Boqdan Xmelnitskinin üsyanı və Ukraynanın azadlığı uğrunda müharibə

16-cı əsrin sonu - 17-ci əsrin əvvəllərində kazak üsyanlarının yatırılmasından sonra Ukrayna həyatının kəskin sıxışdırılması özlüyündə yeni nizama sabitlik vəd etmirdi. Əhali onlara son qoymaq üçün yalnız ilk fürsəti gözləyən narazılıqla onlara tabe oldu. Özünüidarəetmədən məhrum olan və onlara yad olan və rəislərinə düşmən olan polyaklara tabe olan qeydə alınmış kazaklar; və ordudan qovulmuş kazak mirzələri kəndlilərlə birlikdə təhkimçiliyin bütün çətinliklərinə tab gətirməyə, ağanın nökərlərinə itaət etməyə və hələ də billetli Polşa əsgərlərinin hər cür təqib və təhqirlərinə dözməyə borclu idilər; və Bespan torpaqlarını axtaran Ukrayna kəndliləri indi qorxu və qəzəblə panşinanın ağır boyunduruğunun onlara necə yaxınlaşdığını gördülər; və Ukrayna burjuaziyası və kazakların qarşısında əllərində olan yardımı və müdafiəni itirmiş ruhanilər. Bütöv yeni sifariş bir şeyə sadiq qaldı: Polşada sülh, bu da ona kazakların köməyinə ehtiyac duymadan qoşunlarını Ukraynada saxlamaq imkanı verdi.

Baş verən ilk müharibə istər-istəməz Ukraynadakı bu yeni nizamları kökündən pozacaq, çünki müharibə üçün ordu, kazaklar lazım olacaq. Polşanın on ildən çox müharibəsiz yaşaya bilməsi müstəsna bir hadisə idi. Zabitlər padşahı əllərində möhkəm tutdular və onun qonşulara təsir göstərməsinə imkan vermədilər. Ancaq sonda Ukraynada o qədər çox yanan material toplandı ki, kənar bir qığılcım olmadan alovlandı - kralın müharibə planları ilə bağlı bəzi şayiələrdən. Vladislav Türkiyə ilə müharibə planları ilə tələsdi. Türklərə qarşı vuruşan və başqa dövlətləri də müharibəyə cəlb edəcəyinə söz verən Venesiya Respublikası onu buna meylləndirdi. Polşa zadəganlarının hər hansı bir hərbi müəssisəyə nifrət etdiyini bilən kral kazakları Türkiyə üzərinə yerləşdirməyi planlaşdırdı ki, onu müharibəyə məcbur etsinlər və kazak komandiri ilə gizli danışıqlar apardı. Lakin Polşa aristokratiyasının nümayəndələri bundan xəbər tutaraq bu planlara o qədər qətiyyətlə qarşı çıxdılar ki, padşah planlarından əl çəkməyə məcbur oldu və kazak komandiri də öz növbəsində bütün hadisəni öz çevrəsində gizlətdi. Bu, 1646-cı ildə idi. Lakin qısa müddət sonra bu kral dizaynlarını ortaya qoyan bir hadisə baş verdi.

Xmelnitski uzun müddət reyestrin tərtibi ilə məşğul olmağa belə cəsarət etmədi; sonra, onu tutaraq, kazak köməkçiləri ailələrinin hər kazak ailəsinə təyin edilməsini əmr etdi, sonra qırx mindən çox daha bir neçə kazak aid etdi - və bu, açılan dəhşətli boşluqda yalnız acınacaqlı bir yamaq idi. ondan əvvəl. Əgər Xmelnitskinin nə vaxtsa Zboriv müqaviləsi ilə barışmaq üçün səmimi istəyi olubsa, o, əmin olmalı idi ki, Ukrayna xalqı və cəmiyyəti onun bu traktatla sakitləşməsinə imkan verməyəcək. Digər tərəfdən, Polşa tərəfində də bu razılaşmaya səmimi münasibətin olmadığını gördü. Bəzi şeylər əvvəldən yerinə yetirilmədi: Metropoliteni Senata buraxmadılar, onlar birlikləri ləğv etmək istəmirdilər, digər məsələlərdə isə, açıq-aydın, edilən güzəştləri geri almaq üçün yalnız əlverişli anı gözləyirdilər. Və Xmelnitski usta ilə çox tezliklə bunu etiraf etməli oldu yeni müharibə istər-istəməz Zborov dövründə əldə edilə bilməyənlərə nail olmağa davam etmək lazım idi.

Xanla acı təcrübə öyrədilsə də, Xmelnitski xalqın ondan uzaqlaşmasını nəzərə alaraq öz gücünə güvənməyi düşünmədən yenidən müttəfiqliklər və xarici müttəfiqlərin köməyi üzərində planlarını qurdu. O, yenidən xanı Polşaya qarşı qoydu və bundan əlavə, hakimiyyəti və himayəsi altında təslim olduğu sultan vasitəsilə xanı sultanın əmri ilə Polşa ilə müharibəyə getməyə məcbur etmək istədi. O, var gücü ilə Moskvanı Polşa ilə müharibəyə məcbur etməyə çalışır, həm də Moskva siyasətçilərini şirnikləndirmək üçün Ukraynanı çar əlinə verəcəyini vəd edirdi. O, həm də qonşuları, türk vassalları: Moldova hökmdarı və Transilvaniya şahzadəsi ilə münasibətdə idi. O, Moldova hökmdarı Vasili Lupulla evlənmək istəyirdi: razılaşdılar ki, Lupulun qızı hetmanın böyük oğlu Timoşla evlənəcək; və Lupul bu vədin yerinə yetirilməsini gecikdirməyə başlayanda, Xmelnitski Moldovaya qarşı kampaniyaya başladı, bölgəni və Moldovanın paytaxtı İasi şəhərini vəhşicəsinə viran etdi, beləliklə Lupul böyük məbləğdə pul ödəməli oldu və qızı Timoşa ilə mütləq evləndirəcəyini vəd etdi.

Bu əlaqələrdən ən yüksək dəyər Ukrayna siyasəti üçün gələcəkdə Moskva ilə Xmelnitskinin danışıqları var idi. Orada kazakların uzunmüddətli əlaqələri və xalları var idi. Krıma qarşı mübarizəni Moskva sərhədi ilə kəsilməsindən asılı olmayaraq, bütün sərhəd Ukraynanın ümumi qüvvələri aparırdı. 1530-cu illərdə. Krım xanları Litva hökumətinə şikayət etdilər ki, Litvanın Krımla müttəfiqliyinə və Moskva ilə Litva arasında düşmən münasibətə baxmayaraq, Krıma qarşı mübarizə həm Litva sərhədləri daxilində, həm də ondan kənarda yaşayan Ukrayna kazakları tərəfindən hələ də birlikdə aparılır. Moskva sərhədi. Sonralar Dmitri Vişnevetskinin də oxşar planları var idi: hər iki dövləti bütün sərhədyanı ərazinin ümumi düşməni olan Krıma qarşı ümumi mübarizədə birləşdirmək. Və sonra müxtəlif kazak liderləri eyni siyasəti daha kiçik miqyasda həyata keçirərək, onu elə təqdim etdilər ki, onlar Litva və Polşanın mənafeyinə uyğun olaraq, Moskvanın maraqlarına uyğun olaraq qoşun və türklərlə mübarizə aparırlar; bu əsasda bir tərəfdən padşahdan maaş tələb edirdilər, digər tərəfdən də Moskva hökumətindən “xəzinə” tələb edirdilər – köhnə dövrlərdə dedikləri kimi iki tərəfə xidmət edirdilər. Düzdür, bu, eyni kazakların Polşa hökumətinin fəryadına vicdan əzabı çəkmədən Moskva torpaqlarını fəth etməyə getmələrinə maneə olmadı: müharibəyə öz ticarəti kimi baxdılar və xidmətlərini satdılar. onlara pul verənə (hərbi rəhbərlər belə edirdi) o vaxtkı Avropanın dəstələri); və Ukrayna torpaqları ilə Polşa sıx əlaqədə və onlardan asılı idi və istər-istəməz Polşa hökuməti ilə hesablaşmalı oldular.

1620-ci illərdə Kiyev dairələri münasibətləri başqa müstəviyə keçirdilər. Moskva hökuməti ilə kazak ordusunun Moskvanın himayəsi və himayəsi altında bütün Ukrayna ilə, ən azı Dneprlə qəbul edilməsi ilə bağlı danışıqlara başlayaraq, Ukrayna torpaqlarının Polşadan ayrılmasını və Ukraynanın Moskvaya sahibliyinə keçməsini planlaşdırdılar. sui-qəsdçilər XV-XVI bir dəfə planlaşdırılır əsrlər Şübhə yoxdur ki, sonralar bu cür plan və planlar həm Kiyevdə, həm də kazak dairələrində yaranıb. Əvvəlcə Krımın köməyinə arxalanan Xmelnitski, bundan sonra da Moskva hökuməti ilə danışıqlara girərək kazaklara kömək etməyi, onları və "bütün Rusiyanı" öz himayəsi altına almağı xahiş etdi.

Moskvalı siyasətçilər bu planı başqa cür başa düşmürdülər ki, Ukrayna Rusı Vladimir ailəsinin çoxdankı mülkiyyəti kimi Moskva krallığına qoşulmalı və Moskva çarını Kiyev sülaləsinin və onun hüquqlarının varisi kimi tanımalıdır. Ona görə də onların tonuna girməyə çalışan Xmelnitski öz səfirləri vasitəsilə sualı verdi. Ümumiyyətlə, köhnə kazak adətinə görə, o, hiyləgər idi və Polşaya qarşı mübarizəsi üçün mümkün qədər çox müttəfiq toplamağa çalışaraq, hər kəsə eşitməkdən məmnun olduğunu söylədi, yalnız onu öz müəssisələrində iştirak etməyə inandırdı. Ona görə də o, Moskva çarına bəyan etdi ki, onun çar və avtokrat olmasını istərdim, Moskva səfirlərinin ona diktə etdiklərinə uyğun olaraq - bu təklifi necə qoymaq lazımdır. Və eyni zamanda o, Sultanın səlahiyyətinə verildi və onun tərəfindən vassal olaraq qəbul edildi - Sultanın 1650-ci il tarixli məktubu var, Sultan bu barədə Xmelnitskiyə məlumat verdi və ona bir kaftan göndərdi. himayədarlıq və alilik. Xmelnitskinin Transilvaniya knyazı ilə də münasibəti var idi, onu Ukrayna kralı olmağa dəvət etdi və sonra İsveç kralının himayəsi altında özünü təslim etdi və eyni zamanda Polşa kralı ilə şərtlərə girdi, onu özünün ali hökmdarı kimi tanıdı.

Xmelnitski böyük siyasi və dövlət istedadına malik idi, şübhəsiz ki, Ukraynanı sevirdi və onun maraqlarına sadiq idi. Ancaq o, çox hiyləgər və müdrik idi, artıq qeyd edildiyi kimi, öz xalqında güc, dözümlülük, şüur ​​və enerji inkişaf etdirməkdən daha çox xarici yardım haqqında düşünürdü. Baxmayaraq ki, artıq 1649-cu ilin əvvəlində Kiyev söhbətlərində o, bütün Ukrayna xalqını azad etməyi qarşısına məqsəd qoymuşdu, bununla belə, bu yeni fikirlər və planlar ona hələ tam aydın görünmürdü; hətta sonralar o, həddindən artıq kazak olaraq qaldı, yeni ümummilli, ümumkraynalıdan daha çox sırf kazak baxışlarının və maraqlarının təsiri altında idi. Sonuncunun inkişafı, aydınlaşması və şüura nüfuz etməsi üçün vaxt lazım idi. Amma həyat gözləmirdi, eyni anda Ukraynanın payını yubanmadan döymək lazım idi. Şumdan birbaşa kəsilmiş nəhəng xalq kütləsini və ya bir neçə ay ərzində hetmanları dəyişməyə öyrəşmiş kazakların bu dəyişkən, fırtınalı kütləsini köçürmək asan deyildi. Çox vacib məsələlərin Kazak Radasının anlıq əhval-ruhiyyəsinə həvalə edilməsinə qərar verilirdi. Xmelnitski kazakları dəmir əli ilə idarə edirdi, lakin öz təmkininə, hətta daha az kütləyə güvənmədən xaricdə həvəslə kömək istədi. Xalqın həqiqi azadlığını qarşıya məqsəd qoyanda və bütün qüvvələr bu məqsədə yönəldiləndə ən yüksək impulsun Zborov fəlakəti ilə başa çatması onun və bütün Ukraynanın bədbəxtliyi idi. Bu uğursuzluq kütlələri məyus etdi, onları fəaliyyət enerjisindən məhrum etdi və bundan sonra onlar daha üsyan çağırışlarına o qədər də tez cavab vermədilər. Axı bunlar hərbi sənət adamları deyildilər, böyük əksəriyyət pan boyunduruğundan və Polşa hökmranlığından qurtulmaq və öz əməyinin ağası olmaq, sərbəst yaşamaq və yaşamaq üçün üsyanda iştirak edən kənd təsərrüfatı kəndliləri idi. onların rifahını, iqtisadi və mədəni tələbatlarının ödənilməsini təmin etsinlər. Üsyan ümidlərini doğrultmayanda, bu kəndli kütlələri ondan əl çəkdilər və narahat olmayan Sağ sahili Dneprdən keçərək, getdikcə daha da irəliləyərək, çöl sərhədlərinə, Moskva sərhəddinə, Moskva sərhədindən kənara, Xmelnitski getdikcə daha çox göstərməyə başladılar. Polşa əsarətindən qurtulmaq planlarında xarici yardıma güvənmək.

Xmelnitskinin xarici əlaqələrinə diqqət yetirən Polşa hökuməti Zboriv sülhündən dərhal sonra da müharibə hazırlığına başladı. Ancaq ilk görüş gözlənilmədən baş verdi. Kazakov Bratslav bölgəsindəki Kalinovskiyə toxundu və 1650-ci ilin qışında Vinnitsa yaxınlığında Korsun yaxınlığından daha pis bir şəkildə məğlub oldu. Polşa hökuməti hələ müharibəyə hazır deyildi və indi Xmelnitski Polşanı yenidən məğlub etmək üçün çox əlverişli fürsət əldə etdi. Lakin o, Xanın köməyinə gəlməyə çalışaraq vaxtı əldən verdi. Xan nəhayət yerindən tərpəndi, lakin Xmelnitskinin Sultanın vasitəsilə onu müharibədə iştirak etməyə məcbur etməyə çalışmasına çox qəzəbləndi və ilk fürsətdə belə hərəkətlərinin qisasını Xmelnitskidən aldı. 1651-ci ilin avqustunda Xmelnitski Beresteçko yaxınlığında (Vladimir-Volınski yaxınlığında) Polşa ordusu ilə görüşəndə ​​qoşun həlledici döyüşdə kazakları tərk etdi, qaçdı və Xmelnitski onu geri qaytarmaq üçün xana yetişməyə tələsəndə onu tutdu. və onu apardı. Hetmansız qalan polkovniklər belə məsələlərdə Xmelnitskinin nə qədər qısqanc olduğunu bilə-bilə əmr almağa cəsarət etmirdilər. Onlar geri çəkilmək qərarına gəldilər, lakin düşərgənin arxasındakı bataqlıqdan keçərkən çaşqınlıq yarandı, kazak ordusu dağıldı və dəhşətli dərəcədə məğlub oldu. Bundan sonra Potocki Polşa ordusu ilə Volıniyadan keçərək Ukraynaya köçdü; şimaldan, Litvadan Litva hetmanı Kiyevə doğru irəliləyərək onu ələ keçirdi. Xandan qaçan Xmelnitski Korsun yaxınlığında ordu toplamağa başladı. Lakin kazaklar belə bir qırğından sonra müharibə iradələrini itirdilər və kəndlilər bütün bu nəticəsiz müharibələrdən daha da yorulmuş və məyus olmuşdular. Bununla belə, Ukrayna əhalisinin hər yerdə nə qədər inadla, qanlarının son damlasına kimi müdafiə olunduğunu və kampaniyanın hansı çətinliklərlə üzləşdiyini görən polyaklar müharibəni davam etdirmək istəklərini də itirdilər. Kissel yenidən vasitəçi rolunu öz üzərinə götürdü və 1651-ci il sentyabrın ortalarında Ağ Kilsənin yaxınlığında bağlanmış yeni müqaviləyə gətirdi.

Bu ikinci müqavilə Zborovskinin soyulmuş təkrarı idi. Qeydə alınmış qoşunların sayı 20 minə endirildi və kazaklar yalnız Kiyev vilayətinin kral mülklərində yaşaya və kazak hüquqlarından istifadə edə bildilər. Artıq ittifaqın ləğvindən söhbət getmirdi. Əyanlar və idarə dərhal öz mülklərinə və yaşayış yerlərinə qayıtmaq hüququ aldı və yalnız vergilərin toplanması və rüsumların göndərilməsi reyestr tərtib olunana qədər bir neçə ay təxirə salındı. Xmelnitski qoşun göndərməli və xarici dövlətlərlə əlaqəyə girməməli idi.

Bu dəfə Xmelnitski yəqin ki, əvvəldən bu şərtlərə əhəmiyyət vermədi və yalnız bir müddət döyüş əməliyyatlarını dayandırmaq üçün qəbul etdi. 1652-ci ilin yazında o, artıq qoşunu kampaniyaya dəvət edirdi və hökmdarın qızı ilə evlənmək üçün Moldovaya gedən oğlu Timoşla yola salaraq onunla getdi. Xmelnitski, açıq-aydın, polyakların Timoşı buraxmayacağını qabaqcadan görmüşdü və belə də oldu. Kalinovski Timoşun Podoliya yolunu kəsdi və gözlənilmədən Batoq traktındakı Cənub Buqda bütün ordusu və tatarları ilə birlikdə Xmelnitskinin özü ilə qarşılaşdı. 1652-ci il mayın 22-23-də Polşa ordusunun növbəti poqromu baş verdi; Kalinovskinin özü döyüşdə yıxıldı, kazaklar Berestechkonun əvəzini ödədilər. Lakin sonrakı müharibə yavaş-yavaş, boz və darıxdırıcı şəkildə davam etdi. İstər ukraynalı, istərsə də polşalı hər iki tərəfin düşmənə cəsarətlə və qətiyyətlə zərbə endirməyə gücü və enerjisi yox idi; bitib-tükənməyən müharibə hamını taqətdən salıb, əzab verib. Hər iki tərəfin əsas diqqəti polyakların müdaxiləsi və Timoşun top gülləsi ilə öldürüldüyü Suçavada mühasirəyə alınması ilə başa çatan Timoşun ekspedisiyasına yönəldi. Oğluna kömək etməyə vaxt tapmayan Xmelnitski, Jvanets yaxınlığındakı Podoliyada polyaklarla görüşdü və hər iki qoşun düşmənə hücum etmək istəyi olmadan uzun müddət dayandı. Nəhayət, xan bir daha kazaklara xəyanət etdi və polyaklarla müqavilə bağladı və onları Zborovski traktatı ilə tanınan hüquqları kazaklara qaytarmağa çağırdı. Lakin bu dəfə Xmelnitski artıq polyaklarla danışıqlara girmək istəmirdi: o, artıq xanla maraqlanmırdı, çünki onun Polşa ilə mübarizəsinə yeni müttəfiqinin – Moskva çarının girməsi xəbəri var idi.

Moskva hökumətinin Çətinliklər Zamanının itkilərini kompensasiya etmək, bəlkə də Ukrayna torpaqlarından nəsə almaq üçün kazak müharibəsinə müdaxilə etmək arzusu böyük idi; lakin riskdən qorxaraq çox dəyişdi: bu yaxınlarda Polşa əvvəlki müharibələrdə özünü Moskva tərəfindən qəddar hiss etdirdi. Lakin, digər tərəfdən, Moskva siyasətçiləri onunla hesablaşmalı idilər ki, Xmelnitskini məğlub edən polyaklar ilk növbədə krımlıları və kazakları Moskvaya qarşı qaldıracaqlar və hətta

Birlik. Əhali ikiqat zülmə məruz qaldı: feodal və milli-dini.

Qeyd 1

1596$-da qəbul edildi Brest İttifaqı Bu, Rus Uniate Kilsəsinin yaradılmasına səbəb oldu. Birliyə qoşulanlar yunan pravoslav modeli üzrə ayinləri qoruyub saxlayaraq katolik kilsəsi ilə birləşdilər.

Polşa maqnatları geniş torpaqları zorla ilhaq edərək nəhəng latifundiyaların sahibi oldular. Həmçinin katolikliyi qəbul etmiş və Polşa-Litva hakimiyyətlərinə sadiq olan Vişnevetskilər, Ostrojskilər və başqaları kimi rus zadəganları iri torpaq mülkiyyətçilərinə çevrildilər.Eyni zamanda şəhər əhalisindən və kəndlilərdən qəsblərin və müxtəlif sui-istifadələrin artması artır. .

Kazaklar da mövqelərindən razı deyildilər. Sərhədləri qorumaq və təhdidləri dəf etmək üçün onlar xüsusi siyahıya salındılar - reyestr. Reyestr mükafat verməli idi. Bununla belə, Zaporojya Sichində kazakların sayı durmadan artır, lakin reyestr dəyişmədi. Bu, 17-ci əsrin əvvəllərində adi kazaklarda Polşa tərəfdarı olan hetmanlara qarşı iğtişaşlara səbəb oldu.

Oxşar mövzuda hazır əsərlər

• Kurs işi 480 rubl.
• mücərrəd Bohdan Xmelnitskinin üsyanı 250 rub.
• Test Bohdan Xmelnitskinin üsyanı 220 rub.

Xmelnitskinin üsyanına səbəb olan birbaşa səbəb başqa bir Polşa qanunsuzluğu idi. Daniil Çaplinski, Polşa kapitanı və Çigirin şəhərinin ağsaqqalı əmlakını əlindən aldı, sevgilisini qaçırdı və qeydiyyatda olan kazak Bohdan Xmelnitskinin oğlunu öldürdü.

hərəkət

Bohdan Xmelnitski 1596$-da anadan olub və olduqca nəcib mənşəli olub. Yaxşı Avropa təhsili aldı, lakin katolikliyi qəbul etmədi. Polşa-Türkiyə müharibəsində iştirak etmiş və əsir düşmüşdür. Boqdan Xmelnitski kralla yaxşı münasibətdə idi Vladislav IV.

Yetkinlik yaşına çatmayan Xmelnitskiyə kim nifrət edirdi Daniil Çaplinski onun fermasına hücum edən Subotov, sevgilisini qaçırdı Gehlen və onunla evləndi. On yaşlı oğlu ağır döyülərək dünyasını dəyişib. Xmelnitskinin hakimiyyət orqanlarına və hətta şəxsən krala müraciəti heç bir fayda vermədi, əksinə, üsyan ittihamı ilə həbs edildi.

Qanuna uyğun olaraq qisas ala bilməyən Xmelnitski müstəqil hərəkət etmək qərarına gəldi. Fevral ayında $1648$ adada bir qrup kazak Tomakovka Polşa qarnizonunu məğlub etdiyi Sichə getməyə qərar verdi.

Krım xanı ilə danışıqlar aparıldı, nəticədə xan Polşaya müharibə elan etmədi, bir dəstə təqdim etdi.

Bohdan Xmelnitski Zaporojye ordusunun hetmanı seçildi.

May ayında $1648$-a yaxın döyüşdə kazaklar tac hetman Potockinin ordusunu məğlub etdilər. Sarı sular və at Korsun. Qələbə iştirakçıların axını təmin etdi, müharibə qurtuluş oldu. 1648 dollar müqabilində polyaklar qovulub Ukraynanın sol sahili, həmçinin Kiyev, Podolsk və Bratslav əyalətləri.

$5$ Avqust $1649$ Xmelnitski Zborovda kralı məğlub etdi. yekunlaşdı Zboriv müqaviləsi: formalaşmış muxtariyyət - Hetmanat paytaxtı Çığırında olan, seçilmiş hetmanın simasında yeganə hökmdar və ali orqan - Ümumkazak Radası ilə; reyestr 40 min dollara çatdırılıb.

Eyni zamanda, Belarusda üsyanlar gedirdi, lakin daha zəif idi. Xmelnitski kazakları köməyə göndərdi.

Üsyanın əvvəlindən Xmelnitski dəfələrlə rus çarından kazakları vətəndaşlığa qəbul etməyi xahiş etsə də, cavabdan yayındı.

İyun ayında 1651$-a Krım tatarları Beresteçko yaxınlığındakı döyüşdə kazaklara xəyanət etdilər, nəticədə onlar məğlub oldular. By Bila Tserkva müqaviləsi reyestr xeyli azaldılıb.

Nəhayət, 1653 dolların payızında Zemski Sobor Ukraynanın Rusiyaya qəbulunu təsdiqlədi. Qışda $1654$

Qeyd 2

Birlik ilə müharibə başladı. 1654$-da Smolensk, o cümlədən 33$$ Belarus şəhərləri (o cümlədən Polotsk, Vitebsk, Mogilyov) işğal edildi.

İsveç bu anı ələ keçirdi və Varşava da daxil olmaqla Polşanın çox hissəsini ələ keçirdi. İsveçin güclənməsi Rusiyaya yaraşmırdı, ona görə də Birlik ilə 1656$-a barışıq imzalandı, Bohdan Khmelnitsky isə 1657$-da Çıxırında insultdan öldü.

Nəticələr

Rusiya ilə Birlik arasında müharibə $1658$-da yenidən başladı və yanvarda $1667$-a qədər davam etdi. Andrusovo atəşkəsi. Onun sözlərinə görə, Ukraynanın Sol Sahilinin Rusiyaya daxil olması, Smolenskin qaytarılması tanınıb. Sonra 1686 dollarlıq əbədi sülh Kiyevi Rusiya üçün təmin etdi. Bu nailiyyətlər Boqdan Xmelnitskinin fədakarlığı sayəsində əldə edilmişdir.

Cənub-Qərbi Rusiya ərazisində Bohdan (və ya Zinovy) Xmelnitskinin üsyanı zamanı Polşanın təsiri, əslində, açıq bir feodal istismarına çevrildi. Ukrayna kilsəsinin Roma Katolik Kilsəsinin yurisdiksiyasına daxil olduğu Brest İttifaqının imzalanması və fəaliyyət göstərməsi böyük narazılığa səbəb oldu. Əbdül və maqnatların nümayəndələri geniş ərazilərə sahib idilər və polyaklaşaraq katolikliyə keçən rus zadəganları da onlardan geri qalmırdı. Məsələn, Vışnevetski knyazları bütün Poltava bölgəsinə tamamilə sahib idilər. Müasirlərin xatirələrində deyilir ki, yerli əhalinin “qazan qullarından daha az hüquqları var idi”.

1625-ci ildən başlayaraq, onlar vaxtaşırı alovlandılar, bu da tez bir zamanda yatırıldı və heç bir nəzərə çarpan nəticə vermədi.

İğtişaşın başlanğıcı

Baxmayaraq ki, Bohdan Xmelnitski Çigirinski yüzbaşı vəzifəsində idi və o, Polşa lordularının sonsuz dəhşətini yaşamalı oldu.
Hadisənin təfərrüatları mənbələrdə müxtəlif cür şərh olunur. Xüsusən də 10 yaşında yarıya qədər şallaqlanan və ya öldürülən oğullarından birinin taleyi ilə bağlı məlumatlar müxtəlifdir. Məlumdur ki, Xmelnitskinin sahib olduğu Subbotinski mülkü ağsaqqalın köməkçiləri tərəfindən dağıdılıb və götürülüb. Çigirinski yüzbaşının həyat yoldaşının ölümündən sonra birlikdə yaşadığı polşalı qadın naməlum istiqamətə aparılıb. Polşa məhkəməsi Subbotinski mülkü üçün sənədlərin lazımi qaydada tərtib edilmədiyini və qadının onun evli arvadı olmadığını bəhanə edərək yüzbaşının iddiasını təmin etməkdən imtina etdi.
Ədaləti bərpa etmək üçün Xmelnitski tanıdığı kralla da görüşdü, lakin o, nüfuzlu zadəganlarla münaqişəyə girmək istəməyərək özü heç bir tədbir görmədi. Bir çox tarixi kitablarda və hətta elmi məqalələrdə qeyd olunur ki, Xmelnitskinin iddialarına cavab olaraq kral belə cavab verib: “Sənin qılıncın var”. Bu və ya digər şəkildə, amma bundan sonra Çigirinski yüzbaşı Zaporojyeyə getdi.

Hetman Xmelnitski

Boqdan Xmelnitski hörmətli kazak ailəsinə mənsub idi, əla təhsil alıb və tarixçilərin fikrincə, təhsil aldığı müddətdə görkəmli istedadlar nümayiş etdirib. Bununla yanaşı, o, əla döyüşçü olub və hərbi karyerasının əvvəlində atası ilə birlikdə döyüşüb. Döyüşlərin birində atası öldürüldü və Boqdan dərhal çıxa bilmədiyi üçün əsir düşdü.
Üsyan təkcə Xmelnitskinin vətənpərvərliyini və onun hərbi rəhbər kimi görkəmli hədiyyəsini deyil, həm də mükəmməl təşkilatçılıq qabiliyyətini nümayiş etdirdi. Artıq Zaporojye yolunda o, kiçik bir dəstə yaratmağı bacardı, lakin bir neçə orta ölçülü Polşa hərbi birləşməsini məğlub edə bildi.

Üsyanın gedişatı və ən parlaq döyüşlər

Xmelnitski üsyanının təşkilində ən kəskin problemlərdən biri onun sərəncamında yaxşı süvarilərin olmaması idi. Zaporojyedə hetman elan edilən Xmelnitski bu baxımdan tatarları öz tərəfinə çəkməyi düşünürdü. Tanış tatar murzələrinin himayəsi altında Xan İslam-Gireyi öz tərəfinə çəkən Xmelnitski sələflərinin ancaq arzuladıqlarına nail oldu. Halbuki o zaman tatarların qoşulmaq üçün öz səbəbləri var idi döyüşmək- Polşa onlara razılaşdırılmış xərac ödəməyi dayandırdı. Üsyanın başlanğıcı 1648-ci ilin yanvarına təsadüf edir.
Üsyanın birinci mərhələsinin əsas döyüşlərini Zhovti Vodıdakı döyüşlər və Korsun döyüşü hesab etmək olar. Elan edilmiş hetmanın əsas rəqibləri Stefan Potocki və Martyn Kalinovski idi. Xmelnitski kazakların yolunda yaxşı istehkam olan Kodak qalasına olan komandirlərin ümidlərini aldadaraq, Jovti Vodı yaxınlığında Polşa ordusunu amansızcasına məğlub etdi. Hetman və ordusu sadəcə olaraq qaladan yan keçdi, vaxt itirmədən və heç bir itki vermədi.
Korsun döyüşü polyaklar üçün daha çətin məğlubiyyətə çevrildi - təkcə iyirmi minlik ordu məhv edilmədi, həm də onun komandirləri də əsir götürüldü, sonradan yardım və dəstək üçün tatarlara təhvil verildi.

Üsyanın baş verdiyi ərazidə vəziyyət vaxtaşırı dəyişirdi. 1648-ci ildə kazaklara dözümlü və sadiq olan IV Vladislav vəfat etdi. Bununla yanaşı, müstəqil üsyan cibləri yarandı, Xmelnitski ordusuna getdikcə daha çox yeni qüvvələr qoşuldu. Həddindən artıq həddinə çatan kəndlilər və qeydiyyatdan keçməyən kazaklar sərtləşdilər və bəzən əsl qırğın törətdilər. Bu bölgədə yaşayan yəhudilər xüsusilə təsirləndi. Azadlığa qaçan üsyankar qüvvəyə nəzarət edə bilməyəcəyindən ehtiyatlanan Xmelnitski müdafiə üçün Rusiyaya üz tutdu. Əlavə bir problem kazakların kəndlilərə qarşı daxili nifaq və hörmətsizlik idi.
Üsyanın birinci mərhələsinin nəticəsi Lvov və Zamostyenin mühasirəsi zamanı aparılan danışıqlar oldu. Yorğun və vəbadan əziyyət çəkən orduya rahatlıq vermək üçün hetman təzminat alaraq mühasirəni qaldırdı.
İkinci mərhələ 30 illik müharibənin başa çatmasına təsadüf etdi. Bundan əlavə, yeni kral Jan Casimirdən hədiyyələr alan Krım xanı daha çox döyüşməkdən imtina etdi və sülh tələb etdi.
Jan Casimir Xmelnitskinin tələblərini təmin etmək niyyətində deyildi, lakin danışıqların nəticəsi kompromis şərtlərlə sülhün imzalanması oldu, o cümlədən:

• seçilmiş hetman və Ümumkazak Radasının ali hakimiyyəti ilə muxtar Hetmanatın yaradılması,
• 40 min qılınc reyestrinin formalaşdırılması,
• üsyan iştirakçıları üçün amnistiya,
• yəhudilərin muxtariyyət ərazisində qalmasının qadağan edilməsi.

Üçüncü mərhələnin diqqətlə hazırlanmasına baxmayaraq, bu dövrdəki döyüşlər (1651-ci ilin yanvarından) müxtəlif müvəffəqiyyətlə davam etdi. Berestets döyüşündəki məğlubiyyət əlverişsiz Bila Tserkva sülhünü imzalamaq ehtiyacına səbəb oldu. Batoqdakı qələbədən sonra Jvanetsdəki məğlubiyyət gəldi.
Xmelnitskinin Moskvada protektorat üçün müraciətindən sonra Zemski Sobor hetmanın xahişini təmin etmək qərarına gəldikdə son qoyuldu. 1654-cü il yanvarın 8-də Pereyaslav Radasında kazaklar Rusiya suvereninə and içdilər və bütün mülkləri ilə onun əlinin altına keçdilər.
Xmelnitskinin üsyanı tarixdə uğur qazanan azsaylı üsyanlardan biri idi. Polşa zülmündən çoxdan gözlənilən azadlıq əldə edildi.

İvan Bohun
Maksim Krivonos
Stepan Pobodaylo
Mixal Krzychevsky
İslam III Giray
Tuqay bəy
Şəkil:Rus coa 1882.gif Vasili Buturlin Vladislav IV
Yanvar II Casimir
Mykola Potocki
Yeremya Koribut Vişnevetski
Stefan Çarneçki
Martyn Kalinovski
Yanuş Radzivil Yan qüvvələr 100 mindən çox60-80 min

Xmelnitski üsyanı
Sarı Sular - Korsun - Starokonstantinov - Pilyavtsy - Mozyr - Loev (1649) - Zbaraj - Zborov - Krasnoe - Kopıçintsy - Beresteçko - Loev (1651) - Ağ kilsə - Batoq - Monastır - Jvanets

Ukraynada Polşaya qarşı üsyanlar
Kiyev 1018 - Uçur - Bratslav-Vinnitsa - Kosinski - Nalivaiko - Zhmailo - Fedoroviç - Sulima - Pavlyuk - Ostryanin - Quni - Xmelnitski- Barabaş və Puşkar - Bohun - Stavışça - Paliy - Qaydamakov 1734 - Qaydamakov 1750 - Koleevşina - Volın qırğını

rus tarixi
Qədim slavyanlar, ruslar (9-cu əsrdən əvvəl)
Qədim Rusiya dövləti (-XIII əsr)
Rus knyazlıqları (XII-XVI əsrlər)
Rusiya Krallığı (-)
rus imperiyası (-)
Alternativ formasiyalar
Sovet İttifaqı ( -)
Rusiya Federasiyası (ile)
Hökmdarlar | Xronologiya | Genişlənmə"Rusiya" portalı

Xmelnitski üsyanı- müasir Ukrayna ərazisində 1654-1654-cü illərdə davam edən və hetman Bohdan Xmelnitskinin rəhbərlik etdiyi Polşa hökmranlığına qarşı milli azadlıq müharibəsinin adı. Krım xanı ilə ittifaqda Zaporizhzhya kazakları dəfələrlə Birlik ölkələrinin tac orduları və zadəgan muzdlu dəstələri ilə döyüş meydanında görüşdülər. Üsyanın nəticəsi Polşa zadəganlarının, katolik ruhanilərinin və onların yəhudi kirayəçilərinin təsirinin məhv edilməsi oldu.

Üsyan Zaporojye Sichinin yerli üsyanı kimi başladı, lakin digər pravoslav təbəqələri (kəndlilər, şəhər əhalisi, zadəganlar) tərəfindən dəstəkləndi və geniş bir xalqa çevrildi. xalq hərəkatı. Polyaklara qarşı mübarizə müxtəlif müvəffəqiyyətlə aparıldı və Zaporojye ordusunun Rusiya dövlətinin hakimiyyəti altına keçməsinə səbəb oldu.

Müasir Ukrayna tarixçisi Natalya Yakovenko 1648-ci il üsyanını və ondan sonrakı müharibəni "ümumxalq müharibəsi - kazak inqilabı" kimi xarakterizə edir, bunun mənası Birlikdə qanuni sosial təbəqə olmağa çalışan kazakların sosial iddiaları və müharibənin "milli azadlıq" kimi şərh edilməsinə qarşı çıxır, çünki müharibə xalqlar kimi meydana gəlməzdən əvvəl baş verib.

Səbəblər və səbəblər

Qazanc siyasi təsir“Cənab oliqarxiyası” və Polşa maqnatlarının feodal istismarı Qərbi və Cənub-Qərbi Rusiya ərazisində xüsusilə aydın görünürdü. Zorakı torpaq zəbtləri yolu ilə Konetspolski, Pototski, Kalinovski, Zamoyski və başqaları kimi maqnatların böyük latifundiyaları yaradıldı. Dnepr çayının sol sahilində də geniş torpaqlara sahib idi. Eyni zamanda, bu vaxta qədər katolik dinini qəbul edən və poloniyləşən rus zadəganlarının böyük torpaq mülkiyyəti də böyüdü. Bunlara Vişnevetskilər, Kisellər, Ostrojskilər və başqaları daxil idi.Məsələn, Vişnevetski knyazları, məsələn, 40 min kəndli və şəhər təsərrüfatları olan, demək olar ki, bütün Poltava vilayətinə, Adam Kiselə - Sağ sahildəki nəhəng mülklərə və s. kilsə ittifaqının qəbulu və kilsənin Roma taxtına tabe olması ilə əlaqədar kəndlilərin vəzifələrinin artması, onların hüquqlarının pozulması və dini təzyiqlər. 1630-cu illərin əvvəllərindən 1648-ci ilə qədər Polşa xidmətində olmuş fransız mühəndisi Boplan xüsusilə qeyd edirdi ki, oradakı kəndlilər son dərəcə yoxsuldurlar, onlar öz ağasına istədiyi hər şeyi verməyə məcburdurlar; onların vəziyyəti “qazan kölələrininkindən də pisdir” [ mənbə göstərilməyib 318 gün] .Müharibənin sələfi çoxsaylı kazak üsyanları idi -30-cu illər:

• Zhmaylin 1625-ci il üsyanı
• 1630-cu il Şekerin üsyanı
• İvan Sulimanın 1635-ci il üsyanı
• Pavlyukun 1637-ci il üsyanı
• 1638-ci il Ostryanitsa və Quni üsyanları

Lakin, onların hamısı məğlub oldu və - illərdə. kazak üsyanlarının dayandırıldığı zaman "qızıl sülh" adlanan dövr quruldu.

Fürsət

Üsyanın başlamasının səbəbi maqnat qanunsuzluğun növbəti təzahürü idi. Ağsaqqal D.Çaplitskinin başçılıq etdiyi Çigirinski ağsaqqalının agentləri Boqdan Xmelnitskidən onun şənbə günü malikanəsini əlindən aldılar, iqtisadiyyatı xarabalığa çevirdilər, on yaşlı oğlunu görüb arvadını apardılar. Xmelnitski bu vəhşiliklərə görə məhkəmələr və ədalət axtarmağa başladı, lakin polşalı hakimlər onun polşalı arvadı ilə düzgün nikahda olmadığını və Subbotinin mülkü üçün lazımi sənədlərin olmadığını müəyyən etdilər. Sonra Xmelnitski "təhrikçi" olaraq Starostinski həbsxanasına düşdü, oradan yalnız dostları onu buraxdılar. Əsəbiləşən və məyus olan Xmelnitski ev sahibindən üsyanın liderinə çevrildi.

Üsyanın başlanğıcı

Bişirmək

1648-ci ilin sonundakı hadisələr

Lordlar arasında fikir ayrılıqları olduğunu bilən Xmelnitski bu vaxt Polşa hökuməti ilə danışıqlara başladı. Lakin bu zaman üsyanın amansızcasına yatırılmasının tərəfdarları üstünlüyü ələ keçirdilər və Polşada tələsik maqnatlar D.Zaslavski, N.Ostroroq və A.Konetspolskinin başçılığı ilə 40 minlik ordu yaradıldı. Zaslavskinin qadınlığına, gənc Konetspolskinin təcrübəsizliyinə və Ostroroqun öyrənilməsinə görə Boqdan Xmelnitski bu Polşanın "triumviratı" - "lələk yatağı, dytin və latın" adlandırdı. Çayın yaxınlığında Pilyavets qalası. Pilyavka.Döyüş bir sıra döyüşlərə çevrildi və bir neçə gün davam etdi. Həlledici döyüş 1648-ci il sentyabrın 13-də oldu; Polşa-qabil qoşunlarının tam məğlubiyyəti ilə başa çatdı. Ukrayna ordusu zəngin kuboklar ələ keçirdi. Düşmən qoşunlarının qalıqları izdihamda qurtuluş axtardılar ("pilyavçiki", çöldən qaçan zadəganların dediyinə görə, üç gündə 300 mil qət etdi). .

İkinci mərhələ

Danışıq cəhdi

Dekabrın əvvəlində Yan Kazimir Polşa kralı olur. Bundan xəbər tutan Boqdan Xmelnitski dekabrın 23-də təntənəli şəkildə Kiyevə daxil olur. İndi üsyançıların böyük gücə malik olduğunu və Polşanın özünün ərazi bütövlüyünə təhlükə yarada biləcəyini başa düşən Boqdan Xmelnitski yeni krala ultimatum göndərir. Bu, bir sıra tələblərdən ibarət idi, bunlardan başlıcaları:

• Brest İttifaqının ləğvi
• Polşa qoşunlarının hərəkətinin məhdudlaşdırılması (Starokonstantinovdan başqa)
• Polşa maqnatlarının Bila Tserkvanın şərqində və cənubunda görünməsinə qadağa
• Sol sahili kazaklar üçün buraxın

Yan Casimir, təbii ki, belə şərtlərlə razılaşmadı, lakin üsyançılarla danışıqları davam etdirmək qərarına gəldi və yanvarda yaxın dostu Adam Kiselin başçılığı ilə Xmelnitskiyə səfirlik göndərdi. Lakin Xmelnitski nümayəndə heyətini kifayət qədər soyuq qəbul etdi və danışıqlar fevral ayına qədər başa çatmadı. Müharibənin yeni mərhələsinin qarşısını almaq mümkün olmadığı aydın oldu və tərəflər yeni hərbi qüvvələr toplamaqda davam etdilər. Burada, Avropada Otuz İllik Müharibənin sonu polyaklar üçün çox faydalı oldu, çünki çoxlu sayda muzdlu "işsiz" qaldı. Buna görə də 1649-cu ildə Polşa ordusu alman, isveç, italyan qoşunları tərəfindən ciddi şəkildə gücləndirildi.

Müharibənin davamı

1649-cu il may ayının əvvəlində Polşa və üsyançılar müharibənin yeni mərhələsinə hazırlığı tamamladılar. Ayın ortalarında Yan Kazimir Polşa ordusunu Volıniyaya köçürdü. Mayın 31-də ordu Starokonstantinovdan keçir, yəni Bohdan Xmelnitskinin tələblərini pozur. Polyaklar düşmən qüvvələrinin üstünlüyünə əmin olduqdan sonra tac ordusu geri çəkilməyə başladı və yaxşı möhkəmləndirilmiş Zbaraj qalasının altında dayandı. Vişnevetski Polşa ordusuna qoşuldu və ona ümumi komandanlıq verildi. Xmelnitski Zbarajı mühasirəyə aldı və Polşa ordusuna aramsız hücumlar və toplarla işgəncə verməyə başladı ki, polyaklar tezliklə tükəndilər. Onlar padşahı çağırıb yalvarırdılar ki, onların köməyinə tələsin, lakin padşahın heç bir işi yox idi, çünki ağalar yenicə toplaşırdılar. Nəhayət, ordunun Zbaraj yaxınlığında ölməsinin qarşısını almaq üçün o, bütün alayları gözləməyərək hərəkət etdi, lakin gözlənilmədən pusquya düşdü. Xmelnitski, ordunun bir hissəsini Zbaraj yaxınlığında tərk edərək, özü tatarlarla birlikdə padşaha qarşı hərəkət etdi və Zborov yaxınlığındakı keçiddə yolunu bağladı. O, şahı mühasirəyə aldı ki, onun çıxış yolu qalmadı. Çaxnaşma kral ordusunu ələ keçirdi: əsgərlər artıq qaçmağa hazır idilər, lakin bu kritik anda çıxış yolu tapıldı. Onlar nəyin bahasına olursa olsun tatarları öz tərəflərinə çəkmək qərarına gəldilər, bu dəfə qoşuna şəxsən rəhbərlik edən xana yazdılar, ona istədiyi hər şeyi vəd etdi, əgər Xmelnitskidən geri çəkiləcəkdi. Və Xan dəyişdi. O, Xmelnitskinin kralla barışmasını israr etməyə başladı. Yalnız bundan sonra Xmelnitski ordunun köməyinə nə qədər ehtiyatsızlıqla arxalandığını anladı; indi o, xanın polyaklarla ona qarşı birləşməməsini istəmirsə, onun istəyini yerinə yetirməli idi. Sülhün imzalanması qərara alındı.Belə gözlənilməz xəyanətə baxmayaraq, Xmelnitski hələ də sülh müqaviləsi imzalamaqda öz şərtlərini diktə edə bildi.1649-cu il avqustun 8-də Zborovski sülhü imzalandı. Onun məqalələrində deyilir:

• Polşa Ukraynanı tərkibində muxtariyyət kimi tanıdı - Hetmanat.
• Seçilmiş hetman Ukrayna ərazisində yeganə hökmdar kimi tanınıb
• Ümumkazak Radası Ukrayna muxtariyyətinin ali orqanı kimi tanınıb
• Baş ustalar Radası hetmanın yanında məşvərətçi və icraedici orqan kimi tanındı.
• Reyestr 40 min qılınc olaraq təyin edildi
• Çıxırın Ukrayna muxtariyyətinin paytaxtı kimi tanınıb
• Reyestrdə olmayan hər kəsə əvvəlki sosial statusuna qayıtmaq əmri verilir
• Üsyanın bütün iştirakçılarına amnistiya elan edildi

Müharibənin üçüncü mərhələsi

1650-ci il ərzində həm Polşa, həm də Hetmanat müharibənin yeni mərhələsinə hazırlaşırdı. Yalnız dekabr ayında Seym yeni cəza kampaniyasını təsdiqlədi. 1651-ci ilin yanvarında Polşa ordusu Bratslav bölgəsinə, sonra Vinnitsaya hərəkət etdi. Kazaklar üçün məğlubiyyətlə başa çatan Berestets döyüşü (18 iyun 1651) 1651-ci ilin yayında kazak ordusunun bir sıra uğursuzluqlarına səbəb oldu. 18 sentyabr 1651-ci ildə kazaklar Polşa ilə Bila Tserkva müqaviləsi bağlamağa məcbur oldular, bu da Zborovda sülhün şərtlərini ləğv etdi və əlavə şərtlər, məsələn, Xmelnitski üçün beynəlxalq danışıqlara qadağa qoydu. Bir ildən bir qədər az sonra, apreldə kazak zabitləri müharibəni bərpa etmək qərarına gəldilər. Kazaklar tam hetman Martyn Kalinovskinin öldüyü Batoq yaxınlığında böyük bir qələbə qazandılar, lakin Jvanets yaxınlığındakı döyüşdə polyaklar ümidsiz, hərbi nöqteyi-nəzərdən vəziyyəti xilas etdikdə vəziyyət yenidən təkrarlandı. Krım tatarlarının xəyanəti. Hetmanatın təkbaşına yeni əldə etdiyi mövqeləri və uğurlarını qoruyub saxlaya bilməyəcəyini anlayan Boqdan Xmelnitski 1653-cü ilin payızında protektorat üçün Rusiya Çarlığına müraciət etdi.

1653-cü ildə Zemski Soborun qərarı

<…>Və hetman haqqında, Bohdan Xmelnitsky haqqında və Zaporijjya boyarlarının bütün ordusu haqqında və düşüncəli insanlar buna hökm etdi. böyük suveren kral və Böyük Dük Bütün Rusiyanın Aleksey Mixayloviç, Hetman Boqtan Xmelnitskini və bütün Zaporijjya Ordusunu şəhərləri və torpaqları ilə birlikdə pravoslav xristian inancı və Allahın müqəddəs kilsələri üçün dövlət himayəsində qəbul etmələrini əmr etdi, çünki cənablar və bütün Pospoligay sevinir. Pravoslav xristian inancına və Allahın müqəddəslərinə qarşı kilsələr üsyan etdilər və onları məhv etmək istəyirlər və onlar, Hetman Bogdan Xmelnitsky və bütün Zaporijya ordusunun böyük suveren çar və böyük knyaz Aleksey Mixayloviçə ağırlığını göndərdikləri üçün Rusiya alnını dəfələrlə döydü ki, o, böyük suveren, pravoslav xristian inanclarını və müqəddəsləri məhv edə bilsin, Allahın kilsələrinin təqibçi və yalançı tərəfindən məhv edilməsinə icazə vermədi və onlara mərhəmət etdi hökmdar yüksək əli altında qəbul edilməsini əmr etdi. Əgər suveren bunları verməsə, o, öz suveren yüksək əli altında qəbul edilməyəcək və pravoslav xristian inancı və Allahın müqəddəs kilsələri üçün böyük hökmdar onlara şəfaət etdi, böyük səfirləri vasitəsilə barışıqlarını əmr etdi ki, o dünya onlar üçün etibarlı olardı.

Və suverenin fərmanına görə və onların müraciətinə əsasən, suverenin böyük səfirləri pan şuraya cavab olaraq dedilər ki, şuranın padşahı və tavaları vətəndaş qarşıdurmasını sakitləşdirəcək və Çerkas ilə barışacaq və pravoslav xristian inancı təqib edilməyəcək və Allahın kilsələri götürülməyəcək və əsirlik təmir etmədikləri yerdə olmayacaq, lakin Zboriv Müqaviləsinə uyğun olaraq dünyaya öyrədəcəklər.

Böyük suveren, pravoslav xristian inancı üçün kral əzəməti Jan Casimer, padşaha belə bir hərəkət edəcək: qeydiyyatda onun suveren adı ilə görünən insanlar, günahkar olanları onlara verməyi əmr edir. Və Jan Kazimer, kral və Rada tavaları və bu məsələ heç yerə qoyuldu və Cherkasy ilə dünyada onlar imtina etdilər. Bəli və buna görə də onları qəbul etmək: Yan Casimerin padşaha verdiyi andda yazılıb ki, o, xristian inancında qoruyacaq və qoruyacaq və iman üçün heç bir tədbir görməməli və heç kimə icazə verilməməlidir. belə etmək. Əgər andına əməl etməsə və rəiyyətini hər cür vəfa və itaətdən azad etsə.

Birinci hərbi qüvvəÜsyançılar Xmelnitskini hetman seçən Zaporijjya kazakları idi. Zaporijjya Sich Dnepr çayının kənarındakı adalarda yerləşirdi və bir növ "Kazak respublikası" idi. Kazakların əsas məşğuliyyəti Krım xanının və Türk Sultanının mülklərinə hərbi basqınlar idi. Onlar Polşa kralından pul və silah alırdılar, lakin bəzən silahlarını ona qarşı yönəltməyə hazır idilər. Eyni zamanda, kazaklar bir neçə dəfə Moskva qoşunlarına qarşı döyüşlərdə iştirak etdilər.

Kazaklar ilə yanaşı, Ukrayna şəhər kazakları da Boqdan Xmelnitskinin dəstələrinə - yerli hərbi xidmət sinfinə, alaylara və Polşa kralının maaşına birləşdi. Lakin kral xəzinəsindən pul, silah və geyim almaq üçün siyahılara (registrlərə) bütün şəhər kazakları daxil deyildi. Reyestrdə yer almayan kazaklar özlərini haqsız yerə incimiş hesab edirdilər.

Krım xanı Polşa kralına qarşı mübarizədə üsyançıların müvəqqəti müttəfiqi idi. O, Bohdan Xmelnitskinin hərəkətindən öz məqsədləri üçün - qənimət ələ keçirmək və hərbi xidmətlərə görə səxavətli mükafatlar almaq üçün istifadə etmək istəyirdi.

Moskva Ukrayna hadisələrini diqqətlə izləyib. Hələ 1648-ci ildə Xmelnitski kömək istəyi ilə Moskva hökumətinə müraciət etdi. Ancaq ehtiyatlı çar Aleksey Mixayloviç əvvəlcə üsyankar kazaklara çörək və silah göndərməklə məhdudlaşdı. Moskva diplomatları Polşa kralı qarşısında kazakların müdafiəsinə qalxdılar. Yalnız 1653-cü ildə, Xmelnitskinin işləri çox pis gedəndə, çar gizli şəkildə əmr verdi ki, hazırlığa başlasınlar. böyük müharibə. Sirr 1653-cü ilin oktyabrında Zemski Soborun Ukraynanın ilhaqının lehinə çıxışından sonra aydın oldu.

1654-cü ilin yanvarında boyarın rəhbərlik etdiyi Moskva səfirliyi V. V. Buturlin ukrayna zadəganlarından və şəhərlərin nümayəndələrindən sədaqət andı içdi. Bu tarixi hadisə Kiyev yaxınlığındakı Pereyaslavl şəhərində baş verib və çağırılıb Pereyaslav Rada. Ukraynanın Rusiyaya birləşdirilməsi şərtləri üsyançıların istəklərinə uyğun gəlirdi. Çar qeydiyyatda olan kazakların sayını 60 minə çatdırdı və Ukrayna üçün muxtariyyəti saxladı.