlar və uyğun Müdafiə silahları, eləcə də geniş təchizat olan diqqətlə qurulmuş müdafiə mövqeyidir. Bunların heç biri Stalinqradda baş vermədi! Bütövlükdə Stalinqrad ən qısa zamanda qaydaya salınmalı olan bir qarışıqlıq idi. Düşünürəm ki, qutuda böyük adamlar üçün içki və qəlyanaltılar var idi... bəlli səbəblərdən. İndi, mühasirədəki qoşunlar aclıqdan öləndə bu möhtəşəm jest yersiz idi, yolverilməz idi və hətta itaətsizliyə səbəb olurdu.

Bir neçə saat həyəcanla, qorxulu maraqla keçdi. Yunkerlər qarla örtülmüş tarlaların üzərindən uçaraq yavaş-yavaş hündürlük qazanır, sonra lift kimi yıxılır, bütün bunları təkrar-təkrar təkrarlayırdılar. Mənim mədəmin xoşuna gəldiyini deyə bilmərəm. Mən uçmağa öyrəşməmişəm. Solda yanan tövlələr, evlər və yanan neft çənlərindən qatı tüstü gördüm. "Tatsinskaya" dedi pilot. - Stalinqradın təchiz olunduğu aerodrom. Biz ona Taci deyirik. Ruslar bu yaxınlarda lənətlənmiş tankları ilə bizi yuvarladılar - bütün aerodromu və ətrafdakı hər şeyi. Amma indi biz onu geri aldıq”. Tezliklə Morozovskiyə, başqa bir təchizat aerodromuna endik. Ruslar da bura yaxın idi. Artilleriya atəşi və tank silahlarının hürməsi eşidilirdi. Aerodromda bombardmançılar və qırıcılar bombalar asırdı. Birinin dediyini eşitdim: "Tez sıçrayıb orada, İvanın üstünə boşaldacaqlar". Uzaqdan partlayış səsləri eşidildi. Ətrafdakıların hamısı əsəbi idi

Şayiələr yenidən ətrafa yayıldı: “Biz artıq Mühasirəni yarmışıq. Ruslar əvvəlki kimi qaçırlar...” Mən inanmaq istədim, xüsusən də özlərinə arxayın olan bu qoşunları görəndən sonra. Bu böhrandan çıxacağımıza inamım daha da gücləndi. O vaxt mənə məlum olmayan həqiqət məni ümidsizliyə sürükləyəcək və çox güman ki, Stalinqrada uçmaqdan çəkindirəcəkdi. Mən gözləyirdim ki, əla silahları olan 6-cı Panzer Diviziyası Stalinqrad üzərinə hücum üçün Qota Panzer Qrupuna qoşulacaq. Ancaq Rostova yönəlmiş Tatsinskaya bölgəsində Rusiyanın sıçrayışlarını aradan qaldırmaq üçün tezliklə "yanğınsöndürmə briqadası"na çevrildilər.

Çir boyunca çıxılmaz döyüşlər gedirdi. General-polkovnik Hotun tank korpusu nisbətən zəif tank bölmələri ilə cənubdan Stalinqrad ətrafındakı mühasirəni yarmağa çalışdı. Onlar “qazan”a 48 kilometr yaxınlaşa biliblər. Sonra onların sürəti tükəndi. 6-cı Ordunun qurtuluş üçün son ümidi də itdi. Ölüm qaçılmaz oldu. Qotun tankları təhdid edən cənub-qərb cəbhəsində lazım idi. Əslində Stalinqrad Miladdan əvvəl təslim olacaqdı. O vaxtkı inamım sadəlövh görünə bilər və bəlkə də belə idi - amma mən həmişə optimist olmuşam. Bu yanaşma həyatı asanlaşdırdı. O, müharibənin dəhşətlərinin, öldürülmək və ya şikəst olmaq qorxusunun öhdəsindən gəlməyi, hətta Sovet əsirliyinin dəhşətli illərinin öhdəsindən gəlməyi mümkün etdi.

Nahardan sonra yenidən havaya qalxmağa çalışdıq: bu dəfə üç Xe-111-də buludların örtüyü altında Dona uçduq. Çayın üstündə buludlar qəfil yox oldu və rus döyüşçüləri dərhal üstümüzə düşdü. "Geri, buludlara və - Morozovskaya, bu gün üçün kifayətdir!" Pilot dedi.O gün Stalinqrada uçmaq üçün başqa bir fürsət tapıldı: Xe-111-in böyük bir qrupunun yanacaq doldurması və altında təchizat konteynerləri ilə yenidən doldurulması. qarınları başladı.Bu arada hava qaraldı."Bu dəfə uçuş problemsiz keçdi. Mən Don gördüm, orda-burda alovlar çıxırdı. Artilleriya atəşi səbəbindən cəbhə xəttinin keçdiyi yer mükəmməl görünürdü. hər iki tərəfə.Bundan sonra təyyarə enməyə başladı, eniş işıqları yandı və eniş şassisi "Lakin təyyarə yenidən havaya qalxdı, sürət yığdı və arxaya döndü. Qutuların arasından dırmaşaraq pilotun yanına gəldim. “Mən elə bilirdim ki, biz artıq oradayıq” dedim, “Və Allaha şükürlər olsun” dedi.

Rus təyyarəsi enən Heinkels arasında sürüşüb və uçuş-enmə zolağına bombalar atıb. Mənim “Heinkel”in sol təkəri donmuş yerdə huniyə düşdü və pilot maşını çətinliklə yenidən havaya qaldıra bildi. İndi qarın üzərinə enmək haqqında idi, amma burada deyil, mühasirə daxilində yerli Pitomnik aerodromunda, Morozovskayada. Bura enməyə cəhd etsəniz kim bilir nə olacaq. Başqa bir təkər, daha doğrusu onun dayağı sıxışdı.

Əl ilə buraxılmayıb. - Heck! - pilot dedi. - Paraşütlə tullanmaq daha yaxşıdır! Onlar paraşütlə tullanmanın mümkünlüyünü müzakirə ediblər. Mən bir sərnişin kimi bunu eşidəndə sevinmədim, çünki üzərimdə paraşüt yox idi. narahat olmağa başladım. Öz riskimlə uçmalıyam, yoxsa özümü vurmaq daha asandır? Yaxşı, pilotların necə tullanmaq barədə heç bir fikri yox idi - çünki əvvəllər bunu heç etməmişdilər. Ola bilsin ki, hələ də buzlu zolağında təhlükəsiz hərəkət etmək şansı var. Hətta bir qədər sakitləşdim. Morozovskayaya enəndə artıq mənə elə gəldi ki, hər şey qaydasındadır və ehtiyat tədbirləri sadəcə təkrar sığortadır. “Aşağı qandolanı təmizləyin, polad dəbilqəni geyinin, arxanızı xarici divara dayayın.” Sonra təyyarə sola tərəf əyildi və yerə dəydi və qırıldı.

Kənardan gövdəyə soyuq havanın gəldiyini hiss edənə və bir səsin “Hər şey qaydasındadırmı? Ortaya çıxmaq!" Mühərrik də daxil olmaqla, bütün liman qanadı qopmuş, aşağı gəmi əzilmiş, ön şüşə günbəz isə sınıb. Əşyalarımı, o cümlədən poçtu olan kuryer çantamı götürüb çıxdım. Yanğınsöndürən maşını və təcili yardım maşını uçdu, amma biz zərər görmədik və təyyarə alov almadı.

Gözlənildiyi kimi, Heinkel buz üzərində sürüşdü və sonra parçalandı. Yumşaq yerdə bu baş verməzdi. “Yenə lənətə gəldim” deyə düşündüm, amma bu dəfə ölüm çox yaxın idi. Əslində, günün hadisələrinin mənə daha güclü təsir etməməsi məni təəccübləndirdi. Mən sadəcə yorğun idim və missiyanın idarəetmə otağına bitişik otaqda stolun üstündə yatmağa getdim. Ancaq bundan əvvəl mənə yemək və çoxlu spirtli içkilər təklif etdilər - hamısı ən yaxşı keyfiyyətdir. Pilotların özü qonaqpərvər idi. “Ehtiyatımız tükəndikdə müharibə bitəcək.

Əlaqələrimizlə susuzluq və aclıq bizi təhdid etmir ... ”Gecənin ortasında məni yuxudan çıxartdılar. Narahatlıq, qışqırıqlar, çırpılan qapılar, mühərriklərin səsi: “Morozovskaya evakuasiya olunur! Ruslar gəlir! Çöldə aktivlik tüğyan edirdi. Bağlayıb yük maşınlarının gövdələrinə atmaq mümkün olan hər şey. Fransız konyakı da daxil olmaqla bir neçə delikates götürdüm və Stalinqrada növbəti uçuş haqqında soruşmağa başladım.

Stalinqrad? Stalinqradınızla getdiniz. Buradan başqa heç kim uçmayacaq. Artıq burada kifayət qədər narahatlığımız var. Stalinqradda sənə nə lazımdır? bir məmur soruşdu. - Bəs indi nə etməliyəm? - Ya yük maşınına atlayın, ya da təyyarə axtarın, amma təyyarələr hamısı pilotlar üçündür, ona görə də yəqin ki, bəxtiniz gətirməyəcək. Başqası mənə qışqırdı: - Hara? Harada olursa olsun! Get burdan - yoxsa rusları qırmızı xalıda qarşılamaq istəyirsən? Məqsədsiz irəli-geri qaçırdım, heç kimi tanımırdım və bir dənə də aydın cavab tapa bilmirdim. Sonra başqa bir pilot idarəetmə otağına xəbər verdi. - Mənim üçün yer var? Mən ondan cavab ümid etmədən soruşdum. - Soyuqdan qorxmursansa, o zaman “terminal”da uçuram, onun açıq kabinəsi var.

Rostovda eniş etdik; yenidən Rostov. İndi Stalinqrada necə çatmaq olar? Biletlər indi Salsk vasitəsilə çatdırılırdı. Bu Salsk haradadır? Oraya necə çatmaq olar? Mühərrikləri dizeldən benzinə çevrilmiş antik Yu-86 ehtiyat hissələrini Salska aparırdı və məni də apara bilərdi. Bode hara getdi? Stalinqrada uçdu? Batareyaya qayıtdı? Batareya köhnə yerdədir? Yu-52 eskadrilyaları Salskda yerləşirdi. Əksəriyyət hələ də “Yu xala”ya arxalanırdı. Səyahət sənədlərim bəzi şübhələr yaratmağa başladı. Məni az qala günahlandırırdılar ki, öz xalqıma qayıtmaq və ya yanğınsöndürmə idarəsinə qoşulmaq əvəzinə, cəbhə xəttində irəli-geri sərgərdan gəzməkdə idim. Sözlərimə yalnız kuryer poçtu olan çanta etibarlılıq verdi.

Böyük bir kazarmada isinmək üçün yer tapmaq istəyərkən, bir pilot mənə uşaq bağçasına aparmaq istədiyini bildirdi. Yu-52-lərin böyük bir qrupu hava qaralandan sonra mühasirəyə girmək niyyətində idi. Onlardan birində yanacaq çəlləkləri ilə dolu, şəffaf papağın arxasında, radio operatorunun oturacağının kənarında oturacaq tapdım. Baqqal çantamı yanımda qoydum, içərisində kuryer çantası da var idi. Poçt çoxdan ən son xəbərlərlə əlaqəsini itirib. Don bizim aşağıda peyda oldu. Pitomnik aerodromuna doğru enməyə başladıq.

Radio operatoru əsəbi idi və gövdədəki kiçik bir dəliyə işarə etdi: İki santimetrlik zenit silahı, bizimki. . . lənətə gəlsin... LƏNƏT!!! pilotu çağırdı. - Bunlardan birini bir çəllək yanacaqda, qızardacağıq! -deyə cavab verdi. - Bəs indi nə? Mən cavab ümid etmədən soruşdum. Təyyarə yerdə yuvarlandı. Yenə ruslar bizim dəstəmizdən keçərək bombalarını uçuş zolağına atdılar. Bizim zenit silahlarımız aramızdakı boşluqlara atəş açırdı. Amma sonda hər şey yoluna düşdü. Nəhayət, Stalinqrad “qazanına” “xoşbəxtliklə gəldim”. Təyyarə aerodromun kənarına qaçıb. Lyuklar açıldı və ekipaj yanacaq çəlləklərini təyyarədən itələməyə başladı. Mən qanadın üstünə çıxdım, onlarla sağollaşdım və ətrafa baxdım. Cırıq-cırıq, pis geyinmiş, yaralı əsgərlər zolağın üstündən bizə tərəf büdrədilər. Onlar ümidsiz şəkildə təyyarəyə minib uçmağa çalışırdılar.

Lakin pilotlar artıq lyukları bağlamışdılar və hər üç mühərrik guruldadı. Qışqırıqlar, əmrlər, kiminsə sözləri “biz həmişəlik burada qalmaq istəmirik!” Pilotlardan ən son eşitdiyim sözdü. Mühərriklər gurlandı və təyyarə havaya qalxdı. Onlar heç bir göstəriş vermədən və missiyanın idarə edilməsi mərkəzi ilə əlaqə saxlamadan öz təşəbbüsləri ilə havaya qalxdılar. Təyyarə qaranlığa qərq oldu və bir neçə dəfə təyyarəyə minməyə cəhd edən qışqıran yaralılar da gözdən itdi. Bir neçəsi qarda dördayaq sürünüb söyüş söyüb sızlayırdılar. Onlar çirkli, səliqəsiz, saqqallı, arıqlamış, qana bulanmış sarğı geyinmiş, qaraçılar kimi cır-cındıra bükülmüş və nizam-intizamı tamam unutmuşdular.

Ətrafda dolaşdım və nəhayət, girişi baş örtü ilə örtülmüş dərin bir qazıntı tapdım. Ətrafda zenit atəşi və bomba partlayışları parıldadı. Sürünərək zindana girdim, orada məni yuyulmamış cəsədlərin və yemək qalıqlarının iyi qarşıladı. Məni düşmənçiliklə qarşıladılar. "Harada? Harada?" Mən sərgüzəştlərimi təsvir edəndə mənə güldülər.

Siz ağlınızı itirmisiniz, cənab Oberleutnant. İndi hamımız kimi qulağınıza qədər bokdasınız - qulağınıza qədər. Geri dönüş biletləri yalnız yaralılar üçündür - başsız, ayaqsız və s, və eyni zamanda, hələ də özünüzə bir təyyarə tapmalısınız! - bir heyət dedi - kapral. Onun sözlərində heç bir itaətsizlik yox idi - daha çox peşmançılıq kimi. Bu, bayramın sadəcə fəlakətli sonu idi. Başlanğıcda hər şey nə qədər yaxşı idisə, sonda hər şey çox dəhşətli idi. Ən azından Körpələr Evində mütləq xaos hökm sürürdü. Heç kim heç kimə açıq-aydın əmr vermədi, köməksiz, çarəsiz yaralılar uzanıb harasa sərgərdandı.

Tanklarımız necədir, artıq yollarını tutublar? - 1942-ci il dekabrın 29-da səhər tezdən idi. Tanklarımız bir neçə gün əvvəl möhkəm yıxılmışdı. Stalinqrad mühasirəsini cənubdan yarmaq üçün hücum əvvəldən çox zəif idi. Qoşunlarımızın istədiklərinə nail olmaq üçün kifayət qədər güclü olmadığı başqa bir hadisə. Buna baxmayaraq, bunkerdəki məyus əsgərlər 6-cı Ordunun süqutunu gözləmirdilər. Çöldə daim bombalar partlayırdı.

Özümdən dönə-dönə soruşdum ki, Stalinqrada qayıtmaq ağıllıdırmı? Qaranlıq düşüncələrdən qurtulmağa çalışdım. Səhəri səhər yuxudan duranda günəş tamamilə aydın səmadan çöldə parlayırdı. Qarın parıltısı məni kor etdi. Qaranlıq sığınacaqdan işığa çıxanda gözlərimi çətinliklə aça bilirdim. Dəhşətli gecə bitdi. Göydə alman qırıcıları var idi, amma görünən rus təyyarələri yox idi. Ev sahibləri ilə sağollaşıb idarəetmə otağına keçdim. Orada hər şey oxu hərəkət etdi.

Kuryer poçtumda olduğum üçün məni Qumrəkdəki 6-cı Ordunun komanda məntəqəsinə maşın çağırdılar. Komanda məntəqəsi yamacda tikilmiş bir dəstə taxta kabinə idi. Orada hər şey idarəetmə işinin səs-küyü ilə və ümumi hay-küylə dolu idi - dabanlar tıqqıldadı, əllər kəskin şəkildə yuxarı qalxdı, salam verdi. Məktub qəbul edildi - amma məncə heç bir dəyəri yox idi. Mənə dedilər ki, gözlə. Telefon danışıqlarının fraqmentlərini dinləyəndə başa düşdüm ki, indi yoxdan yeni “alarmenheiten” yaratmağa çalışırlar.

Onlara orada zabitlər lazım idi. Əgər belə bir karyeram olsaydı, Xarkovdakı "yanğınsöndürmə məntəqəsinə" gedərdim, orada şərait daha yaxşıdır. Heç kimin diqqətini çəkmədən sakitcə çölə çıxdım. Həddindən artıq qızdırılmış sığınacaqda havasız idi. Çöldə qar yağmışdı və mənfi iyirmi idi. Çantamı çiynimə ataraq təkərlərin izini izləyərək uçuş məktəbinə doğru getdim. Ərazi mənə tanış idi, indi də, hər tərəf qar olanda. Yoldan keçən bir yük maşını məni götürdü.

Sentyabrın 14-də şəhərə ilk gəlişimdə demək olar ki, eyni yolu getdim. 2-ci batareyamın silah mövqelərinin hamısı eyni yerdə idi. Hamamın zirzəmisində görünəndə - təbii ki, məni çoxlu xoş nidalarla qarşıladılar. Bode məndən bir neçə gün əvvəl gəldi. İlk cəhddə hər şeyi etdi və digərlərinə dedi ki, “Qoca” tezliklə gəlməsə, heç meydana çıxmayacaq. Bu o deməkdir ki, o, hər şeyə sahibdir. Unutmayın - eyni vaxtda uçduq. Bode iyirmi iki yaşımdan cəmi bir neçə yaş kiçik idi, amma əsgərlər üçün mən "Qoca" idim. Bodenin gətirdiyi çantaların içindəkilər çoxdan bölünüb yeyilmişdi. Onları ədalətlə böldülər, amma məzuniyyətə gedəndə akkumulyatorda qalan şəxsi əşyalarım da onlarla ayrıldı. Bunda bəzi qeyri-müəyyən bir narahatlıq var idi. “Dirildiyimdən” hər şey sifarişçi vasitəsilə mənə qaytarıldı. Mən onlara minnətdar idim. Müharibədə insanlar daha praktik düşünür və hərəkət edirlər. Hər halda, “tanış mühitdə” olmağıma belə sevindim.

Tezliklə çantamı yeməklə götürüb müşahidə məntəqəsinə getdim, çünki oradakı Bodenin çantalarından heç nə alınmayıb. Bunun səbəbi o idi ki, mən olmadığım üçün orada daha çox təhlükə altında olduğu üçün xüsusi yeməklər artıq alınmışdı. Fikirləşdim ki, yemək cəbhə bölgəsinə çatmazdan əvvəl libber mövqelərdə daha çox yeyilir. Əvvəldən bu izahatı şişirdilmiş və qərəzli hesab etmişəm, amma heç nə deməmişəm, çünki əvvəlcə mənə nə deyəcəklərini eşitmək istəyirdim. Əslində, mənim müavinim, başqa bir batareyadan olan leytenant, həqiqətən də müşahidə postuna bol bəyənmələr təyin etdi - və buna görə də özünə.

Normal döyüş əməliyyatları zamanı müşahidə məntəqəsindəki əsgərlərdən atəş mövqelərində və hətta vaqon qatarında olduğundan daha çox iş görmələri tələb olunur. Amma burada, Stalinqradda mənim NP daha rahat yaşayırdı. Narazılığın qarşısını almaq üçün ev heyvanlarına icazə verilmir, xüsusən də təchizat ciddi şəkildə məhdudlaşdıqda. Bayram günlərində kökəlməyimə baxmayaraq, mühitdə ilk gündən yerli aclıq rasionuna oturdum. Batareyada olan əsgərlər bir ay idi ki, belə yaşayırdılar. Yemək torbasını buraxmadım, çünki onu necə bölmək barədə yaxşı düşünməli idim.

İlk sifarişim batareyanın bütün əsgərləri üçün tamamilə bərabər yemək idi. Sonra mən tabor komandirinə öz vəzifələrimi öhdəmə götürdüyüm barədə məruzə etdim və alay komandirinə də döyüşdüyüm barədə məlumat verdim. Sevinclə qarşılansam da, alay komandiri ondan evlənmək üçün icazə istəmədiyimi bilmək istəyirdi. Sonda məruzə üçün onun yanına getməli oldum və bir az çaşdım. Üzr istədim, amma qeyd etdim ki, bundan xəbərim yoxdur, bundan başqa, məzuniyyətə gedəndə bunun nişanla bitəcəyini bilmirdim. Fürsət özünü təqdim etdiyi üçün bu, kortəbii bir qərar idi. Polkovnik-leytenant fon Strumpf bir az sakitləşdi və hekayəmə qulaq asdı. Gələcək həyat yoldaşımın ailəsindən danışdım və söz verdim ki, toy günü planlaşdırılanda ona evlənmək üçün icazə üçün müraciət edəcəyəm.

Volqa boyu diviziyanın cəbhəsində vəziyyət nisbətən sakit idi. Ola bilsin ki, ətraf mühitin ümumi vəziyyəti çoxlarının düşündüyündən daha yaxşı olub. Yalnız təchizat daha yaxşı olsaydı! Dərhal təyyarə ilə təxliyə edilən bir-iki sarılıq xəstəsi istisna olmaqla, mən olmadığım müddətdə akkumulyatorda itki olmayıb. Batareyanın belə yaxşı işləməsinin səbəbi onun uzaq şərqdə, şəhərdə təhlükəsiz mövqelərdə dayanması idi. Atların və atlıların çoxu “qazan”ın içində belə yox idi. Mövqe döyüşü üçün lazım olmadığı üçün onları Dondan qərbə, atlar saxlanılan əraziyə göndərdilər. Keçən qışda atlarla bağlı çoxlu xoşagəlməz anlar yaşadıq. İndi kolxozda onlara yaxşı baxır, bəslənirdilər.

Şəhərin qərb tərəfində, bir tirdə, bir heyət, tarla mətbəxi və xəzinədar olan karvanımız yerləşirdi. Burada mövcud olan atların çoxu sursat daşımaq və ya topları hərəkət etdirmək üçün istifadə edilməmişdir. Tətildə yaxşı qidalandıqdan sonra mən də daimi aclıqdan əziyyət çəkirdim - hamı kimi. Yemək çantamı kortəbii şəkildə yığılmış Yeni il şənliyinə bağışladım, batareyada olan hər kəs bir az aldı. Bu jest yaxşı qarşılandı, baxmayaraq ki, hər biri çox az aldı. Xidmətdən azad olanların hamısı komanda məntəqəsinin yerləşdiyi böyük rahat zirzəmiyə dəvət edildi. Hələ kifayət qədər qəhvə və spirt var idi. Ümid edirdik ki, 1943-cü il bizə daha çox meylli olacaq.

Vaxt fərqinə görə ruslar alman vaxtı ilə düz 23.00-da qəzəbli “atəşfəşanlıq” göndərərək, bizi Yeni il münasibəti ilə təbrik etdilər. Ehtiyat tədbiri olaraq topçularımı mövqeyə göndərdim. Bəlkə də hamısı bu deyil. Mərmi çatmadığı üçün cavab vermədik, amma hər halda axşam korlandı. Yanvarın 1-də batalyon komandiri zabitlərə şnapps ilə ziyafət verdi. Bu şənliklərdə başqa içki yox idi. Batareyamızdan yalnız mən qəbulda idim, çünki dəvətdən sonra leytenant başqa tapşırıqlar alırdı.

İçki dəhşətli idi. Sonda sadəcə kolbasa içində sərxoş oldum. Adətən çox uyğun gəlirəm. Adyutantla ünsiyyət qurmaq səhər içməkdən qat-qat çətin idi - əsgərlərim səhər məni onun yanına əl çizgi ilə gətirdilər. Məni heç vaxt belə görmədilər. Lakin ilk qıcıq tezliklə kədərlə əvəz olundu, səhərisi axşam araq zavodunun pilləkən qəfəsinə bomba dəydi. Batalyon qərargahı orada, zirzəmidə idi. Oraya bir bölük katolik keşişi dəvət edildi. Onu təzəcə yola salırdılar ki, tabor komandiri və adyutantın başına bu tale düşdü. Hər üçü öldü.

Ertəsi gün batalyonu diviziya motorlu artilleriyasından bir gənc hauptman qəbul etdi, biz onu tanımırdıq. Onunla ilk görüşdən sonra komanda məntəqəsinə qayıdarkən əlimə mərmi parçası dəydi. Heimatschus (evə göndərmək üçün əsas olan yara) üçün ümid edirdim, ancaq bu, yalnız bir cızıq idi. Həkimə getməyə belə ehtiyacım yox idi. Yeni Hauptmann bir az da sadəlövh olsa da, xoş, səbirli və dost idi. Qısa müddət ərzində o, mənim gözəl CP-də məni ziyarət edərkən, ac olduğundan şikayət etdi və utanmadan ona təklif etdiyim araqla birlikdə səhər yeməyi üçün bir şey istədi. Mən məəttəl qaldım: normal şəraitdə bu olduqca normal olsa da, hamının aclıqdan öldüyü bir mühitdə bundan söhbət gedə bilməzdi.

Yatağımın yaxınlığındakı yuvadan ona bir tikə kolbasa və bir tikə çörək aldım və sifarişçiyə bizim üçün süfrə açmağı əmr etdim. Çox deyildi. Hauptmann hamısını tez və sağlam iştaha ilə yedi və biz bir az da araq içəndən sonra niyə onunla yemək yemədiyimi soruşdu. "Sən mənim gündəlik rasionumu yeyirsən - bundan sonra mən nə yeməliyəm?" mənim olduqca ədəbsiz cavabım oldu. İkinci akkumulyatorda heç bir qonaq rasionu yox idi. Diplomatik səbəblərdən onsuz da onunla yemək yeyə bilmədim. Əsgərlər işin sonunu gözləyirdilər.

Yeni komandirimiz kobud deyildi. Heç bir reaksiya vermədi və qarşısındakıları yedi. Bir az bu barədə danışdıq və kifayət qədər yaxşı əhval-ruhiyyədə ayrıldıq. Elə həmin gecə bir qasid ondan bir az yemək gətirdi - səhər yeməyi qədər. O vaxtdan bəri, əvvəllər onu bütün qonaqpərvərliklə qarşılayan batareyalarla heç vaxt yemədi. Onunla peşəkar münasibətimə bu hadisə təsir etmədi. O idi yaxşı oğlan, Mən həmişə düzgün düşünmürdüm.

Poçt şöbəsi hələ də işləyirdi. Çox və tez-tez məktublar yazırdım və evdən məktublar alırdım. Gözlənilmədən batareyada iğtişaşlar başladı. İndiyə qədər bir irəliləyişdən söhbət gedirdi. Bu fikir ətraf mühitin lap əvvəlindən, mən hələ məzuniyyətdə olanda müzakirə olunurdu. O zaman sıçrayışın uğur qazanmaq şansı çox idi, amma indi biz yorğun, ac və yorğun idik, yanacaq və sursatımız yox idi. Yenə də müəyyən stimul var idi. Üç Skoda yük maşını və iki üç oxlu Tatra yük maşını akkumulyatora gəldi.

Bu yük maşınları silah, döyüş sursatı, tarla mətbəxi və ən zəruri rabitə vasitələrini daşımaq üçün lazım idi. Hətta onlarla bir neçə mərmi də aldıq, ona görə də indi hər tüfəngdə 40 mərmi var idi. Artıq mərmi çatdırılması nəzərdə tutulmurdu. Yüz altmış mərmi yoxdan yaxşıdır, amma bu qədərlə Stalinqradı fəth edə bilməzsən.

Bizdə belə bir qayda var idi: təcrübədə sınaqdan keçirilmiş təlimatlara əsasən, düşmən batareyasını sıxışdırmaq üçün 120, tam məhv etmək üçün isə iki dəfə çox mərmi lazım idi. Bir neçə əlavə mərmi 2-ci batareyamızın mövcudluğunu əsaslandıra bilərmi? Birincisi artıq dağıdılıb və Volqa boyunca yerləşdirilən piyadalara göndərilib. Oradan əsl piyadaları götürüb çölə göndərdilər. Cəbhə xəttində boşluqların doldurulması çoxdan başlayıb, lakin müxtəlif qoşun növləri və müxtəlif silahların qarışdırılması müqavimət göstərmək qabiliyyətimizi gücləndirməkdənsə, zəiflətdi. Döyüşə gəldikdə, sizi tərk etməyəcək etibarlı qonşulara ehtiyacınız var.

Sıçrayış üçün gərgin hazırlıq ümidlərimizi yenidən artırdı. Korpusumuzun komandiri general fon Seydlitz sıçrayış ideyasının ruhu sayılırdı, lakin Paulus tərəddüd etdi. Hətta Paulusun artıq qazanda olmadığını bəyan edənlər də oldu. Hər halda onu heç kim görməyib. Yarışmağa çalışanda hamı bununla razılaşdı, itkilər çox olacaq. Yenə də bu lənətə gəlmiş mühitdə dəniz kənarında havanı gözləməkdən daha yaxşı idi.

71-ci Piyada Diviziyamıza "müavin qəhrəmanlar" rolu təklif edildi, çünki o, Volqa yaxınlığında nisbətən sakit mövqelərdə yerləşdi və zərrə qədər çürümə izi göstərmədi. Doğaçlama "yanğınsöndürmə bölmələri" yük maşınları ilə çöllərə aparılmalı idi.

Piyada yürüş taqətdən düşmüş insanlar üçün çox yorucu idi və onlar uzun sürməyəcəkdi. Beləliklə, mənim yük maşınlarım yoxa çıxdı və bir neçə sağ qalan geri qayıtsa da, geri qayıtmadı. Onlar mərmidən şoka düşdülər və donaraq öldülər. Baxmayaraq ki, bu əsgərlər - piyada rolunda tamamilə təcrübəsizdirlər - heç bir şey öyrədilməyib və hətta tapşırığın izah edilməməsinə baxmayaraq, onları birbaşa çöllərə aparırdılar. Yolda aparıcı yük maşını Rusiya hücum təyyarəsi ilə toqquşub. Ardınca gələn bir tank topunun mərmisini tutdu.

Cəbhə sadəcə qarın arasından keçən xəyali bir xətt idi. Lazım gələrsə, qabaqcıl piyada birləşmələrinin arxalana biləcəyi "əsas müdafiə xətti" elan edildi. Əsgərlərin çoxunun qış paltarı yox idi. Onlar nazik paltolar və dəri çəkmələr geymişdilər, hər bir sümük donmuşdu. Qarda çuxur qazdılar və mümkün olan yerlərdə isinmək üçün qar daxmaları tikdilər.

Zabitlər - köməksiz və əsasən işdən azad edilmiş - nadir hallarda onlara təyin olunurdu. Əsgərlər bir-birini tanımırdılar, bir-birləri ilə şəxsi münasibəti yox idi və qonşuya olan bütün inamlar yox oldu. İrəliləyən rus əsgərləri ciddi müqavimət görən kimi sadəcə T-34-lərini çağırdılar və tələsik qurulmuş istehkam nöqtələrinə atəş açaraq onları parça-parça etdi. Sağ qalanları tank izləri əzib. Səpələnmiş qalıqlar rus çölünü qırmızı rəngə boyadı.

Ruslar hücum etməyəndə belə, müdafiə xətlərimiz bəzən öz-özünə yox olurdu. Camaat acından ölür, soyuğa məruz qalır, gülləsi yox idi və - pis-yaxşı - üstün rus qüvvələrinin mərhəmətinə düçar oldular. Mənəviyyat əvvəlki kimi aşağı idi. Bu yeni quldur dəstələri dağıldı və böyük itkilər verdi. Sağda və solda olan qonşuları heç kim tanımırdı və bəzi əsgərlər öz köhnə bölmələrində görünmək üçün sadəcə olaraq qaranlığa qeyb oldular. Hətta atəşə tutulan bir çox piyada da bu vəsvəsə tab gətirərək xaraba şəhərin yeraltı dünyasına itib batdı.

Cəbhədən qaçan əsgərlər şəhərdən çölə baxmırdı. Dağılmış bölmələrdən və qaçan konvoylardan səpələnmiş əsgərlər, hamısı əmrsiz, kiçik və böyük qruplar halında Stalinqrada qaçdılar. Onlar xilası dağılmış evlərin zirzəmilərində axtarırdılar. Orada artıq yüzlərlə yaralı və xəstə əsgər var idi. Hərbi polisin döyüşə yararlı bu qarışıq kütlədən çıxarıb onları yenidən cəbhəyə göndərmək imkanı yox idi. Yalnız yemək tapmaq üçün bu "siçovullar" adlanan dəliklərini tərk etdilər.

Toxunulmamış hissələrin komandirləri - mənim kimi - adamları piyadalara göndərmək üçün dönə-dönə əmr alırdılar. Biz imtina edə bilməzdik. Əlimizdən gələn ən yaxşıları deyil, əksinə, hər hansı bir hissədə olan zəif və intizamsızları göndərmək idi. Əlbəttə ki, onlara yazığım gəldi - amma batareyanı mümkün qədər uzun müddət döyüşə hazır saxlamaq mənim borcum idi. Mühasirədən uğurla çıxmaq artıq mümkün deyildi. Ruslar bizim ətrafımızdakı üzüyü davamlı olaraq sıxırdılar. Ruslar öz təzə diviziyaları ilə amansızcasına şəhəri sıxışdırırdılar. Başımdan çoxlu fikirlər keçdi - düşmənin əlindən və ya bəlkə də öz əlimdən tez bir ölüm.

Cəbhəyə göndərilə bilən insanlar üçün bölmələrimiz dönə-dönə daranırdı. Mən əmin etdim ki, heç kim bu intihar dəstələrinə iki dəfə göndərilməsin. Batareyada gündəlik aclıqdan xilas olmaq üçün könüllü olan iki dəli də var idi. Onlar əsl muzdlu idilər - onları öldürmək çətin idi. Onlar yaxşı uşaqlar idi və demək olar ki, həmişə düzgün başa düşürdülər. Onlar hətta böyük bir fəlakətdən kiçik qazanc əldə etməyi də bilirdilər.

Geri çəkilmənin çaşqınlığında tez-tez yemək və içmək tapa bildilər. Yol kənarına atılan xarab avadanlıqlardan çoxlu faydalı xırda şeylər götürüblər. Onlar “siçovullardan” fərqli olaraq, həmişə öz bölmələrinə qayıdırdılar, çünki yoldaşları ilə güclü əlaqə hiss edir və tez-tez ovlarını onlarla bölüşürdülər. Bölməmizdəki bu döyüşçülər çoxlu təcrübə qazandılar, bunun sayəsində döyüşlərdə digərlərindən daha uzun müddət davam etdilər. Təcrübəsiz əsgərlərimiz qayğısız xidmət üçün Volqaya - heç bir şey olmadığı yerə getdilər. Döyüş sınağından keçmiş zabitlər və əsgərlər toplandı və rusların hücumunu qarşılamaq üçün qərbə getdilər. Beləliklə, diviziya komandirimiz diviziyanın dağılmasının qarşısını ala bildi. Bütün bunlar tələsik yığılan “Alarmenheiten”də tez-tez baş verdiyi kimi, mənəviyyatımızı yüksəltdi və lazımsız itkilərin qarşısını aldı.

1943-cü il yanvarın 14-də Uşaq bağçasının yaxınlığındakı aerodromu itirdik. Bu, praktiki olaraq onsuz da qeyri-adekvat dərəcədə cüzi təchizatı dayandırdı. Artıq nəqliyyat təyyarələrinin qırıcılar tərəfindən müşayiəti yox idi. Stalinqradın səmasına Rusiya təyyarələri nəzarət edirdi. Bizə silah-sursat, ərzaq və dərmanlar olan təchizat qabları atıldı. Təbii ki, aclıqdan ölməmək üçün ordunu minimum ərzaqla təmin etmək üçün bu cüzilik demək olar ki, kifayət deyildi. Paraşütlə atılan konteynerlərin bir çoxu hədəflərinə çata bilməyib və ruslarla yanaşı yerə düşüb. Tapılan digərləri əmr edildiyi kimi təslim olmadılar və onları tapanlar onları saxladılar.

Qazan indi hər gün kiçilirdi. Ordu rəhbərliyi sürətli yüksəlişlər və medalların paylanması ilə ruhumuzu yüksəltməyə çalışırdı. Düşmənin bütün üstünlüyünə baxmayaraq, bu dağıntı günlərində ordu sadəcə fövqəlbəşəri bir səy göstərdi. Hər gün qazanın bu və ya digər küncünün rus artilleriyasından necə güclü atəşə tutulduğunu eşidirdik. Bu o demək idi ki, tezliklə orada hücum başlayacaq və mühasirə zonası daha da azalacaq.

Üzərimizə atılan çoxsaylı vərəqələrdən öyrəndik ki, ruslar ordunu təslim etməyi təklif ediblər. Qərarları fon Manşteyn və Hitlerdən asılı olaraq, Paulus gözlənildiyi kimi imtina etdi. Nə hiss etdiyi və şəxsən nə düşündüyü naməlum olaraq qaldı. Biz hiss etmirdik ki, bizə hər tərəfdən üstün bir ordu komandiri rəhbərlik edir, baxmayaraq ki, hamı hiss edirdi ki, indi bizə enerjili rəhbərlik lazımdır.

Stalinqrad ətrafındakı çöllərin sərt soyuqluğunda bundan artıq heç nə etmək mümkün deyildi. Cəbhə xətti getdikcə nazikləşdi və yalnız nodal "shverpunkt" ın müdafiəsinə keçmək lazım idi. Ola bilsin ki, top atəşindən və düşməndən daha yaxşı müdafiə olunmaq üçün özümüz şəhər xarabalıqlarını qazmağa ehtiyac duyduq. Məncə, “qala”mızı qorumaq üçün çox az iş görülə bilərdi. mühasirəyə alınmış ordunun indi üç yolu var idi: 1) mümkün qədər tez çıxmaq; 2) düşməni zəiflətmək üçün lazım olan qədər bütün cəmləyişlə müqavimət göstərmək; 3) müqavimət faydasız olan kimi təslim olmaq.

Paulus bu üçündən heç birini seçmədi, baxmayaraq ki, o, ordunun komandiri olaraq əsgərlərinə cavabdeh idi. Axırıncı dəfə Volqada yarım batareyamı ziyarət etməyə gedəndə sentyabr ayında bizim diviziyadan bir batalyonun qərargahının yerləşdiyi Qırmızı Meydandakı univermağın zirzəmisinə baxdım. Öz piyada alayına böyük məharət və peşəkarlıqla komandirlik edən Oberst Roske ilə rastlaşmaq mənə qismət oldu. Mən onunla bir neçə dəfə işləmişəm və gənclik enerjisinə heyran olmuşam. Bir az söhbət etdik. “Qəhrəman zirzəmisi”nin havasının bizə yaraşmadığına inanırdı. Mənim üçün univermağın ətrafında qaçmaqda qeyri-real bir şey var idi.

Şəhərin qalıqlarında hələ də ən qəribə söz-söhbətlər dolaşırdı: alman zirehli yumruğu mühasirəni kənardan yarmağa hazırlaşırdı. Rusların qızdırmalı hücumları və təslim olmaq təklifləri də bu səbəbdən idi. Etməli olduğumuz tək şey daha bir neçə gün dayanmaq idi. Dekabrda “qazan”ı belə aça bilmirdilərsə, bu tanklar haradan gəlməli idi? Hamı ümidlə ümidsizlik arasında qaldı. Bu zaman Qumrakdakı sonuncu aerodrom əldən getdi. Çöldən və Qumrakdan şəhərə məğlub diviziyaların sonsuz karvanları töküldü. Birdən yanacaq tapmaq mümkün oldu. Şəhərə davamlı maşın axını gəlirdi.

İçərisində mobil komanda məntəqələri və ya ordu bölmələri kimi rahat təchiz olunmuş boz rəngli avtobuslar şəhərdə avtobus marşrutlarının olması təəssüratını yaradırdı. Yük maşınlarının sütunları şəhərin zirzəmilərinə ərzaq, spirtli içkilər, benzin kanistrləri və patronlar aparırdı - açıq-aydın bir növ qeydiyyatsız mübadilə fondları. Təmiz formada doymuş xəzinədarlar ehtiyatla öz xəzinələrini seyr etdilər və yalnız Rusiya təyyarəsi nəqliyyat axınının üstündə görünəndə yoxa çıxdılar. “Bütün bunları haradan alıblar və niyə bütün bunları indi gətirirlər?” – əsgərlər həsəd və acı qarışığı ilə soruşdular, çünki həftələrdir heç nələri yox idi.Şəhərdə yaşayış nadir hala gəlirdi. bir neçə nəfəri götürmək üçün otaq.

Bir neçə gündən sonra qərbdən şəhərə bitkin piyadalar gəlməyə başladı. Çoxlu yaralı var idi, çoxları isə donub qalmışdı. O günlərdə temperatur mənfi 20-dən yuxarı qalxmırdı, daha tez-tez daha soyuq idi. Topal, içi boş yanaqlı, çirkli və bitlərlə dolu əsgərlər yavaş-yavaş şəhərin içində dolanırdılar. Bəzilərinin döyüşə hazır görünsələr də, yanlarında silah yox idi. Ordunun dağılması açıq-aydın uzaqda deyildi. Ruslar cənubdan Çaritsaya doğru yol aldılar. Təslim olmamaq əmrinə baxmayaraq, artıq bir neçə yerli kapitulyasiyalar baş verib. Əsasən qorxulu qərargahlar - lakin müqavimət göstərmədən təslim olan kifayət qədər döyüş hissələrinin qalıqları da var idi. Diviziya komandirlərinin sektorlarını təslim etməsi halları olub. Müqavimətimiz artıq məna kəsb etmirdi. Paulus demək olar ki, heç nəyi bacarmadı. Univermaq zirzəmisində oturub gözləyirdi.

Ordunun vəziyyətinin ümidsizliyi onun üçün də sirr deyildi. 71-ci Piyada Ordumuz Tsaritsadakı hadisələrin girdabına düşdü. Komandirimiz general fon Hartman görəndə ki, diviziyanın sonu yaxınlaşır, komandanlıq xətləri bir-birinə qarışır, hətta sındırılır, ordu və korpus vəziyyətə nəzarəti itirir, sadəcə olaraq, getdikcə yararsız hala düşürdü. mübarizəni davam etdirmək üçün, o, layiqli birini - bəlkə də şərəflə - vəziyyətdən çıxış yolu seçmək qərarına gəldi.

Tsaritsadan cənubda, o, dəmir yolu bəndinə dırmaşdı və onu müşayiət edən bir əsgərdən dolu tüfəng aldı. Atıcılıq meydançasında hədəf kimi tam hündürlüyündə dayanaraq hücuma keçən ruslara atəş açır. Von Hartmann düşmən gülləsinə tuş gələnə qədər bir müddət atəş açmağa davam etdi. Bəxti gətirdi ki, xəsarət almadı, bu, əsiri cəhənnəmə çevirəcəkdi - və sonda o, onsuz da ağrılı bir ölümlə öləcəkdi.

Bu, 1943-cü il yanvarın 26-da baş verdi. Çarəsiz qalan digər zabitlər tapançalarını atəşə tutdular. Onların Rusiyanın hərbi əsir düşərgəsində sağ qalacağına heç kim inanmırdı. Diviziya komandirimiz ayrılmaq üçün daha şərəfli bir yol seçdi - bəlkə də Polşa kampaniyası zamanı oxşar cəngavər şəkildə gedən çox hörmətli general-polkovnik Fritschin nümunəsindən ilhamlandı. Hartmanın ölüm xəbəri diviziyaya alov kimi yayıldı. Onun etdikləri iki mövqedən qəbul edildi. Ancaq nöqteyi-nəzərdən asılı olmayaraq, ayrılmaq üçün təsirli bir yol idi. Onun son bir neçə gündə varisi diviziyanın digərləri kimi yuxarıdan-aşağı dağılmaması faktını öz üzərinə götürə bilər. Qısa müddətdə o, hətta bir növ bizim əhval-ruhiyyəmizi yüksəltməyi bacardı.

İndi batareyaya bir doldurma seli töküldü, lakin onları qidalandırmaq çətin idi. 4-cü batalyonun ağır batareyaları, ilk növbədə uzun müddət xidmət etdiyim 10-cu batareyanın qalıqları bizdə sığınacaq axtarırdı. Onlar şəhərin qərb kənarını müdafiə etməyə çalışdıqları üçün ruslar tərəfindən darmadağın edildi. Casuslar mehmanxana biznesimizdən yığılan mallara dırmaşmalı oldular, ikinci at kəsildi, Allah bilir iki kisə taxıl hardan gəldi. Qoşunların indi təchizatı yox idi.

Bir şey əldə edilə bilərdi, lakin çox nadir hallarda, ordunun paylama məntəqələrində. Göydən düşən nadir təchizat qabları, çörək kisələri onları tapanlara qalıb. Biz ancaq tualet kağızı və hətta prezervativ tapdıqda qəzəblənirdik. İndiki vəziyyətdə nə birinə, nə də digərinə ehtiyacımız yox idi.

Berlində hansısa xüsusi administrator konteynerlər üçün standart dəst hazırladı və bu, burada faydasız idi. Nəzəriyyə və təcrübə çox vaxt ayrı yaşayır. Mövqelərimizdə hələ bir neçə rus xivlisi qalmışdı, onlar da bizim kimi qidalanırdılar. Çoxdandır ki, onları qorumuruq və onların qaçmaq üçün çoxlu imkanları var idi. Bizi əhatə edən rus diviziyaları qarşısında onlardan biri Qırmızı Ordu ilə birləşmək üçün qüvvədən düşərək yoxa çıxdı.

Bəlkə də özləri üçün daha acınacaqlı aqibət gözləyirdilər.Stalin ordusunda insan həyatı praktiki olaraq heç nə demək deyildi. İndi, döyüşün son mərhələsində rus mülki şəxsləri gizləndikləri yerlərdən çıxmışdılar. Döyüşün əvvəlində evakuasiya etməyə çalışdığımız qocalar, qadınlar və uşaqlar birtəhər möcüzə nəticəsində sağ qaldılar. Küçələrdə dolaşdılar və yalvardılar, uğur qazanmadılar. Onlara verəcək heç nəyimiz yox idi.

Hətta əsgərlərimiz də aclıq və aclıq astanasında idi. Aclıqdan, soyuqdan ölənlərin yol kənarında yatan meyitlərinə başqa heç kim fikir vermədi. Bu artıq tanış mənzərəyə çevrilib. Bacardıqca dinc əhalinin əziyyətini yüngülləşdirməyə çalışdıq. Qəribədir ki, son günlər rusların bizim “qazan”a qaçması halları baş verir. Almanlardan nə gözləyirdilər? Döyüşlər onlar üçün o qədər şiddətli idi ki, qaçılmaz qaçılmaz qələbəyə inanmadılar və ya rəhbərlərinin sərt rəftarından qaçdılar. Və əksinə - alman əsgərləri vərəqələr və sözdə keçidlərlə razılaşaraq ruslara qaçdılar. Rus əsarətindən heç kim yaxşı bir şey gözləmirdi.

Biz çox vaxt ayrı-ayrı şəxslərin, kiçik qrupların və ya onların əlinə keçən yaralıların vəhşicəsinə öldürülməsi hallarına rast gəlirik. Bəziləri Hitlerə qarşı məyusluq üzündən qaçdılar, baxmayaraq ki, bu, özlüyündə "sığorta siyasəti" deyildi. Nə olursa olsun, yerdə daha tez-tez təslim olurlar - həm kiçik birliklər, həm də tam bölmələrin qalıqları, çünki onlar əsirlikdə daha məskunlaşmış bir həyata ümid bəsləyirdilər. Bu qismən təslim olmaları qonşu birliklər üçün kabusa çevrildi, onlar sadəcə tək olduqları və rusların onları qabaqlaya bilmədiyi üçün döyüşdülər.

Təslim olmaq qəti qadağan idi, bəs bütün bu qarışıqlıqda əmrlərə kim qulaq asırdı? Ehtimal yoxdur! Ordu komandirinin gücü artıq ciddi qəbul olunmurdu. Yəqin ki, bu Paulusu qərar verməyə vadar edib. Heç nə olmadı. Akkumulyatoruma paylanan at əti şorbası “siçovulları” çuxurlarından qovdu. Gecədə onlar mətbəx işçilərinə hücum etməyə cəhd ediblər. Biz onları silah gücü ilə qovduq və o vaxtdan “qulaş topumuza” (sahə mətbəxi) gözətçi yerləşdirdik. İkinci atın ancaq bir hissəsini yedik, üçüncüsü isə kabus kimi hamamın birinci mərtəbəsində dolaşırdı.

Tez-tez yorğunluqdan və aclıqdan düşürdü. Özlərindən geri qalan əsgərlərə yalnız tüfəngləri olan və döyüş əzmi göstərdiyi halda bir stəkan şorba tökülürdü. Yanvarın 29-da yenidən Volqaya getdim. Mənim "Rus yarımbatareya"m piyada rotasına daxil idi. İnsanlar şən əhval-ruhiyyədə idilər, komandanlıq hər şeyin öhdəsindən gəldi - amma təbii ki, qaçılmazın necə gəldiyini gördülər. Kimsə alman mövqelərinə dolanbaq şəkildə çatmaq üçün Volqa buzunun üstündən qaçmaqdan danışdı. Bəs onlar haradadır, alman mövqeləri? Hər halda, bir yerdə mütləq rusları keçməli olacaqsınız. Volqanı buz üzərində hiss etmədən keçmək olduqca mümkün idi - bəs onda nə? Yəqin ki, 100 kilometr dərin qarda gəzmək - zəifləmiş, yeməksiz, yolsuz.

Heç kim bundan sağ çıxmazdı. Subayların şansı yox idi. Bir neçə nəfər cəhd etdi, amma uğur qazanan heç kim eşitmədi. 1-ci batareyanın komandiri Hauptmann Ziveke və alay adyutantı Şmidt cəhd etdi və hələ də itkin düşüb. Yəqin ki, donub öldülər, acından öldülər və ya öldürüldülər. Volqada əsgərlərlə sağollaşdım və fikirləşdim: bir də onlardan kimi görəcəyəm? Geriyə yol məni Qızıl Meydandan keçirdi, bu da alman “hava körpüsü”nə bir növ abidə idi - orada vurulmuş Xe-111 vardı. Onun birbaşa qarşısında, Univemag adlı univermağın zirzəmisində Paulus və işçiləri oturmuşdular. Bizim 71-ci piyada diviziyasının komanda məntəqəsi də var idi. Generallar o zirzəmidə nə düşünür, nə edirdilər? Yəqin ki, heç nə etmədilər. Sadəcə gözlədik. Hitler təslim olmağı qadağan etdi və bu saata qədər davam edən müqavimət getdikcə daha da puç olurdu.

Batalyonumun komanda qərargahının hələ də yerləşdiyi içki zavoduna tərəf getdim. Mən teatrın xarabalıqlarının yanından keçdim, indi Yunan məbədinin eyvanını bir az xatırladır. Ruslardan qorunmaq üçün köhnə rus barrikadaları bərpa edildi. Son döyüş artıq şəhərin özündə gedirdi. Şərab zavodunun zirzəmisində qəribə ab-hava hökm sürürdü. Alay komandiri, 11-ci batalyonun komandiri, mayor Neyman və Hannoverdəki 19-cu artilleriya alayından köhnə dostum Gerd Hofman var idi. Gerd indi alayın adyutantı idi.

Birinci batalyonun acınacaqlı qalıqları var idi və “evsiz” əsgərlər orada müvəqqəti sığınacaq tapdılar. Masalar şnapp şüşələri ilə dolu idi. Hamı ədəbsiz səs-küylü və tamamilə sərxoş idi. Artıq kimin özünü vurduğunu ətraflı müzakirə ediblər. Mən onların üzərində mənəvi və fiziki üstünlüyü hiss edirdim. Tətildə yığılan dərialtı piylə hələ də yaşaya bilərdim. Başqaları məndən ay yarım artıq aclıq çəkir. Məni içki məclisinə dəvət etdilər və məmnuniyyətlə razılaşdım. - Hələ də batareyanız var, yoxsa hamısı? - deyə fon Strumpf soruşdu. - Sonra bu, mənim qürurlu alayının son batareyası idi, indi örtülmüşdür ...

Qırılan bölmələrdən topçular, mövqelərin qurulması və hazırda 200 əsgərim olduğunu bildirdim. Hətta at ətindən şorba da danışdım. "Kirpi mövqeyim" üçün göstərişlərini istəyəndə yalnız sərxoş iradlar aldım: - Yaxşı, qorunan batareyanı duzlamaq daha yaxşıdır, onda bir şey qalacaq. İndi o qədər nadirdir ki, nəsillər üçün muzeydə nümayiş etdirilməlidir, belə gözəl balaca batareya... - Axmaq kimi dayanma, kök götünün üstündə otur və bizimlə bir içki iç. Qalan bütün şüşələri boşaltmalıyıq...

Gözəl Fraulein gəlininiz necədir? O, artıq dul olduğunu bilirmi? Ha ha ha... - Otur! Hər şey, son damlasına qədər - dibinə və dul qadınların və yetimlərin yaradıcısı, bütün zamanların ən böyük komandiri olan Qanuni Adolfun şərəfinə üçlü "Sieg Heil"! Rəhbərlik! Gəl içək, bu gənci bir daha görməyəcəyik...

Onların tapançalarının niyə stəkanın yanında stolun üstündə olduğunu düşünməyə başlayırdım. - Hamımız içən kimi və - çırpın, - ikinci batalyonun komandiri sağ şəhadət barmağını alnına göstərdi. Bax - və böyük bir susuzluğun sonu. Oberleutnant Nantes Wüster, ağ kamuflyaj paltarında, içki zavodunun zirzəmisində 1-ci batalyonun komanda məntəqəsinə daxil olur və görür ki, artilleriya alayının yüksək rütbəli zabitlərinin əksəriyyəti sərxoşdur və intihara hazırdır.

/

Özümü atmaq haqqında düşünməmişəm - bu barədə heç vaxt düşünməmişəm. Zirzəminin bayat qoxusundan alkoqol qoxusu məni ürpədirdi. Otaq çox isti idi.

Şamlar bütün oksigeni yemişdi və zirzəmidən tər iyi gəlirdi. yemək istədim. Mən bu çuxurdan çıxmaq istəyirdim! Gerd Hoffman çıxışda məni dayandırdı: - Buyur, Vuster, qal. Biz təslim olmaq fikrində deyilik. Ruslar bizi buradan qovmasa belə, onsuz da öləcəyik. Bir-birimizə söz vermişdik ki, hər şeyi özümüz bitirəcəyik.

Mən onu fikrindən daşındırmağa çalışdım və o, mənim batareyamın yanına gəlməsini təklif etdim. Zirzəmidəki sərxoşlar onun getdiyini görməyəcəklər. Nə qədər ki, batareyam mübarizə apara bilsə də, gələcəklə bağlı heç bir qərar verməmişəm. Axırıncı güllə açılanda nə edəcəyimi hələ bilmirdim...yaşasaydın. O zaman hər şey aydın olar..

Düşünürəm ki, beyninizi partlatmaq o qədər də qəhrəmanlıq deyil, mən ona dedim, amma Gerd öz şirkətində qaldı. Məndən fərqli olaraq yuxarıların rəyi, davranışı onun üçün həmişə müqəddəs vəhy olub. Təmiz havaya çıxıb nəhayət özümü daha yaxşı hiss etdim. Batareyaya gedən yolda beynimdən bir fikir keçdi: tezliklə özlərini güllələmək üçün çox sərxoş olacaqlar. Ancaq yenə də həyatlarına son qoya bildilər (Oberst von Strumpf 27 yanvar 1943-cü ildə özünü güllələdi, qalan zabitlər yanvar ayından itkin düşdülər).

Bu barədə bizə batalyona gedən telefon xəttini lentə alan bir telefon operatoru dedi. Bu məni şoka saldı və mühafizəçi ilə bu mövzuda çox depressiyaya düşmüş söhbətimiz oldu. Yavaş-yavaş düşüncələrim intihar etmək üçün silahdan istifadə etmək fikri ətrafında fırlanmağa başladı. Amma sonra öz fikrimdə Ruta və hələ həyatı görmədiyimə qayıtdım. Mən hələ gənc idim və hələ də başqalarından asılı idim. Planlarım, məqsədlərim, ideyalarım var idi və nəhayət, müharibədən sonra ayaq üstə durmaq istəyirdim. Ancaq bu vəziyyətdə çoxları buna birdəfəlik son qoymaq üçün müstəqil qərarın lehinə danışdı.

Bir artilleriyaçı mədəsinə qəlpə alıb və o, hamama aparılıb. Həkimlər ona ağrıkəsicilər verdilər. bu şəraitdə yox, sağ qalmaq şansı yox idi. Normal tibbi yardım göstərilsəydi, paltardəyişmə məntəqəsində öləcəkdi. Kaş topçum tez və əziyyət çəkmədən ölə bilsəydi, öz-özümə fikirləşdim. Nahardan sonra rusların atəşi başa çatdı. Qərbdən rus tankları bizə doğru gəldi. Sağımızda şəhər gölməçələrindən birinin üzərindəki bənd var idi; tanımadığım bir piyada bölüyü orada məskunlaşdı. Bizim solumuzda heç kim yox idi. Onlar artıq təslim olublar. Rus topu atıb birbaşa qarşımızda mövqe tutdu. Biz onları bir neçə mərmi ilə qovduq. Bir tank sürdü və topdan atəş etdi, mərmi hamamın yaxınlığında bir yerə dəydi. Heç bir əmr almayan serjant Fritze və adamları haubitsa tərəfə tullanaraq tanka atəş açdılar.

Hətta rus Xivəsi də yükləyici işləyirdi. Dueldə tank atəş sürətində üstünlüyə malik idi, lakin heç vaxt birbaşa vuruşa nail ola bilmədi. Silahın ətrafındakı torpaq divar onu yaxın zərbələrdən qorudu. Nəhayət, Fritz T-34 qülləsini 10,5 sm-lik mərmi ilə vurmaq bəxti gətirib. Mən durbinlə birbaşa zərbəni müşahidə etdim və heyətə sığınmağı əmr etdim, lakin hamının təəccübünə görə tank yenidən hərəkətə keçərək topunu atəşə tutmağa başladı. Birbaşa zərbəmiz zirehdən keçmədi. Zirehli deşən mərmilər tükəndi və adi yüksək partlayıcı mərmilər zirehlərə nüfuz etmədi. Yalnız üçüncü zərbə çoxdan gözlənilən qələbəni gətirdi. Mərmi T-34-ün arxa hissəsinə dəydi və kolossusun mühərriki alovlandı. Adamlarımın indiyədək döyüşdüyü təbiilik məni heyran etdi.

Qalib topçular az qala uşaqlar kimi sevindilər və çıxılmaz vəziyyətlərini qısa müddətə unutdular. Tezliklə başqa bir tank görünəndə - daha ağır, KV sinfindən - mən ona iki silah nişan aldım. Bu KV də bizim tərəfimizdən itkisiz məhv edilib. Təəssüf ki, piyada əsgərlərimiz gölməçədən uzaqlaşdırıldı. Oraya çatan rusların sıx pulemyot atəşi bizi yerə sərmişdi. Qədim LFH-16 yüngül haubitsalarının batareyası solumuzda olsa da, vəziyyət getdikcə daha ümidsizləşdi. onların da bir neçə mərmi qalmışdı. Mən onları döyüşdə olmayan əsgərlərə hamamda sığınacaq təklif etdim. Gecə çökdü və döyüşlər səngidi. Gündüz güclə sağ qala bildik. Cəmi 19 mərmi qaldı və mən ehtiyata görə iki silahın məhv edilməsini əmr etdim. Biri artıq zədələnmişdi, baxmayaraq ki, atəş açıla bilər. Hər silah üçün 1 kq sökülmə haqqımız var idi, onları arxadan lüləyə salmaq lazım idi. Onlar qoruyucuları taxaraq partladıblar və silahlar yararsız hala düşüb. Belə bir partlayışla lülə, altlıq və beşik məhv olur.

Qəflətən ikinci partlayışı dayandırmaq niyyətində olan naməlum piyada zabiti mövqeyə gəldi. O, narahat idi ki, ruslar materialın məhv olduğunu görəcəklər və qəzəblərini alman əsirlərinin üzərinə çıxara biləcəklər. Daha çox dedi. Hər halda ikinci silah partladılıb. Tezliklə mənə döyüş dəstəmin komandirinə raport vermək əmri verildi. Niyə də yox? Müstəqil statusumu təsdiqləmək lazım gəlsə, general Roskeyə müraciət edəcəyəm. Silahların partlaması artıq vecinə olmayan təmtəraqlı bir polkovnik-leytenantla görüşdüm.

Elə həmin gecə gölməçədəki sahili geri götürməyimi əmr etdi. Bu təpə bütün bölgəyə hakim idi. Beləliklə, o, hər şeyi idarə edə bilməsi üçün batareyamı idarə etdi. Mən muxtariyyətimi xatırlayanda o, daha yüksək rütbəsini göstərərək mənə təzyiq göstərməyə çalışdı. Piyadaların döyüşdə tuta bilmədiyi şeyləri geri qaytarmaq üçün öyrədilməmiş topçuları göndərməyin faydasız olduğunu qeyd edəndə də o, əhəmiyyət vermədi. Ona görə də laqeydliklə söz verdim ki, bununla məşğul olacağıq. 60-a yaxın adam topladım, münasib zabitlər axtardım və başladım.

"Bundan heç nə çıxmayacaq" dedi casuslar, lakin könüllü olmaqdan imtina etmədilər. Tam ay buludsuz bir səmadan işıq saçırdı. Rus mərmilərindən əsər-əlamət qalmayan yerdə qalan qar çəkmələrin altında cırıldadı və gündüz olduğu kimi ətrafı parlaq işıqlandırdı. Əvvəlcə relyefin qırışlarının örtüyü altından keçə bildik, lakin sonra hündürlüyə gedərkən açıq yerdən keçməli olduq. Biz gizləndiyi yerdən çıxmazdan əvvəl rusları aldatmaq üçün iki qrupa bölünməyi qərara aldıq. İndiyə qədər heç bir əhəmiyyət vermədilər, baxmayaraq ki, açıq-aydın bir şey hiss etdilər. Yoxsa onlar lazımi səviyyədə deyildi? "Gedək!" – pıçıldadım və yamacla yuxarı qalxdım. Artıq qorxdum. Heç nə olmadı. Bir vuruş deyil. Ətrafa baxanda yanımda cəmi iki nəfər var idi. Onlardan biri casus idi. Heç kim arxamızca gəlməyincə sığınacağa qayıtdıq. Bütün camaat orada dayanmışdı, heç kim yerindən tərpənmirdi. Hamı susdu. - Nə... ruh çatmadı? Mən onlardan soruşdum. - Bəs deyil, - arxa cərgələrdən kimsə dedi. Əgər bu təpədən yıxılıblarsa, özləri qaytarsınlar. istəmirik.

Bu iğtişaşdır, hə? Döyüşmək istəmirsiniz? Və nə istəyirsən? Bu səhər İvanın tanklarını vurmağımıza ehtiyac yox idi” deyə etiraz etdim. Elə həmin an hiss etdim ki, nüfuzum azalmağa başlayıb. Hətta hədə-qorxular heç kəsi kolların arxasından sürünərək çıxmağa inandıra bilmədi. - Biz silahla qalacağıq və hətta cavab atəşi açacağıq, amma artıq piyada oynamayacağıq. Yetər.

Hamıya aydın idi ki, 31 yanvar mühasirədəki “azadlığın” son günü olacaq. Mühafizəçi ilə söhbət etdikdən sonra qalan yeməklərin hamısını əsgərlərə payladım və dedim ki, daha heç nə olmayacaq. Hər kəs öz payına uyğun gördüyünü edə bilərdi. Sonuncu at hələ də zirzəminin üstündəki otağın ətrafında yırğalanır, yıxılıb yenidən ayağa qalxırdı. Onu döymək çox gec idi. Yerdəki dırnaqların səsi onu narahat edirdi. Mən silah və radiodan başqa bütün texnikanın məhv edilməsini əmr etmişəm. Həkimin ağrıkəsiciləri bitdiyi üçün yaralımız ağrıdan inildəyir, qışqırırdı. Bu yazıq ölsəydi, sussaydı, yaxşı olardı. Özünü çarəsiz hiss edəndə mərhəmət ölür. Qeyri-müəyyənlik dözülməz idi. Yuxudan söhbət gedə bilməzdi. Biz yarımçıq skat oynamağa çalışdıq, amma xeyri olmadı. Sonra mən də digərləri kimi etdim - oturub aldığım yeməkdən mümkün qədər çox yedim. Bu məni sakitləşdirdi. Yeməyin qalan hissəsini gələcəyə ayırmaq əbəs görünürdü.

Nə vaxtsa keşikçi üç rus zabitini gətirdi. Onlardan biri, kapitan almanca layiqli danışırdı. Onların haradan gəldiyini heç kim bilmirdi. Məni döyüşləri dayandırmağa çağırdılar. Sübh açılmazdan əvvəl yemək toplamalı, özümüzü su ilə təmin etməli və mövqeləri ağ bayraqlarla qeyd etməliyik. Təklif ağlabatan idi, amma qərar vermədik. Müqaviməti davam etdirmək açıq-aydın faydasız idi. Mən podpolkovnikə və qonşuluqdakı tanımadığı batareyaya hesabat verməli oldum. Podpolkovnik yəqin ki, Rusiyanın səfəri ilə bağlı şayiələr eşitmişdi. Əsl şou göstərdi: “Vətənə xəyanət, hərbi məhkəmə, odlu silah...” və s.

Mən artıq onu ciddi qəbul edə bilmədim və rusların mənim yanıma gəldiyini, əksinə olmadığını qeyd etdim. Ona bildirdim ki, əgər onun piyadaları son döyüşdə özlərini layiqincə göstərsəydilər, rusları duzsuz çıxarardım. Onda mənim xalqım 31-də döyüşəcəkdi, baxmayaraq ki, əllərindən gələni azdır. - Başqa heç nəyi məhv etmə. Bu, yalnız rusları qəzəbləndirəcək, sonra heç kimi əsir götürməyəcəklər, - xolerik polkovnik-leytenant mənə qışqırdı. Mən daha ona qulaq asmaq istəmirdim. Aydındır ki, ölmək istəmirdi.

“Təəssüf ki,” mənə başqa seçim qoymayan komandanlığın əmrlərinə istinad edərək rusları yola saldım. Bu versiya həm də əsgərlər qarşısında üzümü xilas etməyə kömək etdi. Həmişə olduğu kimi, radionu Almaniyadan gələn xəbərlərə köklədik və bunlara əlavə olaraq yanvarın 30-da Milli Sosialistlərin hakimiyyəti ələ keçirməsinin onuncu ildönümündə Gerinqin çıxışını eşitdik.

Bu, əvvəllər o qədər də vulqar görünməmiş təmtəraqlı ifadələrlə eyni dərəcədə şişirdilmiş teatral yaltaqlıq idi. Biz bu çıxışı yüksək komandanlığın yanlış qərarları ucbatından burada can verən özümüzü ələ salmaq kimi qəbul etdik. Thermopylae, Leonidas, Spartalılar - bizim sonumuz o qədim yunanlar kimi olmayacaq! Stalinqrad hələ “qəhrəmanlar” sağ-salamat ölməzdən əvvəl mifə çevrilmişdi. “General sadə bir əsgərlə çiyin-çiyinə dayanır, hər ikisinin əlində tüfəng. Son gülləsinə qədər vuruşurlar. Onlar ölürlər ki, Almaniya yaşasın”.

Söndür! Bu göt bizi ölümə buraxdı və o, karton ifadələr səsləndirib qarnını dolduracaq. O, özü heç nə edə bilməz, kök, təmtəraqlı tutuquşu.. Qəzəb içində daha çox söyüş ifadə edildi, hətta bəziləri Hitlerə qarşı. Bəli - məsuliyyətsiz və düşünülməmiş qərarların qurbanları, indi bizə ünvanlanan dəfn nitqlərinə qulaq asmalı olduq. Bundan böyük saxtakarlıq təsəvvür etmək mümkün deyildi. Goeringin "qazan"ı hava ilə təmin etmək vədi sıçrayışın uğursuzluğuna səbəb oldu. Onun axmaq cahilliyinə görə bütün ordu qurban getdi.

"Alman əsgərinin dayandığı yerdə onu heç nə sarsıda bilməz!" Bu, keçən qışda artıq təkzib edilmişdi və indi dözməkdə aciz idik - boş sözlər, şişirdilmiş ifadələr, boş söhbətlər. Alman Reyxi min il dayanmalı idi və cəmi on ildə səndələdi. Əvvəlcə hamımız Hitlerin sehrinə düşdük. O, almanca danışılan bütün torpaqları bir alman dövlətində birləşdirmək istəyirdi.

Zirzəmidə bir qoca zabit sakit və ciddi şəkildə məndən bizim üçün hər şeyin bitib-keçmədiyini və ən kiçik bir ümidin qalıb-qalmadığını soruşdu. Ona da, özümə də zərrə qədər ümid verə bilməzdim. Qarşıdakı gün hər şeyin sonu olacaq. Bu əsgər ciddi təhsil almış, yetişmiş ehtiyatda olan əsgər idi. Çoxları onun bu marağından qıcıqlandı. İndi sakit və özünə qapanaraq, o, sadəcə olaraq zindandan çıxıb silaha tərəf getdi.

Radioları, telefonları və digər avadanlıqları çubuqlarla sındırdıq. Bütün sənədlər yanıb. Yaralımız nəhayət dünyasını dəyişdi. Bir az böyük çəkmələr geyindim ki, altına daha corab geyinim. Könülsüz olaraq keçə çəkmələrimlə ayrıldım, amma bu, hərəkət etməyi asanlaşdırdı. Sonra ata-anamın məni cəbhəyə göndərdiyi dəri paltosunun altında qoyun dərisinin üstündə yuxuya getdim. Palto generala yaraşırdı, amma burada, Stalinqradda cəbhəçiyə yaraşmırdı.

Kaş ki, tətildə yanımda olsaydım. İndi o, şübhəsiz ki, Leica kamerası kimi rusların əlinə keçəcək. Yaşamaq üçün mübarizə apararkən hansı mənasız şeylər haqqında düşünürsən, qəribədir. Rut - yaxşı, bundan heç nə çıxmayacaq. Mən hər an öldürülə bilərdim. Yalnız ölüm mümkün qədər tez və ağrısız olsun. Casusum intihar düşüncələrindən qurtulmağa kömək etdi. Hər halda, mən bundan çox qorxdum - baxmayaraq ki, intiharın özü qorxaqlıq hesab olunur. Mən Stalinqrada görə Tanrını qınamadım. O, bununla bağlı nə edə bilərdi?

bazar günü. Bir qışqırıqla oyandım: “Ruslar! Hələ yarıyuxulu halda, əlimdə tapança ilə pilləkənləri yuxarı qaçdım və qışqırdım: “Kim birinci atıcıdırsa, daha çox yaşayar!” Onun qarşısına bir rus qaçdı, onu vurdum. Zirzəmidən sıçrayıb birinci mərtəbədəki embrazuralara qaç, deyə düşündüm. Artıq bir neçə topçu orada dayanıb atəş açırdı. Tüfəngimi götürüb yan pəncərəyə keçdim ki, səhər işığında daha yaxşı görüm. Ruslar bizim xətlərimizdən keçirdi və mən atəş açdım. İndi əllərini qaldırmış topçular atəş mövqelərinin yaxınlığındakı sığınacaqlardan qaçmağa başladılar. Qoca gizir tapançasını məqsədsiz şəkildə havaya atdı. Sovet pulemyotunun qısa bir partlaması onu bitirdi. Bu cəsarət idi, yoxsa çarəsizlik? İndi kim deyəcək.

Silah mövqeləri itirildi. Topçularım əsir götürülüb. Hamam, "qala" kimi, bir az daha uzun sürəcək. Onun indi təklif edə biləcəyi tək şey təhlükəsizlik idi. Bizdən sol tərəfdəki akkumulyator da ələ keçirildi. Batareya komandiri, əsgərlikdən hauptmanna qədər yüksəlmiş kök adam bir neçə əsgərlə birlikdə hamamımıza yollandı. Bərkitmələr çox əlverişli olduğu ortaya çıxdı. Biz kənarda istənilən hərəkətə davamlı olaraq atəş açırdıq. Bəzi atıcılar öldürülən hər bir rus üçün ayaqları üzərində çentiklər düzəldirdilər. Nə düşünürdülər? Yoxsa eqoya yaltaqlanmaq, sonra çoxdankı qələbələri xatırlamaq lazımdır? Bütün bunlar nə üçündür? Bunun heç bir mənası yox idi.

Ruslar bir anlıq cavabımıza hörmət edərək geri çəkildilər. Soyuqda pulemyotlardan biri sıradan çıxıb. Neft dondu və biz topçular onunla nə edəcəyimizi bilmədik. Tüfəng ən etibarlı silah idi. Hədəf kimi ağlıma gələn hər şeyə minadan atəş etdim, amma ümid etdiyim qədər tez-tez vurmadım. Sursat çox idi. Açıq sursat qutuları demək olar ki, hər yerdə idi. Atəş diqqətimi yayındırdı, hətta bir az da sakitləşdim. Birdən məni qəribə bir hiss tutdu ki, bu qeyri-real səhnənin tamaşaçısıyam. Hər şeyə bədənimin içindən baxdım. Bu yad və sürreal idi. Sağımızda, o xolerik polkovnik-leytenantla piyadanın olduğu yerdə daha atəş səsləri eşidilmirdi.

Orada çubuqlara və tüfənglərə bağlanmış ağ parça parçalarını yellədilər. Bir-bir sütunla çıxdılar, sütunlar düzəldib apardılar. - Bircə bu qəribələrə bax, - kimsə qışqıraraq onlara atəş açmaq istədi. - Nə üçün? Onları tərk et, dedim, heç vecimə olmasa da.

Mənfi iyirmi idi, amma şaxta hiss olunmurdu. Zirzəmidə isti pulemyotlar və pulemyotlar qısa müddətə canlandı, sonra soyudu və yenidən sıradan çıxdı. Piyadalar, şayiələrə görə, silahları benzinlə yağlayıblar. Çöldə bir az sakit idi. Biz nə edəcəyik? Hamam qırmızı selin ortasında bir ada idi - tamamilə əhəmiyyətsiz bir ada, sel indi bizdən şəhərə töküldü. Hər şey sakitləşdikcə soyuq yenidən əsəbləşməyə başladı. Mən insanları boşluqlardan uzaqlaşdırdım ki, hamı qızdırılan zirzəmiyə enib güclü qəhvə ilə isinsin.

Səhər yeməyimə hələ də bir az qırıntı qalmışdı. Mən xivlilərə baxdım ki, bəzi silah yarıqları öz vətəndaşlarına atəş açıb. Artıq onlara fikir vermirdik. Heavi gecə yoxa çıxa bilərdi. Onların daxilində nə baş verir? Ətrafda çoxlu silah və sursat var. Bununla belə, onlar bizə sadiq qaldılar, yaxşı bilirdilər ki, biz əsir düşsək, sağ qalmaq şansı olmayacaq.

Onların bizə tərəf qaçaraq müharibədən xilas olmaq cəhdləri uğursuzluğa düçar oldu. Onların daha itirəcək heç nələri yox idi. Gələn hauptmann, bunkerimizdə yalnız qonaq olsa da, özünü göstərməyə başladı. O, müharibədə qalib gəlmək istəyən insan təəssüratı yaratdı. O, hələ də döyüşən digər alman qoşunlarına qoşulmaq üçün hamamdan çıxmaq istəyirdi. Mən onun təklifini laqeydliklə qəbul etdim, baxmayaraq ki, müqavimət göstərən birlikləri şəhər hüdudlarından daha yaxında axtarmağa dəyməz.

Hamamdan daxil olanda dərhal pulemyot və minaatanlardan atəşə tutulduq. Buz və kərpic qəlpələri onun üzünə ağrılı şəkildə dəydi. Biz yenidən binaya qalxdıq, amma hamı geri qayıda bilmədi. Bir neçə nəfər ölü və yaralı halda çöldə uzanmışdı. Sonra bir neçə rus tankı yaxınlaşdı və hamamı döyməyə başladı. Qalın divarlar atəşə tab gətirdi. Onlar daha nə qədər davam edəcəklər? Zaman qorxulu yavaş keçdi. T-34-lər daha da yaxınlaşmışdılar və indi pulemyotlarından birbaşa abrazuralara atəş açırdılar. Bu son idi. Boşluğa yaxınlaşan adam dərhal başından güllə ilə öldü. Çoxları öldü. Bütün bu çaşqınlıqda gözlənilmədən Rusiya parlamentariləri binada peyda olublar. Qarşımızda bir leytenant, bir quldur və dirəkdə kiçik ağ bayraq olan bir əsgər dayanmışdı ki, bu mənə Hitler Gəncliyində Jungvolk bayrağını xatırladırdı.

Xoşbəxtlikdən qonaqların heç biri zərər görmədi, deyə düşündüm. Hauptmann rusları oradan qovmağa hazır idi, lakin əsgərlər müharibədən doymuşdu. Tüfənglərini yerə qoyub çanta axtarmağa başladılar. Yavaş-yavaş atışma dayandı, amma bu səssizliyə inanmadım. Ən əsası, Hauptmann gözlənilməz idi. Mən onun böyüklüyünün altından çıxmaq istədim və binadan gələn səngərdən keçmək istəyirmiş kimi yaxınlıqda dayanan iki topçu ilə danışdım. Bəlkə şəhərin mərkəzinə girib alman mövqelərini tapa bildik.

Yəqin ki, Hauptmann qəhrəman kimi ölmək istəyirdi. Amma hamımızı özü ilə sürüyəcəkdi. Çömelərək üçümüz çölə atıldıq və xarabalıqların arasında gözdən itdik. Nəfəs almağa vaxt lazım idi. Dəri paltomu belə unutmadım. Planşetdə "Leica" var idi. Sona qədər çəkiliş apardım. Fotoşəkillərin böyük bir sənədli dəyəri olardı. Hamama baxdıq. Mübarizə oradadır. Müdafiəçilər rus kordonundan zəncirlə çıxdılar. Finala az qalmış Valhallaya heç kim getmədi. Qalanlarla qalmağımız daha yaxşı olardı - çünki ağır itkilərə baxmayaraq, rus qəddarlığından əsər-əlamət görünmürdü.

Biz ehtiyatla zibil yığınlarının arasından şəhərin mərkəzinə doğru yol aldıq. Vaxt axşama doğru keçdi və biz bilmirdik ki, o vaxt feldmarşal Paulus artıq onu əsir aparacaq maşına minmişdi - burnunu bircə dəfə də çəkmədən, tüfəngi götürmədən. Stalinqradın mərkəzində "Kotel" fəaliyyətini dayandırdı.

Şimal cibində general Strekerin komandanlığı altında qırğın daha iki gün davam etdi. Evdən-evə qaçıb zirzəmilərin arasından sürünərək biz üç qaçaq uzağa gedə bilmədik. Biz hələ də mənim rahat komanda məntəqəmdə idik ki, zirzəmidən baxanda əllərində avtomatları olan iki rusla qarşılaşdıq. Mən heç nə bilmədən dəri palto əlini dəyişmişdi. Silahı yerə atıb əllərimi qaldırdım. Bizim heç bir şeyimiz onları maraqlandırmırdı. Axtarış zamanı ağ kamuflyaj gödəkçəmi açanda Zabitin yaxasındakı düymə deşikləri göründü. Qısa bir qarğışın ardınca üzünə bir zərbə gəldi.

Bizi küncə sıxdılar və bir neçə rus pulemyotlarını bizə tərəf yönəltdi. Hələ nəfəsimi tutmamışam. Məni sıxan əsas hiss qorxu yox, apatiya idi. Wüster və fırçasının xatırladığı kimi əsirlik yolu. Yalnız bir neçə sovet əsgəri əsir götürülmüş almanların uzun kolonnasını müşayiət etmək üçün kifayətdir."Yaxşı, vəssalam"deyə fikir çaşdı.Böyük naməlum gəlir.Məni nə gözlədiyimi bilmirdim.

Rusların bizi güllələyib-etməyəcəyi sualı cavabsız qaldı - oradan keçən T-34 dayanaraq əsgərlərin diqqətini yayındırdı. Danışdılar. Yağa bulaşmış kiçik leytenant qüllədən çıxıb yenidən bizi axtardı. O, mənim Leikamı tapdı, amma onunla nə edəcəyini bilmədi, onu kərpic divara atana qədər əlində çevirdi. Lens qırılıb. O, çəkdiyi filmi qarın üstünə atıb. Şəkillərimə yazığım gəldi. Hamısı boş yerə çəkilib, fikirləşdim. biz, əlbəttə, saatın lap əvvəlindən götürüldük. Etirazlarıma baxmayaraq, ikinci leytenant dəri paltosunu götürdü.

Nə dəri planşetimlə, nə də içindəki kağız və akvarellərlə maraqlanırdı. Ancaq isti dəri əlcəklərimi bəyəndi və gülümsəyərək əlimdən çıxardı. Qaranlığa dırmaşaraq mənə yağlı xəz əlcək və bir çanta qurudulmuş rus çörəyi atdı. Yanımızdan 20-30 alman əsiri keçdi. Bizi gülüşlə onların qrupuna itələdilər. Biz indi şəhərdən çıxan dar bir cığırla qərbə doğru gedirdik. Biz əsirlikdə idik və bununla bağlı pis bir şey hiss etmədik. Azad əsgərdən hüquqdan məhrum edilmiş əsirə keçidin təhlükəli mərhələsi, o cümlədən bizim təhlükəli uçuşumuz arxada qaldı.

Nadir istisnalarla, uzun müddət hamamımızdan heç kimlə görüşmürdüm. Günəş aydın səmadan parlasa da, temperatur həddindən artıq aşağı idi. Yaşamaq istəyi bədənimə qayıtdı. Qarşıda olanların öhdəsindən gəlmək və geri qayıtmaq üçün əlimdən gələni etməyə qərar verdim. Mən gözləyirdim ki, biz nəqliyyata yüklənəcəyik və düşərgəyə aparılacağıq - Rusiyadakı hər şey kimi primitiv, lakin olduqca dözümlü. Əvvəla, iki qaçan yoldaşla paylaşdığım krakerlər - bu, ən vacibi idi. Tezliklə bölüşəcək heç nə qalmayacaq - aclıq eqoizmə gətirib çıxarır və insanlığı qovur. Dostluq və qardaşlıq məhəbbətindən kiçik qalıqlar. Yalnız ən güclü dostluqlar qorunub saxlanıldı.

Bu qədər dəhşətli şəkildə soyulmağım artıq mənim üçün faciə deyildi. Hətta qənimətin əvəzini “ödənən” gülərüzlü tank komandirinə bir qədər minnətdarlıq hissi keçirdim. Çörək kifayət qədər yararsız bir dəri paltodan və ya uzun sürməyəcək bir kameradan daha qiymətli idi. Böyük və kiçik məhbus dəstələri şəhərin xarabalıqlarından keçirdilər. Bu qruplar əvvəlcə yüzlərlə, sonra minlərlə məhbuslardan ibarət böyük bir kolonnada birləşdi.

Biz alman mövqelərinin yanından keçdik. Dağılmış və yanmış maşınlar, hər cür tank və toplar sərt qarda tapdalanaraq yolumuza düzülmüşdü. Ölü cəsədlər hər yerdə uzanırdı, sərtliyə qədər donmuş, tamamilə arıqlanmış, qırxılmamış, tez-tez əzab içində bükülmüşdü. Bəzi yerlərdə meyitlər iri yığınlar şəklində yığılıb qalmışdı, sanki ayaq üstə duran kütləni avtomat silahlarla kəsiblər. Digər meyitlər o qədər şikəst edilib ki, kimliyini müəyyən etmək mümkün olmayıb. Bu keçmiş yoldaşlar o vaxt diri və ya ölü olsalar da, rus tanklarının altından keçdilər. Onların bədən hissələri əzilmiş buz parçaları kimi ora-bura uzanırdı. Bütün bunları biz ötdükcə hiss etdim, lakin onlar qorxu yaratmadan kabusdakı kimi bir-birinə qarışdılar. Müharibə illərində çoxlu yoldaşlarımı itirmişəm, ölümü, əzab-əziyyəti görmüşəm, amma kiçik bir yerdə bu qədər şəhid olmuş əsgər görməmişdim.

yüngül getdim. Mənə boş çanta, palto, yol boyu götürülmüş yorğan, papaq və planşet qalıb. Məndə təcili yardımdan bir qutu ət konservi və bir çanta bərkidilmiş kraker var idi. Dünənki qarınqululuqdan, rus çörəyindən sonra qarnım tox idi. Dəri çəkmələrdə gəzmək asan idi və mən sütunun başında qaldım.

İkinci Dünya Müharibəsinin ən böyük döyüşündən sağ çıxanların portretləri və xatirələri - TASS materialında

Hər il İkinci Dünya Müharibəsi hadisələri daha da dərinləşir və dərsliklərdəki ümumi ifadələrin arxasında çox konkret insanların olduğunu xatırlamaq bizim üçün getdikcə çətinləşir. Daha qiymətli maddi sübut və sənədlər əldə edilir. TASS Stalinqrad döyüşünün 75-ci ildönümü ərəfəsində bu döyüş iştirakçılarının portretlərini görmək və onların xatirələrini oxumaq üçün material təqdim edir.

Müharibə üzləri

Foto solda. Alexander Rodimtsev, 13-cü Qvardiya Atıcı Diviziyasının komandiri. Stalinqrad. 15 sentyabr 1942-ci il.© MƏN VƏ. Ryumkin

Sağdakı şəkil: 62-ci Ordunun 13-cü Qvardiya Diviziyasının pulemyotçuları Stalinqraddakı Barrikady zavodunun emalatxanaları uğrunda döyüşürlər. 1942-ci ilin oktyabrı.© MƏN VƏ. Ryumkin

Stalinqrad uğrunda döyüşlərdə iştirak edən 13-cü Qvardiya Atıcı Diviziyası Qırmızı Ordunun ən məşhur birləşmələrindən biridir. Bu şöhrət diviziyanın ilk komandiri Aleksandr Rodimtsevlə ayrılmaz şəkildə bağlıdır. Diviziyanın özü də tez-tez belə adlanırdı - Rodimtsev diviziyası və general Rodimtsevin adı bir çoxlarında xatırlanır. ədəbi əsərlər müharibə haqqında. Məsələn, Mixail Şoloxovun “Vətən uğrunda vuruşdular” romanında: “Rodimtsev tağım komandiri olduğu üçün öz adını və soyadını pulemyotdan hədəflərə vurdu, mən pulemyotdan atəşə tutulmaq istəməzdim, arxada. Rodimtsev yatdı. , doğma Rusiyada çox olan şirin, təvazökar oğlan.

Stansiyanın yaxınlığındakı küçədə 62-ci Ordunun 13-cü Mühafizə Diviziyasının pulemyotçuları döyüşür. Stalinqrad. 1942-ci ilin sentyabrı.© Ya. I. Ryumkin

1942-ci ilin sentyabrında diviziya 62-ci Ordunun tərkibinə daxil oldu və alman ordusunu sahil zolağından sıxışdırıb çıxarmaq üçün Volqadan Stalinqrada keçmək tapşırığını aldı. Oktyabrda diviziyanın döyüşçüləri Kiyevskaya küçəsində güclü müdafiə yaradaraq düşmənin qarşısını ala bildilər. Müdafiə zamanı göstərdiyi şücaət və şücaətə görə 13-cü Qvardiya atıcı diviziyası Qırmızı Bayraq ordeni ilə təltif edilmişdir.

Döyüş pilotu çavuş İlya Çumbarev vurduğu Alman Focke-Wulf təyyarəsinin qalıqlarında. 1942-ci ilin sentyabrı.© MƏN VƏ. Ryumkin

Bu fotoda Stalinqrad Cəbhəsinin 16-cı Hava Ordusunun 220-ci Qırıcı Aviasiya Diviziyasının 237-ci Qırıcı Aviasiya Alayının qırıcı pilotu, çavuş İlya Çumbarev göstərilir.

Arxa planda bir neçə dəqiqə əvvəl onun vurduğu Almaniyanın Focke-Wulf kəşfiyyat təyyarəsinin qalıqları var. Lenin ordenli çavuşun təqdimatında deyilir ki, o, 1942-ci il sentyabrın 14-də düşmən Fok-Vulf bombardmançısının qarşısını almaq üçün pusqudan çıxıb. “Radio vasitəsi ilə düşməni dəqiq nişan alaraq aşağıdan ona yaxınlaşıb və Yak-1 təyyarəsinin qanadları ilə quyruğunu dəf edərək onu sıxışdırıb. sahəsi. əyilmiş pərvanə qanadları olan öz aerodromu".

Ümumilikdə Stalinqrad Cəbhəsi 8-ci Hava Ordusunun 454 təyyarəsi və 150-200 uzun mənzilli bombardmançı tərəfindən dəstəkləndi.

Sol şəkil: 51-ci Ordunun komandanı, general-mayor Nikolay Trufanov. Stalinqrad. 1942-ci ilin noyabrı.© MƏN VƏ. Ryumkin

Sağdakı foto: baş leytenant A.Sergeevin rotasının mühafizəçiləri şəhərin rayonlarından birində küçə döyüşü zamanı kəşfiyyat aparırlar.Stalinqrad. 1942-ci ilin oktyabrı.
© E.N. Evzerixin

Komandir Nikolay Trufanov 1942-ci ilin ortalarında 51-ci Ordunun komandiri təyin edildi. 1942-ci ilin avqustundan 1943-cü ilin fevralına kimi 51-ci Ordunun qoşunları Stalinqrad vilayətində faşist qoşunlarını məğlub etmək və onları mühasirəyə almaq üçün ilk dəfə müdafiə döyüşlərində iştirak etmişlər. Müharibə illərində Stalinqrad döyüşlərində, Qafqaz, Rostov uğrunda gedən döyüşlərdə iştirak edib. hücum əməliyyatı 1943 və bir sıra başqa döyüşlər. Nikolay Trufanov qələbəni Berlində qarşıladı.

Soldakı foto: Volqa hərbi flotiliyasının Qırmızı Dəniz Donanması şəhər uğrunda qəhrəmancasına döyüşür və sürətli hücumlarla almanları öz mövqelərindən qovur. Stalinqrad. 1942-ci ilin oktyabrı.© A.P. Sofiya

Sağdakı şəkil: Çavuş-snayper Maksim Passar. Stalinqrad. 1942-ci ilin oktyabrı.
© E. Podşivalov

Şəkildə - çavuş-snayper Maksim Passar. 1942-ci ilin fevralında, 19 yaşında ikən könüllü olaraq cəbhəyə getdi. Passar uşaqlıqdan ovçuluğa öyrədilib, atıcılıq bacarığı cəbhədə faydalı olub. Passar 1942-ci ilin iyulundan 117-ci piyada alayının tərkibində Stalinqradın müdafiəsində iştirak edib.

Stalinqrad uğrunda gedən döyüşlərdə snayper 127 nasisti məhv edib. Nanai ovçunun şöhrəti bütün cəbhədə gurultulu idi. Alman ordusunun əsgərləri atıcını ovladı, Passarın başına 100 min marka mükafat təyin edildi. 1943-cü ilin əvvəlində Maksim Passar döyüş hesabına 240-a yaxın nasist öldürmüşdü. Passar 1943-cü ilin yanvarında Stalinqrad vilayətində gedən döyüşdə həlak olub. 2010-cu ildə Passar Qəhrəman adına layiq görülüb Rusiya Federasiyası(ölümündən sonra).

Mühafizə serjantı Nikolay Zaxarova. Stalinqrad. 1942-ci ilin noyabrı.© L. Leonidov

Bu fotoda qvardiya çavuşu Nikolay Zaxarovun alman səngərlərindən çıxarılmış düşmənin tank əleyhinə minasını aparması. Sovet mədənçiləri minaları zərərsizləşdirərək, sovet tankları üçün düşmən bunkerlərinə yaxınlaşdılar.

Şəhərin kənarlarından birində döyüş. Stalinqrad. 1942-ci ilin noyabrı.© E.N. Evzerixin

Tibb xidmətinin qvardiya ustası G.P. İvanyutin Stalinqrad uğrunda döyüşlərdə 56 yaralını döyüş meydanından apardı.

Xəstəxanalar Stalinqrad uğrunda gedən döyüşlərin qızğın vaxtlarında idi. Onlardan biri böyük diametrli bir kanalizasiya borusunda təşkil edilmişdir. 198-ci atıcı diviziyasının tibb xidmətinin polkovniki Vasili Şumilin məruzəsində mümkün olan hər kəsin (yerli əhali, əsgərlər, uşaqlar) təliminin təşkili üsulları, yaralılara ilkin tibbi yardımın göstərilməsi və özünə kömək qaydaları haqqında yazıb.

Tibb xidmətinin mühafizə ustası G.P. İvanyutin. Stalinqrad. 1942-ci ilin oktyabrı.
© L.Leonidov

şahidlərin xatirələri

“Stalinqraddakı müdafiə döyüşləri beynimdə sarsılmaz bir inam yaratdı ki, hər hansı döyüşün nəticəsini mənəvi qüvvələr son nəticədə həll edir.Bu qənaəti möhkəmləndirmək üçün misallar gətirmək üçün uzağa getməyə ehtiyac yoxdur.

Pulemyotçular Stalinqradın kənarında döyüşürlər. Stalinqrad. 1942-ci ilin sentyabrı.
© VƏ. Orlyankin və Z.M. Roqozovski

“Müharibədən əvvəlki Stalinqrad şabalıd ağaclarının kölgəsində basdırılmış geniş küçələri, meydanları və bulvarları ilə yaddaşlarda saxlanılıb, gözəl Volqa... Stalinqrad yaxınlığındakı çöl... Erkən yazda, lalələr çiçəklənəndə necə də gözəl idi. çiçək açdı!Bütün çöl qırmızı idi.Qırmızı xalça ilə örtülmüş lalələr indi hamıya məlumdur Mamaev Kurqan... Stalinqradın 1943-cü ilin iyununda yaratdığı təəssüratı çatdırmaq çətindir.Deyəsən, şəhər hələ də qüllələrlə örtülmüşdü. son döyüşün toz tüstüsü. Maşından çıxanda ilk gördüyüm dairəvi rəqsdə rəqs edən uşaqların heykəlləri olan möcüzəvi şəkildə sağ qalan fəvvarə oldu.

Stansiya Meydanı. "Uşaqların dairəvi rəqsi" fəvvarəsi. 1942-ci ilin sentyabrı.

© E.N. Evzerixin

"Bir dəhşətli gün idi ki, alman tankları və piyadaları iyirmi üç dəfə hücuma keçdi. İyirmi üç hücum isə dəf edildi. Almanlar insan qəlbinin və əsəblərinin müqavimət həddini kəsdiklərinə inanırdılar.

Şəhər meydanında növbəti partlayışdan sonra evsiz qalan şəhər sakinləri. Stalinqrad. 27 avqust 1942-ci il.© MƏN VƏ. Ryumkin

“Zavodun fəhlələrinin, ustalarının və mühəndislərinin bölmələrimizə emalatxanaların, keçidlərin, yerüstü və yeraltı kommunikasiyaların mürəkkəb labirintində hərəkət etməyə necə kömək etdiklərini xatırlayıram.Qırmızı Ordu əsgərləri ilə birlikdə kanalizasiya kanallarından keçərək sərfəli mövqelərə çatdılar və döyüldülər. düşmən.

Skaut Mühafizəçiləri. Stalinqrad. 1942-ci ilin sentyabrı.

© K. Lişko

Marşal Çuykov yazırdı ki, şəhərin özündə sentyabrın 13, 14 və 15-də baş vermiş döyüşlər göstərdi ki, şəhərin xarabalıqlarında işğalçıların məhvi Volqa və Don arasındakı çöllərdə olduğundan qat-qat uğurlu olub.

Əsgərlər tank hücumunu dəf edirlər. Stalinqrad. 1942-ci ilin avqustu.

© E.N. Evzerixin

Stalinqrad faşist qoşunlarından azad edildikdən dərhal sonra Dövlət Tarix Muzeyinin tədqiqatçıları sənədli materialları toplamaq üçün şəhərə gəldilər - Volqadakı şəhər uğrunda döyüşün həqiqi sübutları. Muzeyin fonduna daxil olan abidələr arasında Stalinqrad küçələrinin adları yazılmış “9 Yanvar Meydanı”, “Lomonosovskaya Küçəsi”, mühasirəyə alınmış şəhər sakinlərinə məxsus məişət əşyaları – bir şəhərin qorunub saxlanmasına kömək edən hər şey var. o illərin hadisələrinin və onlardan sağ çıxan insanların canlı xatirəsi.

Materialda TASS kinoxronikasının və Dövlət Tarix Muzeyinin fotoşəkillərindən istifadə olunub.
Materialın hazırlanmasında köməyə görə Dövlət Tarix Muzeyinə minnətdarlığımızı bildiririk.

Jukov ən böyük komandirdir .... Və heç kim onun tabeliyində olanlara münasibətdə necə olması lazım olduğunu bilmir. Komandir qalib olmalıdır, Jukov isə həmişə və hər yerdə qalib gəlir. Müharibənin ilk günlərindən qalib gəldi. Jukov düşməni hər üç istiqamətdə Şimal, Mərkəz, Cənub və Moskva yaxınlığında tükəndirdi və Wehrmacht'ı əbədi olaraq basdıran bir məğlubiyyət verdi.
Eremenkonun Jukov haqqında nə deməsi mənim üçün önəmli deyil - bu yap. Komandir Jukovun nəticələri mənim üçün vacibdir ...

24 noyabr 1941-ci ildə ehtiyatda olan ordunun komandanı, general-polkovnik Fromm Halder, quru qoşunlarının qərargah rəisi ilə söhbətində "barışa ehtiyac var" qənaətinə gəldi ...
1941-ci il noyabrın 29-da silah və sursat naziri F.Todt Hitlerə dedi ki, “hərbi və hərbi-iqtisadi baxımdan müharibə artıq uduzub” və siyasi həll lazımdır.

General G. Blumentritt “... bizə döyüş qabiliyyətinə görə döyüş meydanında rast gəldiyimiz bütün digər orduları xeyli üstələyən bir ordu dayanırdı”.
Ordu generalı Jukovun müharibənin yarım ilində alman generalları ilə nə etdiyini görə bilərsiniz ...

♦Vermaxt Quru Qoşunlarının Baş Komandanı feldmarşalı fon Brauşiç - 1941-ci il dekabrın 6-da vəzifəsindən uzaqlaşdırılaraq təqaüdə göndərildi - daha müharibədə iştirak etmədi.
♦Şimal Ordu Qrupunun komandiri feldmarşal fon Lib - 1942-ci il yanvarın 16-da işdən çıxarılaraq istefaya göndərildi - daha müharibədə iştirak etmədi.
♦Feldmarşal fon Bok, Ordu Qrup Mərkəzinin komandiri - 1942-ci ilin iyulunda vəzifəsindən uzaqlaşdırılaraq təqaüdə göndərildi və artıq müharibədə iştirak etmədi.
♦Cənub Ordu Qrupunun komandiri feldmarşal fon Rundstedt - 1941-ci il dekabrın 12-də vəzifəsindən uzaqlaşdırıldı - daha Şərq Cəbhəsində iştirak etmədi.
♦ 2-ci Panzer Qrupunun komandiri general-polkovnik Quderian çıxarılaraq 26 dekabr 1941-ci ildə OKH ehtiyatına göndərildi və 1943-cü ilə qədər orada qaldı.
♦4-cü Panzer Qrupunun komandiri, general-polkovnik Geppner 1942-ci il yanvarın 8-də hərbi rütbəsindən məhrum edildi, hərbi forma geyinmək hüququ olmadan ordudan tərxis olundu - daha müharibədə iştirak etmədi.

Bunlar Wehrmacht-ın əsas fiqurlarıdır, daha 35 alman generalı, korpusu və diviziya komandiri işdən çıxarıldı. Wehrmacht Ali Ali Komandanlığının rəhbəri feldmarşal Keyteldən Hitlerə nə baş verdiyini soruşduqda o, cavab verdi: “Bilmirəm, mənə heç nə demir, sadəcə üstümə tüpürür. O, bəyan edir ki, “...hər kəs sizin bu əməliyyat sənətlərinə yiyələnə bilər”.
Hitlerin “... sənin bu əməliyyat sənətinə hər kəs yiyələnə bilər” ifadəsi Jukovun ən mühüm qələbəsi idi.

|

Georgi Konstantinoviç Jukovun əməllərini, rəhbərlik etdiyi döyüşləri, rəhbərlik üsullarını və döyüşlərin şəraitini təsvir edən Böyük Vətən Müharibəsi tarixinə dair hər hansı bir kitabı götürməyə çalışsanız, onda praktiki olaraq orada olduğunu görəcəksiniz. heç bir yerdə nömrə yoxdur. Rəqəmlərin və xəritələrin, yəni faktların dilinin əvəzinə epitetlər var: “çətin”, “üstün”, “çətin şərait”, “təcrübə toplamaq”, “ağır itkilər vermək” və s. Yəni faktların sistemləşdirilməsi və təhlili olan tarixin əvəzinə biz bir növ retrospektiv təbliğatla, yəni tarixə dərindən çevrilmiş təbliğatla məşğul oluruq ki, burada faktlar əvəzinə bizə bu faktların spesifikliyi olmayan münasibət verilir. .

Əgər səbr, əzm, yoruculuq nümayiş etdirib kitabxanaları və interneti vərəqləməyə başlasanız, onda görərsiniz ki, Georgi Konstantinoviç Jukov ömründə bir dəfə də olsun döyüşdə qalib gəlməyib, gücü, vəsaiti, əsgəri, texnikası, döyüş sursatı, yanacağı, ya da düşmənlə bərabər miqdarda qüvvə və vasitə və yalnız hər şeydən qat-qat artıq olanda. Və onun itkiləri həmişə düşmənin itkilərindən çox olub, bəzən.

Rəqəmlərlə deyil, bacarıqla mübarizə aparmaq lazımdır "deyə Aleksandr Vasilyeviç Suvorov İkinci Fridrixdən sonra təkrarladı. Jukovda məhz bu sənət, yəni sayla deyil, məharətlə döyüşmək bacarığı tapılmırdı.
Dünya tarixində heç bir komandirdən daha çox öz əsgərini öldürən Jukov süni şəkildə qəhrəmana çevrildi, çünki qalib gəldiyimiz böyük müharibədə böyük bir komandir olmalıdır.

|

və hansı xüsusi kitablar, istinadlar verin ...
Yaxşı, əgər sizinki başa düşüləndirsə, amma Jukovun eyni Eremenkoya əsgərlərə qulluq etməyi öyrətdiyi əmrlər var ...
Budur belə bir əmr
"..." 49-cu Ordunun tapşırıqlarını yerinə yetirməməsi, şəxsi heyətin böyük itkiləri hələ də yoldaş Stalinin göstərişlərini kobud şəkildə pozan bölmə komandirlərinin müstəsna şəxsi günahı ilə izah olunur.<требование>sıçrayış üçün artilleriya toplanması, yaşayış məntəqələrində müdafiəyə hücumun taktikası və texnikası haqqında cəbhənin əmri. 49-cu Ordunun hissələri bir neçə gündür ki, Kostino, Ostrojnoye, Boqdanovo, Potapovo yaşayış məntəqələrinə cinayətkarcasına cəbhədən hücumlar aparır və böyük itkilər verərək, heç bir uğur qazanmır.
Hər bir ibtidai hərbi savadlı şəxsə aydın olmalıdır ki, yuxarıdakı kəndlər çox sərfəli və isti müdafiə mövqeyini təmsil edir. Kəndlərin qarşısındakı ərazi tam atəşə tutulur və buna baxmayaraq, eyni yerdə cinayətkarlıqla həyata keçirilən basqınlar davam edir, bədbəxt təşkilatçıların axmaqlığı və intizamsızlığı nəticəsində insanlar heç bir fayda vermədən minlərlə can verirlər. Vətənə.
Vəzifələrində qalmaq istəyirsənsə, tələb edirəm:
Qəsəbənin alnında cinayətkar hücumları dayandırmaq;
Yaxşı atəşlə yüksəkliklərə cəbhədən hücumları dayandırın;
Yalnız yarğanlar, meşələr və aşağı atəşli ərazi boyunca irəliləyin; "..."
ya da bəlkə tələb etmək yox, bir-iki generalı güllələmək və ya özlərini zəncirlərin qabağına qoymaq lazım idi....
Və sonra nə cür zibil olan kitabın kitabları, sadəcə bağlantıları icad etmirsiniz

|

Jukovun komandir olduğu hər əməliyyatda qələbənin tam əldə olunması ilə minimal itkilərin təmin olunduğunu bildiyim üçün yazdım.
Müharibənin ilk günlərindən Jukov Lvov sərhədlərindən Cənub-Qərb Cəbhəsinə getdi. Halder müharibənin üçüncü günündə öz gündəliyində yazırdı ki, rusların cənubdakı əks-hücumları təhlükəli vəziyyət yaradıb və onları bacarıqlı və enerjili komandirlər dəstəkləyib. Jukov bu əks-hücumlara komandanlıq edirdi. Halder bildirib ki, Rusiyanın bu cür taktikası bu istiqamətdə uğur qazanmaq üçün Wehrmacht-ı 11-ci Ehtiyat Ordusunu döyüşə cəlb etməyə məcbur edib.
Qərargah rəisi Halder öz gündəliyində yazırdı: 26 iyun (5-ci gün): Səhər xəbərləri: “Cənub Ordu Qrupu yavaş-yavaş irəliləyir, təəssüf ki, əhəmiyyətli itkilər verir. Cənub Ordu Qrupuna qarşı hərəkət edən düşmən möhkəm və enerjili liderliyə malikdir. Düşmən daima dərinliklərdən bizim tank pazına qarşı yeni yeni qüvvələr çəkir.
Halder 3-cü Alman Panzer Qrupunun komandiri general Qot tərəfindən təkrarlanır:
“Cənub qrupu ən çətin vaxtını keçirdi. Şimal qanadının birləşmələri qarşısında müdafiə olunan düşmən qoşunları sərhəddən geri atıldı, lakin onlar gözlənilməz zərbədən tez sağaldılar və alman qoşunlarının irəliləməsini dayandırmaq üçün ehtiyatlarını əks-hücum etdilər. 6-cı Orduya daxil olan 1-ci Panzer Qrupunun əməliyyat sıçrayışı iyunun 28-dək əldə edilmədi.
Quderian və Gothun Moskvaya keçmək cəhdlərinin qarşısı Yelnya yaxınlığında Jukov tərəfindən alındı ​​...
Yelnya yaxınlığındakı döyüşlərin əhəmiyyəti haqqında alman hərb tarixçisi Pol Karel belə yazır: “İyulun sonundan sentyabrın əvvəlinə kimi Ordu Qrup Mərkəzi ilk böyük müdafiə döyüşünü aparmalı oldu. Bu ay ərzində Elninsk cəhənnəmindən 10 diviziya keçdi (10 tank, motorlu Reyx, gücləndirilmiş motoatıcı Böyük Almaniya, 17 tank, 15pd, 268pd, 78pd, 137pd, 263pd, 292pd).
Nəticədə hər kəsə aydın oldu ki, Blitskrieg üçün ümidlər Smolensk və Yelnya yaxınlığında basdırılıb. Artıq avqustun 30-da Ordu Qrup Mərkəzinin qoşunları qışa hazırlaşmağa başlayıb.

İndi, Jukova qarşı Elninski pərdəsindəki qoşunların sayına görə ..
Yelninski pərdəsi avqustun əvvəlində Vyetinqofun 46-cı tank korpusu tərəfindən işğal edildi. Bu, Wehrmacht-ın ən yaxşı tank korpusu idi, tərkibində diviziyalara general-leytenantlar rəhbərlik edirdi. Alman komandanlığı 46-cı tank korpusunun ölümünə icazə verə bilmədi və onu çıxarmaq və üç ordu korpusu (7, 9, 20) ilə əvəz etmək məcburiyyətində qaldı. 46-cı TC-də tankların itkiləri müntəzəm gücün 55-60% -ə çatdı.
Quderian özü 46-cı TK-nın mövqeyini belə qiymətləndirdi: “Əgər bu qoşunlar məğlub olarsa, böyük siyasi rezonans yaranacaq. Belə bir fəlakətin qarşısını təkcə panzer qrupunun qüvvələri ilə təmin etmək olmaz. 10-cu Panzer və SS Reyx Diviziyasının, Qrossdeutschland Alayının və 268-ci Piyada Diviziyasının məğlub olması mümkündür.

46 TC-nin arxasına çəkilmə nəticəsində 6 piyada və bir tank diviziyası olan Jukov qoşunlarına qarşı üç Alman ordu korpusu (7-ci, 9-cu, 20-ci) fəaliyyət göstərdi.

Jukov tərəfdən Ehtiyat Cəbhəsinin 24A bölməsi bir tank, iki mexanikləşdirilmiş və 5 atıcı diviziyadan ibarət hücumda iştirak etdi.

Nəticədə 8 sovet diviziyası 7 alman diviziyası üzərinə hücum etdi. Üstəlik, əyalətdəki rus diviziyalarının gücü 9000-ə yaxın, alman diviziyalarının isə 14000 döyüşçüsü var idi.
Aydındır ki, hər iki tərəfdən diviziyalar tam gücdə deyildi. Bu Jukovun daha kiçik qüvvələrlə hücuma keçdiyini və qalib gəldiyini göstərir.
Sentyabrın əvvəlində Jukov Yelnyanı azad etdi və Yelnyanın kənarını “kəsdi”.

Hitler Elninsk qırağında beş həftə itirdi və qoşunlarını geri çəkib bu istiqamətdə güclü müdafiəyə qalxmağa məcbur oldu. Ancaq bu, hamısı deyil…
Quderian tank qrupu cənuba Kiyevə doğru çevrildi, nəticədə gediş-gəliş təxminən 1000 km idi. Bu, Guderian'ın tank ordusunun motor ehtiyatını xeyli azaldıb. Nəticədə, Moskva yaxınlığındakı döyüşdə Guderian, sadəcə olaraq, kifayət qədər tanka sahib olmadı və Tula yaxınlığında "batağa düşdü".