Qrinvudun qəhrəmanları bu gün qarşınıza çıxacaq "Kiçik bez" hekayəsi dürüst və xoşbəxt həyat yolunda bir çox çətinliklərə sinə gərmiş balaca oğlan haqqında inanılmaz dərəcədə təsirli hekayədir.

"Mən Londonda anadan olmuşam..."

"Balaca ruffian" hekayəsinin qəhrəmanı, xülasə bu gün təqdim edəcəyimiz, oxucunun qarşısına yetkin, ciddi və özünü təmin edən bir insan kimi çıxır. O, uşaqlıqda yaşadığı Fraingpen küçəsi ilə bağlı xatirələrini bölüşür.

Oxucunun gözü qarşısında Londonun kasıb gecəqondu məhəllələri peyda olur. Və təbii ki, bacısı Polli, atası və ögey anası ilə birlikdə yaşayan kiçik Cimmi. Cim qonşularını xüsusi diqqətlə qonşu xanım Vinkşimə və onun qardaşı qızı Martaya - çirkin, lakin inanılmaz dərəcədə mehriban qadına təsvir edir.

Cimminin uşaqlığı buludsuz keçmədi. Anasını erkən itirdi. Yazıq qadın hələ ikinci hamiləlikdən əvvəl yoxsulluqdan, atasının döyülməsindən şikəst olub. Qəhrəmanımızın bacısı dünyaya gələndən sonra heç sağalmadı.

Cimmi anasının dəfnindən dərhal sonra atasının həyatında bir qonşu peyda oldu - dul xanım Burke. Hiyləgər qadın cənab Balizetin etimadını çox tez qazandı. Bu arada qadın mehribanlıqla fərqlənməyib və dərhal ögey oğlunu bəyənməyib. Oğlan kiçik bacısını əmizdirirdi, tez-tez pis qidalanırdı və onun böhtanına görə atasından döyülürdü.

Cim evdən qaçır

Qarşınızda - "Kiçik bez" hekayəsinin ikinci fəsli, xülasəsi sizə Jim Balizetin gəzintilərinin başlanğıcı haqqında məlumat verəcəkdir.

Bir gün Cimminin bacısı pilləkənlərdən yıxıldı və baş verənlərdən və ögey anasının qəzəbindən qorxaraq ölən oğlan evdən qaçdı. O, mehriban şəhər sakinləri ona bir neçə qəpik atana qədər aclıqdan küçələrdə dolaşırdı. Onların üstündə yemək yeyə bildi. Oğlan hətta evə qayıtmaq istəyirdi, amma atasının ona qəzəbləndiyini eşidib yenə günün çox hissəsini keçirdiyi bazara getdi.

Londonun gecə küçələrində Cim özündən bir qədər böyük olan iki oğlanla tanış oldu. O, özünü Cim Smitfild kimi təqdim edib. Qəhrəmanımız onlarla birlikdə küçə uşağı kimi ilk gecəsini köhnə furqonda keçirib. Məlum olub ki, onun yeni dostları Moldi və Ripston xırda oğrulardır, oğurlanmış malları yenidən satmaqla, bu pulla özlərinə yemək almaqla yaşayırlar. Tək və qorxmuş Cimmi də oğurlamağa başlayır, qeyd etmək lazımdır ki, o, çox yaxşı bacarır. Bundan əlavə, oğlanlar müxtəlif kiçik işlərlə əlavə pul qazanırlar.

Qızdırma və iş yeri

Xülasəsi aşağıda təsvir olunan "Kiçik yaramaz" hekayəsinin üçüncü fəslində Cim xəstələnir və bir iş evində bitir.

Oktyabr ayında Cim ağır xəstələndi. Oğlan qızdırmadan əzab çəkirdi, heyfsilənirdi. Dostları Cimin vəziyyətini yüngülləşdirmək üçün əllərindən gələni etdilər. Tezliklə qəhrəmanımız qızdırması keçirdiyi bir iş evinə getdi. Oradan uşaq yetim olaraq Stratforda göndəriləcəkdi, lakin o, bu yerlə bağlı hekayələrdən çox qorxaraq göndərilmə ərəfəsində iş evindən qaçdı.

Cim bütün günü fevral küləyində donaraq dostlarını çöldə gözlədi, lakin oğlanlar heç görünmədilər. Və sonra olduqca çıxılmaz olan qəhrəmanımız evə qayıtmaq qərarına gəldi. Ancaq meyxananın yanında atamı gördüm - sərxoş, səliqəsiz, əsəbi, ögey anasını Cimminin anası kimi döyürdü. Oğlan ümid edirdi ki, atasının qəzəbi onu görəndə yumşalacaq, amma daha da hiddətlənib oğlunu az qala öldürəcəkdi. Cim çətinliklə qaça bildi.

Soyuqdan əziyyət çəkərək gecə küçələrində dolaşıb iki gözəl geyinmiş cənabla qarşılaşdı. Kobud, qeyri-insani filistlər oğlanı qarət etdilər, ondan iş evində ona verilən layiqli bir xalat aldılar. Ayaqyalın, yalnız şalvar və çirkli pencək geyinərək bütün gecəni çöldə keçirdi.

Köhnə dostla görüş

D. Qrinvudun xülasəsini nəzərdən keçirdiyimiz "Kiçik bez" hekayəsinin bu fəslində Cim baca təmizləyənə çevrilir.

Bütün ertəsi gün Cimmi qəribə bir çaşqınlıqla küçələri dolaşdı. Və yalnız küçədə oğlanın mahnı oxuduğunu eşidəndə o, eyni pulu qazanmağa qərar verdi. Təəccüblü idi ki, mahnı bitdikdən sonra əllər pens və yarım penslə ona uzandı. Dinləyicilərdən biri də həmin Marta idi - Cimmin keçmiş qonşusunun qardaşı qızı. Uşağı yedizdirən və geyindirən yaxşı qadınlar ona baca təmizləmə sənətini öyrənməyə icazə vermək qərarına gəldilər.

Xanım Uikşibin qaynı cənab Belçer yeni tələbədən çox da razı deyildi, amma buna baxmayaraq, uşağı da özü ilə apardı. Cim baca təmizləyən Sem və Hörümçəklə tanış oldu. Hörümçək - revmatizmdən əziyyət çəkən yeniyetmə, daimi ağrılar səbəbindən işləyə bilmirdi. Hörümçəyin adı olan Tobias əla işçi idi, lakin revmatizm onu ​​əlil etdi.

Cənab Belçerin sirri

C. Qrinvudun “Balaca cındır” hekayəsinin növbəti fəsli cənab Belçerin hansı sirri gizlətdiyindən bəhs edir.

Tezliklə Sem mister Belçeri tərk edir və Cim indi öz işini görməlidir. Getməzdən əvvəl Sem uşağa bildirir ki, onların adi gecə işləri kilsə borularını təmizləməkdir. Amma bu, qanunla qadağandır və buna görə də cənab Belçer öz sirrini diqqətlə qoruyur.

Əsl sirr oxucuya çox sonra, sahibi Cimmini atı qorumaq üçün qoyub başqa bir baca təmizləyən Ned Perks ilə birlikdə kilsəyə gedəndə açıldı. Onlar özləri ilə alətlər və böyük çanta götürüblər. Adamlar, yəqin ki, hislə deyil, başqa bir şeylə dolu çanta ilə qayıdanda, maraqlı Cim içəri baxdı və ölü adamın əlini gördü!

Qorxmuş oğlan Ned Perksin qatil olduğuna əmin olaraq qaçdı və indi onunla da məşğul olacaq. Kişilər Cimi tapmadılar və evə qayıtmağa məcbur oldular, qəhrəmanımız təsadüfən meşəçiyə rast gəldi. Onun hekayəsi adamı çox həyəcanlandırdı.
Co və Tom (ikinci gözətçinin adı idi) bir neçə baca təmizləyənin ardınca getdilər və tezliklə onları tutdular. Məlum oldu ki, ölən adam artıq bir həftədir basdırılıb, Ned və Belçer yalnız cəsədi qazıblar. Halbuki onlar da bu cinayətə görə mühakimə olunmalıdırlar.

Buna baxmayaraq, cənab Belçer qaçmağı bacardı və Ned meşəçilər və Cimlə İlforddakı səlahiyyətlilərə getdi. Bütün yol boyu Ned Cimi qorxutdu, Belçerin yanına gəlib onu öldürəcəyini vəd etdi. Sonda uşaq polisə və hakimə keçmiş sahibini daha da qıcıqlandıra biləcək başqa heç nə deməmək qərarına gəlib. Səhər gəzintiyə çıxmağı xahiş edərək, polisdən qaçaraq vaqonla Londona çatıb.

İndi Cimmi özünü nisbətən təhlükəsiz hiss edirdi, lakin qorxu onu təqib edirdi, özünü tənha və bədbəxt hiss edirdi.

Cim "zəngin" olur

Qrinvudun "Kiçik bez" hekayəsinin bu fəsli Cimin küçədəki sərgüzəştlərini qısaca təsvir edir.

Küçədə dolaşan qəhrəmanımız səssiz bir mənzərənin şahidi oldu: Cimdən bir az böyük olan evsiz uşaq vitrininə heyran olan varlı qadından sakitcə pul kisəsini oğurladı. Sonra ümidsizlik hissi ilə boğulan Cim də oğru olmaq qərarına gəldi. Yox, o, bu fikirdən bir qədər iyrəndi, amma özünü inandırdı: tənha və evsiz-eşiksiz onun sağ qalmasının yeganə yolu budur.

Təbiətcə çevikliyi ilə seçilən oğlan tezliklə yeni paltarlar almağa, hətta ev kirayələşdirməyə də nail olub. Belə ki, varlılardan pul kisəsi oğurlayaraq iki ay yaşadı. sağol...

Cənab Qapkins ilə görüş

Ceyms Qrinvudun "Kiçik yaramaz"ın xülasəsini təsvir etməyə davam edirik. Cim cənab Qapkinsonla görüşür.

Bir gün Cim küçədə qızıl sikkələrlə dolu pul kisəsini oğurlamağı bacardı. Qaçmağa tələsərək, o, birbaşa zəngin geyimli bir bəyin əlinə düşdü və onu evinə apardı. Corc Qapkins, zənginliyinə baxmayaraq, centlmen deyildi. O, xırda oğruların işindən qazanc əldə edib, oğurladıqları pulları alıb, əvəzində sığınacaq, yemək və cib xərclərinə pul vəd edib. Cim onun təklifini bəyəndi və məmnuniyyətlə qəbul etdi.

Corcla razılaşdıqdan sonra Cim ona verdiyi pulu xərcləməyə getdi. O, teatra getməyə qərar verdi və orada köhnə oğru dostu Ripstonla qarşılaşdı. Cim ondan öyrəndi ki, Ripston indi vicdanla işləyir və yaşayır. Məlum olub ki, onların ortaq dostu Moldinin ölümü oğlanın dünyagörüşünə belə təsir edib. O, Cim iş evinə göndərildikdən bir neçə ay sonra damdan yıxılaraq və sümüklərini sındıraraq öldü.

Vicdan əzabı çəkən Cim Ripə etiraf edir ki, hələ də oğurluq edir. Dostu onu onunla işləməyə çağırır, lakin sonra Gapkins oğlanların qarşısına çıxır. Ripston çaşqın halda ayrılır. Və Corc Cimmiyə vicdanlı işin nə qədər nankor və ağır olduğunu başa salır.

Gecələr ev sahibləri mübahisə etməyə başlayırlar. Cim buna məhəl qoymamağa çalışır, lakin birdən xanım Qapkins ondan onun yanına gəlməsini xahiş edir. Oğlanın qaçması lazım olduğuna inandırır, əks halda Corc ondan bütün suyu sıxaraq tezliklə onu həbsxanaya atacaq və dəfələrlə etdiyi kimi növbəti "təzə əlləri" tapacaq.

Ertəsi gün səhər xanım Qapkins qızdırma ilə düşdü və yalnız üç həftədən sonra sağalmağa başladı. Məhz bu vaxt Corc dostları Tilner və Armitajla birlikdə böyük bir oğurluq etmək qərarına gəldi. Oğlana bu barədə arvadı xəbərdarlıq edərək, ona tez bir zamanda qaçmağı məsləhət görüb.

Cim yeganə dostu Ripstonu görməyə getdi. Ripston qəhrəmanımızı ağaları, yaşlı cənab və xanım Tibbittlə tanış etdi. Cim onlara hər şeyi, o cümlədən yaxınlaşan cinayəti danışdı. Cənab Tibbitt dərhal Cimi də götürərək polisə getdi.

Polis bölməsində müfəttiş Qapkinsi cinayət başında tutmaq üçün Cimə quldurluqda iştirak etməsini söylədi. Onun planı baş tutdu - polislər artıq evdə oğruları gözləyirdilər.

"Bu mənim hekayəmin, kiçik bir ragamuffinin hekayəsinin bitdiyi yerdir"

Jim, soyğunçuluq hekayəsindən sonra Avstraliyadakı yetkinlik yaşına çatmayan cinayətkarlar üçün bir müəssisəyə göndərildiyini söylədi. Orada çox şey öyrəndi, yetkinləşdi və hətta özünə sərvət qazandı. İndi Jim vicdanlı və xoşbəxt bir insandır və bir az ragamuffin olduğu ayları həyatının ən uğursuz vaxtları hesab edir. Bununla belə, mühüm kömür taciri cənab Ripston deyir ki, onlarda heç bir problem yox idi...

Nəticə

"Kiçik bez" hekayəsini inanılmaz dərəcədə ağrılı adlandırmaq olar, onun xülasəsini oxuyan oxucu həyatın nə qədər ədalətsiz və qəddar olduğunu görür. Bununla belə, gəmi ətrafında su olanda batmır. İçində su olanda batır. Beləliklə, Jim, bir gəmi kimi, həyatın bütün fırtınalarından keçə bildi və dürüst, vahid bir insan olaraq qaldı.

Baş qəhrəmanları həyatın bütün çətinliklərinə şərəflə dözə bilmiş Qrinvudun “Balaca cındır” hekayəsi həm gənc, həm də böyük oxucular üçün maraqlıdır.

-dan cavab
Oğlan atası və ögey anası ilə böyüyüb, onu daim incidən, yeməkdən məhrum edən, atasına onun haqqında yalan danışan, hər şeyi özü etməyə məcbur edən, üstəlik, əyyaş idi. Bir gözəl gün onu qaçmağa məcbur edə bildi. Bazarda ona sədəqə verildi, o da yedi. Axşam evə gedərkən dostları onu ələ keçirməyə çalışdılar, atası oğlunun tutulması üçün ona şillinq vəd etdi; o, uşaqlarla vuruşdu və qaçdı. Bir daha bazarda ona Smithfield ləqəbini verən evsiz Ripston və Mouldy adlı uşaqlarla qarşılaşdı və onlar birlikdə furqonda gecələməyə getdilər. Ertəsi gün Smithfield uşaqlarla birlikdə oğurluq etməyi öyrəndi, lakin vicdanı hələ də onu dişləyirdi. Gündən-günə hər şey eyni idi: uşaqlar ayağa qalxır, səhər yeməyi yeyir, nə lazımdırsa işləyirdilər, ya da oğurlanmış malları oğurlayıb bir qocaya satırdılar, gah ət, gah bir tikə çörək, gah bütün günü yeyirdilər. samandan qənaət edin, bəzən olmadan. Smitfildin uşaqlarla birlikdə keçirdiyi altı ay ərzində o, bir neçə dəfə teatra getdi və bir gecəni polis bölməsində keçirdi. Bir dəfə Smif xəstələndi, onu iş evinə gətirdilər və orada sağaldı; dəhşətli bir yerə göndərilməmək üçün uşaqların həmişə gecələdiyi yerə qaçdı, lakin onlar orada olmadılar, Smif dondu və evə qayıtmaq qərarına gəldi, ancaq onu az qala öldürən atası ilə görüşdü və başa düşdü ki, evə getməyə icazə vermədilər. Bir neçə gündən sonra oxumağa cəhd etmək qərarına gəldi və bir dostu onu səsindən tanıdı, onu öz yerinə apardı, yedizdirdi və geyindirdi. O, halal çörəkpulu qazanmaq üçün baca təmizləyən şagird oldu. Amma heç nə alınmadı. O, yenidən oğurluq etməyə başladı və "oğruların müəllimi" Corc Qapkinsin yanına gəldi. Teatrda Ripstonla görüşdü, ona Moldinin öldüyünü söylədi və özü də indi Smeefin vicdanını oyandırdığı bir fabrikdə işləyir. O, hətta Ripstonla işləmək istədi, amma sonra Gapkinslə görüşdülər və onu fikrindən daşındırdılar. Gapkinsin arvadı Smeefə Qapkinsin bütün keçmiş köməkçilərinə nə etdiyini söylədi və ona bir yerə getməyi məsləhət gördü. Nəhayət, gün gəlir ki, Qapkins Smeefə özünə yüngül ayaqqabı almasını söyləyir, o, oğurluq olacağını anlayır və Qapkinsə xəyanət etmək qərarına gəlir. Hər şey yaxşı gedir və Smif Ripstonun fabrikində işə düzəlir. İndi hər şey ədalətli və yaxşı olacaq.

-dan cavab Konstantin Voropuponin[yeni başlayan]
Və bundan əvvəl onun əsl anası öldü. Bununla bağlı 2-3 fəsil var. Ögey anasının adı isə xanım Burq idi.

-dan cavab 2 cavab[quru]

Salam! Sualınıza cavab verən mövzular seçimi: Con Qrinvudun kiçik raqamuffinin xülasəsi

James Greenwood

Bir az cırıq

James Greenwood

Kiçik Raqamuffinin Əsl Tarixi

A. Annenskaya tərəfindən uşaqlar üçün ingilis dilindən yenidən hazırlanmışdır

Rəssam E. Qolomazov

© E. Qolomazov. İllüstrasiyalar, 2015

© ENAS-KNIGA QSC, 2015

Nəşriyyatdan ön söz

Uşaqlar üçün ilk ingilis peşəkar yazıçılarından biri olan Ceyms Qrinvud (1833-1929) yarım əsrdən çox uşaq ədəbiyyatı sahəsində çalışmışdır. 40-a yaxın romanın müəllifidir.

Bir çox digər ingilis uşaq yazıçıları kimi, Qrinvud da Robinsonada mövzusuna (Robert Davigerin sərgüzəştləri, 1869) hörmətlə yanaşdı. Bununla belə, o, sadəcə olaraq “əyləncəli” yazıçı deyildi: onun yaradıcılığının leytmotivini cəmiyyətin taleyin mərhəmətinə buraxdığı kasıb, qovulmuş insanların həyatı təşkil edirdi. Londonun gecəqondularının sakinlərinin dözülməz həyatına həsr olunmuş xüsusi kitab, Londonun yeddi lənəti (1869).

Yazıçının ən məşhur kitabı - "Kiçik bir bezin əsl hekayəsi" (1866) Rusiyada son dərəcə populyarlaşdı, 40-a yaxın nəşrə tab gətirdi. Kitabın qəhrəmanı Cim rus oxucusu üçün gənc London dilənçisinin təsir edici simvoluna çevrildi.

Ögey anası tərəfindən təqib edilən oğlan evi tərk edir. Ancaq onu həyəcanlı səyahətlər deyil, onun kimi küçə uşaqlarının əhatəsində yarıac köçəri düşərgəsi, əbədi yemək axtarışı, ümidsizlik və qorxu gözləyir. Qrinvud oxucunun qarşısına çıxarır ki, cinayətin yarandığı sosial bataqlıq aclıq və yoxsulluqdan ümidsizliyə sürüklənən insanların necə tədricən qeyri-insaniyə çevrildiyini göstərir.

Qrinvudun kitabının nikbin sonluğu var: oğlan ümidsiz yoxsulluqdan xilas olmağı bacarır. Yazıçı zəhmətkeş və vicdanlı zəhmətlə yer üzündə möhkəmlənənlərin mehriban dəstəyinə inanır - dostluğun və əməyin parlaq gücünə oxucuda inam aşılayır.

Fəsil I. Doğulduğum yer və münasibətlərim haqqında bəzi təfərrüatlar

Mən Londonda, Turnmill Street yaxınlığında, Fringpen Lane, 19 nömrədə anadan olmuşam. Oxucu yəqin ki, bu sahə ilə heç də tanış deyil və onu axtarıb ağlına gətirsəydi, zəhməti uğursuz qalardı. Görünür, bu küçəni də, bu xiyabanı da yaxşı tanımalı olan müxtəlif adamlarla sorğu-sual etməsi əbəs olardı. Mənim xiyabanımdan iyirmi addım aralıda yaşayan xırda dükançı, maraqlanan oxucunun suallarına inamsızcasına başını tərpətəcəkdi; deyərdi ki, qonşuluqdakı Frinqpon Leyn və Tommel küçəsini tanıyır, amma indi ona danışılan o qəribə adları ömrü boyu eşitməmişdi; onun ağlına da gəlməzdi ki, onun Fringpon və Tommel korlanmış Fringpen və Turnmill-dən başqa bir şey deyildi.

Bununla belə, dükan sahibi nə düşünsə də, Fraingpen Alley mövcuddur, bu, əmindir. Onun zahiri görünüşü iyirmi il əvvəl orada yaşadığım zaman necə idisə, indi də eynidir; yalnız onun girişindəki daş pilləkən çox köhnəlib, adı yazılmış lövhə təzələnib; onun girişi əvvəlki kimi çirklidir və eyni alçaq, dar tonozla. Bu anbar o qədər alçaqdır ki, zənbilli zibilçi az qala dizləri üstə sürünərək oradan keçməli olur və o qədər dardır ki, dükanın panjuru və ya hətta tabutun qapağı onun üçün qapı rolunu oynaya bilər.

Uşaqlıqda o qədər də şən və qayğısız xoşbəxt deyildim: əsas diqqətimi daim tabutlara və yas mərasimlərinə yönəldirdim. Xüsusən də yay aylarında çoxlu dəfn mərasimləri bizim zolağımızdan keçir və buna görə də tabutlar haqqında tez-tez düşünməyim təəccüblü deyil: bütün qonşularımızı zehni olaraq ölçdüm və onların tabutlarını bizim dar zolağımızda aparmaq mümkün olub-olmayacağı ilə maraqlandım. Məni xüsusilə iki nəfərin dəfn mərasimi narahat edirdi. Əvvəlcə Turnmill küçəsində yaşayan və tez-tez xiyabanımıza qazan-qaba üçün gələn, qonşuların ondan götürdüyü, sonra qayıtmağı unutduğu kök meyxanaçı məni narahat etdi. Sağ-salamat, xiyabanı yan-yana tərk etməli oldu, bəs öləndə nə olacaq, birdən çiyinləri iki divar arasında ilişib qalıb?

Daha çox narahat edən isə xanım Vinkşifin dəfn mərasimi idi. Xiyabanın girişində yaşayan xanım Uinkşip adlı qarı meyxanaçıdan qısa, lakin hətta kökəlmişdi. Bundan əlavə, mən onu ürəkdən sevirdim və hörmət edirdim, ölümündən sonra da ona qarşı hörmətsizlik edilməsini istəmirdim və buna görə də uzun və tez-tez onun tabutunu dar bir girişdən necə aparmaq barədə düşünürdüm.

Xanım Vinkşipin işi araba kirayələmək və bizim zolağımızda yaşayan meyvə tacirlərinə borc vermək idi. O, qürur duyurdu ki, otuz il ərzində Turnmill küçəsindən o yana heç yerə getməyib, bir dəfə teatra gedib, hətta bundan sonra da ayağını yerindən çıxarıb. Bütün günü öz evinin astanasında oturardı; aşmış səbət stul rolunu oynayırdı, daha çox rahatlıq üçün bir kisə saman yatırdı. O, elə oturmuşdu ki, meyvə tacirlərini seyr etsin: onlar evə gedəndə mallarını satıb onlardan pul tələb etməli idi, əks halda tez-tez zərər çəkməli olurdu. Yaxşı havada o, səhər yeməyi və şam yeməyini yeyir, çantasını tərk etmədən çay içirdi.

Dikkens yoxsul uşağı hekayənin mərkəzinə qoymaqla ədəbiyyat üçün yeni bir mövzu açdı. Onun İngiltərədəki çoxsaylı izləyiciləri arasında bir vaxtlar tanınmış jurnalist və çoxsaylı romanların müəllifi olan Ceyms Qrinvud (1833-1929) fərqlənir. Ən yaxşı kitab Qrinvud - "Kiçik bir bezin əsl hekayəsi" (1866) - ona Rusiyada geniş tanınma gətirdi, yəqin ki, özü də şübhələnmirdi. "Kiçik Qaçaq" Dikkensin "Oliver Tvist" əsərinə yaxın olan açıq sosial və gündəlik romandır. İngiltərədə bu kitab heç vaxt uşaqlar üçün nəşr olunmayıb və Qrinvudun yazdığı hər şey kimi möhkəm unudulur. Onun yaradıcılığı haqqında bir məqalə də yoxdur, bioqrafik lüğətlərdə və hətta Britaniya Ensiklopediyasında onun adı çəkilmir.

1950-ci illərdən 20-ci əsrin əvvəllərinə qədər Qrinvud qırxa yaxın kitab nəşr etdi. O, bir çox janrlarda və müxtəlif mövzularda yazır: qəzet məqalələri və felyetonları, gənclər üçün macəra və yumoristik hekayələr, heyvanlar haqqında hekayələr, ittiham esseləri, London dibinin həyatından romanlar və s.

Qrinvud Viktoriya dövrü İngiltərəsinin möhtəşəm çiçəklənməsinə meydan oxuyan bir qrup mütərəqqi jurnalistlə əməkdaşlıq edirdi. Bir dəfə özünü avara kimi ört-basdır edərək, yağışlı bir payız gecəsində bir neçə saat küçədə donub qaldı və otaq evində yer tapdı. Burada o, o qədər təsvirolunmaz çirkab və üfunət, o qədər inanılmaz insan iztirabları ilə qarşılaşdı ki, bu, London gecəqondularının dəhşətləri haqqında onun ən qaranlıq fərziyyələrini belə üstələyirdi. O, gördüyü hər şeyi ictimai rəyi həyəcanlandıran esselərdə danışırdı. "Qrinvudun çəkdiyi şəkil," dedi rəylərdən biri, "daha dəhşətlidir, çünki o, özü bu şəraitdə cəmi bir gecə keçirdi və minlərlə soydaşımız bütün həyatını bu şəkildə keçirməyə məcbur oldu."

Qrinvudun "The Seven Plague of London" adlı qeyri-bədii kitabı The Little Rag ilə mövzuya toxunur və onu bir çox cəhətdən tamamlayır. Qrinvud uşaqların evsizliyini, yoxsulluğunu, avaralığını, alkoqolizmini, cinayət cinayətlərini, fahişəxanaların və gecələmə evlərinin mövcudluğunu İngiltərə paytaxtının dəhşətli sosial xoraları hesab edir. O, küçə uşaqları haqqında yazır: “Mən bu məlumatın haradan gəldiyini dəqiq bilmirəm, lakin indiki dövrdə (söhbət 1860-cı illərdən gedir – Yevq. B.) bir fakt kimi qəbul edilir ki, geniş ərazilərdə çiçəklənən Londonda onlar hər gün həm yayda, həm də qışda yüz minə qədər oğlan və qıza nəzarət, yemək, geyim və məşğuliyyət olmadan gəzirlər. Ağır əmək, iş evi və nəhayət, Portland 2 və sürgün üçün əla namizədlər!

“Kiçik bez”də eyni hadisələrin bədii təhlili ümidsiz yoxsulluğun və avaralığın insanları cinayət əməllərinə necə sövq etdiyini inandırıcı şəkildə göstərir. Cimdə fitri dürüstlük və ədəb, yaşamalı olduğu dəhşətli şəraitin pis təsirləri ilə mübarizə aparır. Atasının çarəsiz yoxsulluğu, ailədəki bitib-tükənməyən çəkişmələr, Cimi həmişə sərxoş olan ögey anası tərəfindən döyülməsi - bütün bunlar onu evdən qaçıb avara çevrilməyə vadar edir. Evsiz bir oğlan gecəni yoldaşları ilə katakombalarda və ya daşıyıcının furqonunda, bəzən isə nəm torpaqda keçirir. Gün ərzində o, Covent Garden bazarında ticarət edir, əlinə gələni oğurlayır və ya zibil yeyir. Yalnız xoşbəxt bir qəza ona uçurumdan çıxmağa və vicdanlı iş həyatına başlamağa kömək etdi.

Qrinvudun ingilis fəhlələrinin uşaqlarının acınacaqlı vəziyyətindən bəhs edən romanı sərt və doğrudur. Və buna baxmayaraq o, üzücü təəssürat buraxmır. M.Qorki “İnsanlarda” avtobioqrafik hekayəsində Qrinvudun “Balaca cındır” əsərindən yeniyetmə ikən necə həyəcanlandığını xatırlayır. London evsiz uşağının faciəli taleyində Alyoşa Peşkov öz sərgərdan həyatının təlatümləri ilə çoxlu ümumi cəhətləri gördü. Lakin Qrinvudun kitabı onu ruhdan salmadı. Qarşı! O, bir insanın hər hansı bir sınaqdan çıxma qabiliyyətinə inamını gücləndirdi.

“Bir neçə gündən sonra, – Qorki yazır, – o (Alyoşa Peşkovu kitablarla təmin edən qadın. – Yevq. B.) mənə Qrinvudun “Balaca bir bezin əsl hekayəsi”ni verdi; Kitabın adı məni bir az incitdi. Amma elə ilk səhifə ruhumda ləzzət təbəssümü yaratdı - buna görə də bu təbəssümlə bütün kitabı sona qədər oxudum, digər səhifələri iki, üç dəfə yenidən oxudum ... Qrinvud mənə çox güc verdi ... "

Rusiyada inqilabçı-demokrat yazıçı Marko Vovçok Qrinvudun yaradıcılığının təbliği ilə intensiv məşğul olurdu. O, təkcə onun romanlarını və esselərini tərcümə etməklə kifayətlənməyib, həm də 1868-1869-cu illər üçün “Vətən qeydləri”nin dörd kitabına onun yazılarından parçalarla birlikdə böyük bir publisistik əsəri olan “Gözəl şəkillər”i yerləşdirib. İdeoloji və yaradıcılıq istəklərində ona yaxın olan Qrinvud və ingilis yazıçıları. Marko Vovçokun fikrincə, Qrinvudun kitabları oxucunu sağlam şübhə ilə ruhlandırır ki, bu da “ətrafımızdakı dünyadan yalançı rəngləri yuyur və bizə hər şeyi öz adları ilə çağırmaq imkanı verir, onların həqiqi keyfiyyətləri haqqında aldanmadan... Əsas kitablardan biri. İngiltərədəki bu sağlam tendensiyanın nümayəndələri, şübhəsiz ki, Qrinvudun adını çəkə bilərlər."

Eyni “Vətən qeydləri”ndə Marko Vovçok 1868-ci ildə “Kiçik bezin əsl hekayəsi”nin tam tərcüməsini nəşr etdirdi, sonralar bu romanın kiçik və orta yaşlı uşaqlar üçün çoxsaylı uyğunlaşdırılması və təkrar izahatlarının əsasını təşkil etdi. İnqilabdan əvvəlki Rusiyada A. N. Annenskayanın qısaldılmış tərcüməsi geniş yayılmışdı; in Sovet vaxtı"Kiçik raqamuffin" tez-tez T. Boqdanoviç və K. Çukovskinin təkrar hekayələrində çıxdı.

"Kiçik yaramaz" Qrinvud

Mövzu ilə bağlı digər esselər:

1. 2009-cu il aprelin 1-də Rusiya oxucuları üçün şeirlər yazan dahi yazıçı Nikolay Qoqolun anadan olmasının 200 illiyi tamam olur....
2. Kiçik Şahzadə böyüklərin və uşaqların dərhal aşiq olduğu incə lirizmlə dolu təsirli nağıldır. Gənc oxucuları maraqlı əsəri ilə valeh edir...
3. Səhər idman etmək üçün məktəbin həyətinə gəldik. Böyük bacım Marina və mən bir dəfə də olsun qaçırmamağa çalışırıq...
4. "Kiçik adam" mövzusu rus ədəbiyyatında daimi mövzulardan biridir. Onun humanist təfsiri kökləri ilə Puşkinə çatır. Onun qəhrəmanları...
5. Artıq böyüklər uşaqlıq xatirələrini danışır. Qəhrəman Little Muck ilə uşaq ikən tanış olur. "O vaxt, Balaca Muck...
6. XIII DƏRS I. İlkin fəaliyyət üçün motivasiya “Boş” planetlə xəritə daha baha başa gəlir. "Balaca Şahzadə" nağılı xoşunuza gəlirmi? Nə, sənin...
7. Böyük fransız yazıçısı A. de Saint-Exupery deyirdi ki, onun üçün "dünyada yalnız bir problem var - insanlara mənəviyyat qaytarmaq ...
8. Ədəbi əsərlər: N. V. Qoqolun "Şinel" hekayəsindəki "Kiçik Adam" Nikolay Vasilyeviç Qoqolun "Şinel" hekayəsi ...
9. Esseyə Antuan de Sent-Ekzüperinin tərcümeyi-halı, nəsli, yaşayış şəraiti, uşaqlıq ölkəsindən (La Mole qəsri, ...
10. Epiqraf: Bu dünyanı təzəcə doğulanlar üçün qorumaq lazımdır, bu dünyanı özbaşınalıqdan, axmaqlıqdan, oddan qorumaq lazımdır. Anatoli...
11. Balaca şahzadə, B-12 asteroidində yaşayan uşaq yazıçı üçün saflığı, maraqsızlığı, dünyaya təbii baxışını simvollaşdırır. Bu dəyərlərin daşıyıcıları, görə ...
12. 20-ci əsrin əvvəllərində Norveç Qəhrəman - Uilfred Sagen, Kiçik Lord, varlı bir burjua ailəsinin ikiüzlü mühitində böyüyür. On dörd yaşlı uşağın qeyri-adi təbiəti ...
13. S Mədənçi ata 12 yaşlı oğlunu Milad həftəsonu mədəndə işləməyə göndərir. Oğlan "inadla və göz yaşları ilə" müqavimət göstərməyə çalışır, amma...
14. Ölümündən bir neçə ay əvvəl Sent-Ekzüperi "Balaca Şahzadə" (1943) alleqorik nağılını yazdı. Onda səslənən motivlər inancdır ...
15. Orada, uzaq bir planetdə yaşayan və yalnız arabir görüşmək istədiyiniz kimi Yer üzündə görünən qızıl saçlı kiçik bir oğlan ...
16. Fransız pilot Antuan de Sent-Ekzüperi dünyanın gözəlliyi haqqında son əsərini yazıb. müharibə ilə qırıldı. O, lövhədən çox şey gördü...
Məqsəd: tələbələrin təhsil nailiyyətlərinə nəzarət etmək; test tapşırıqlarını yerinə yetirmək üçün bacarıqları inkişaf etdirmək; tələbələrə obyektiv özünüqiymətləndirmə bacarığı və bacarıqları öyrətmək və ...
17. 1857-ci ildə Sankt-Peterburqda Marko Vovçkanın “Xalq nağılları” nəşr olundu və bu əsər yazıçılar arasında geniş əks-səda doğurdu. Yazıçı haqqında rus...

Frederik nəhayət, xeyli pul yığdı və böyük bir qəzetin redaktoru oldu. James aktual mövzularda yazan jurnalist və yazıçı oldu. Qəzetlərdə işləyirdi Pall Mall Qəzeti və Daily Telegraph. 19-cu əsrin altmışıncı və yetmişinci illərində Qrinvudun adı İngiltərədə London yaşayış evləri haqqında bir sıra esselər vasitəsilə yaxşı tanındı. Oçerklər Londonun gecəqondu məhəllələrinin uzun və yaxından tədqiqindən sonra yazılmışdır (bir vaxtlar Qrinvud hətta özünü avara kimi göstərirdi və otaqda gecələyirdi). Qrinvudun açıqlamaları redaktor tərəfindən xeyli yumşaldıldı, lakin bu nəşrlər sayəsində qəzetin tirajı demək olar ki, iki dəfə artdı. Tezliklə oçerklər başqa qəzetlər tərəfindən yenidən çap olundu və geniş ictimai rezonansa səbəb oldu. “Qrinvudun çəkdiyi şəkil,” məqalələrindən birində deyilir, “daha ​​dəhşətlidir, çünki o, özü də bu şəraitdə cəmi bir gecə keçirib və minlərlə evsiz soydaşımız bütün həyatını bu yolda keçirməyə məcburdur”. Bundan əlavə, Qrinvud bədii ədəbiyyat da yazır.

19-cu əsrin 50-ci illərinin sonundan 20-ci əsrin əvvəllərinə qədər Qrinvud qırxa yaxın kitab nəşr etdi. XIX əsrin altmışıncı və yetmişinci illərində Rusiyada çox məşhur idi. Onun romanları, hekayələri və esseləri qəzet və jurnallarda çap olunub, ayrı-ayrı tirajlarla çap olunub.

Yetmişinci illərdən başlayaraq, Qrinvud çapda getdikcə daha az çıxdı, nəhayət, onun adı ədəbiyyatdan tamamilə yox oldu. 1929-cu ildə doxsan yeddi yaşına çatmamış vəfat etdi.

yaradılış

Əhəmiyyətli bir hissə sənət əsərləri Greenwood dəniz həyatından və gənclər üçün romanlardan yumoristik hekayələr hazırlayır - İngilis dənizçilərinin tropik ölkələrdə, ən çox Afrikada sərgüzəştləri haqqında, cənub ölkələrinin təbiəti, yerlilərin həyatı və adətləri təsviri ilə. Bu mövzuda əsərlər arasında Daniel Defonun “Robinzon Kruzonun sərgüzəştləri”nə bənzər, Borneo adasında Dayaklarla on yeddi il dörd ay əsirlikdə olmuş Robin Devidgerin macəraları (1869) romanı var. Qrinvudun əsərlərinin başqa bir qrupu heyvanlar haqqında hekayələr və hekayələrdir: məsələn, "Yeddi meşə dördayaqlılarının macəraları, özləri danışdılar" (1865). Bu kitabda müxtəlif heyvanlar dillərini anlayan zoopark işçisinə meşədə azad həyat sürdükləri və tutularaq London Zooloji Bağlarına necə gətirildikləri barədə danışır.

Bununla belə, Qrinvudun əsərlərinin ən böyük qrupu London gecəqondularının sakinlərinin: dilənçilərin, avaraların, işsizlərin, kiçik sənətkarların, fabrik işçilərinin və küçə uşaqlarının varlığından bəhs edən hekayələr, esselər, romanlar və romanlardır. Ən məşhurları Londonun yeddi bəlası (1869) kitabını tərtib edən esselər idi.

"Kiçik yaramaz"

Oxucuların yeni nəsilləri üçün Qrinvud bir kitabın müəllifi oldu - "Kiçik yaramaz". Əsas xarakter hekayə - küçədə olan oğlan Jim Balizet. O, Kovent Qarden bazarında ticarət etməli, əlinə gələni oğurlamalı və ya zibil yeməli, gecəni katakombalarda və vaqonlarda, bəzən də nəm torpaqda keçirməli olur. “Küçə uşaqları” essesi “Kiçik Raqman” mövzusu ilə sıx bağlıdır, burada Qrinvud xüsusilə yazır: “Əgər ölüm bazarda çürümüş insanların yığınları arasından yemək yığan bu çirkli raqamuffinlərin hər birini süpürübsə, bu səhər, o zaman sabah bazar həmişəki kimi onlarla dolu olardı”.

“Kiçik yaramaz” ilk dəfə 1866-cı ildə Londonda nəşr olundu və iki il sonra Marko Vovçok tərəfindən tam rusca tərcüməsi ilə “Otechestvennıe Zapiski” jurnalının səhifələrində nəşr olundu.