Leonova Alina
"Əlifbalar dünyasında. Hansı əlifbalar var?"
Yüklə:
Önizləmə:
Memorandum "Orta məktəb
36 saylı ayrı-ayrı fənlərin dərindən öyrənilməsi ilə”
Əlifbalar dünyasında.
Əlifbalar hansılardır?
Saransk, 2013
Giriş
Hədəf: müxtəlif əlifba növləri və onların insan həyatındakı əhəmiyyəti ilə tanışlıq.
Tapşırıqlar:
- Əlifbanın mənşəyinin materialları ilə tanış olun.
- "Əlifba" sözünün mənasını öyrənin.
- Əlifbanın növlərini araşdırın.
- Əlifbanın insan həyatındakı əhəmiyyətini qiymətləndirin.
Tədqiqatın obyekti:əlifba.
Tədqiqatın mövzusu:texnologiya, müxtəlif vaxtlarda ikonaların qurulması texnikası.
Tədqiqat üsulları:təhlil, müqayisə, təsvir.
Uyğunluq: Layihənin tədqiqatı insan tərəfindən məlumatların qəbulu və ötürülməsi üçün müxtəlif əlifbalardan istifadənin əhəmiyyətli imkanlarını göstərdi.
Giriş
Fəsil 1. Əlifba
1.1. Əlifbanın mənşəyi
1.2. "Əlifba" anlayışı
Fəsil 2. Əlifbanın növləri
2.1. Köhnəlmiş əlifbalar
2.3. teleqraf əlifbası
2.4. Brayl şrifti
Nəticə
Biblioqrafiya
Proqramlar
Giriş
Sözü saxlamaq üçün ilk cəhd şəkil oldu. Onun tanış olması üçün yüz illər lazım idi - tire, paz və xətlərin şərti birləşməsi. Bəs başa düşmək üçün nə etmək lazım idi? Hər bir elementi çəkmək? Hər söz? Sözün bir hissəsi hecadır? Görünən görünənləri araşdırmaqdan daha maraqlı nə ola bilər? Bəs dil olmasa, hər gün nədən istifadə edirik? Və bildiyiniz kimi, dildə əlifba kimi bir şey var. Bu barədə danışmaq istəyirəm.
Fəsil 1. Əlifba
1.1. Əlifbanın mənşəyi
1947-ci ildə İordaniyada aparılan arxeoloji qazıntılar zamanı Ölü dənizin sahillərində ibrani dilində əlyazmalar tapıldı. Eramızdan əvvəl 1-ci əsrdə bu tumarlar Roma işğalçılarından gizlədilib. Onlarda elm adamları İncilin ən erkən versiyalarından birini oxuyurlar. Əlyazma heca ilə yazılmışdır. Sözlərin sayı yüzlərlə dəfə artana qədər (müxtəlif sözləri bildirən bütün hecaları xatırlamaq artıq mümkün deyildi) bu yazıdan istifadə olunurdu. Beləliklə, tədricən sözü hecalardan daha kiçik hissələrə - hərflərə bölmək zərurəti yarandı. Bundan əlavə, hər hərf öz səsini təyin etməlidir. Təəssüf ki, alimlərin ilk əlifbanın mənşəyi ilə bağlı vahid versiyası yoxdur. Çox güman ki, bu böyük ixtira heç bir şəxsə məxsus deyildi və dildəki bütün dəyişikliklər kimi, tədricən baş verdi. İlk əlifba eramızdan əvvəl 1-ci minillikdə Yunanıstanda yaranmışdır. Ehtimal olunur ki, yunanlar öz yazılarını Finikiyalılardan götürüb, sait səsləri göstərmək üçün yeni, çatışmayan işarələr əlavə ediblər. Finikiya dilində yeni yunan əlifbasının hərfləri üçün əsas götürülən 22 samit heca işarəsi var idi. Eramızdan əvvəl 403-cü ildə qondarma İon əlifbası rəsmi olaraq Yunanıstanın əsas şəhəri olan Afinada təqdim edildi və sonra bütün Yunanıstanda qəbul edildi. Əlifbanın meydana çıxmasından sonra dilin bütün səsləri az sayda hərflə asanlıqla yazıla bilirdi. İlk kitablar çıxmağa başladı. Onlar əl ilə yazılmışdır: mirzə rahibləri tərəfindən papirus vərəqlərinə yazılmışdır. Bu cür kitablar bizə gəlib çatmışdır, onlara əlyazma deyilir. Müasir dünyada artıq onlarla müxtəlif əlifba var, lakin onların hamısı öz mənşəyini bir vaxtlar Aralıq dənizi sahillərində doğulmuş ilk yunan əlifbasından götürür.
1.2. "Əlifba" anlayışı
Əlifba - bunlar müəyyən bir ardıcıllıqla düzülmüş rus dilinin hərfləridir. Əlifbadakı hər hərfin ciddi şəkildə müəyyən edilmiş yeri və adı var. Əlifba və əlifba sözləri eyni məna daşıyır. Əlifba sözü bizə yunan dilindən gəlib. Yunan əlifbasının ilk iki hərfinin adından yaranmışdır: "alfa" və "vita". Söz ABC bizə qədim slavyan dilindən gəldi. Köhnə slavyan əlifbasının ilk iki hərfinin adından düzəlib: "az" və "fıstıq". Hərflərin yazılışı, forması və sayı zamanla dəyişib, amma indi bizdə 33 hərfdən ibarət rus əlifbası var. İnsanlar sözlərdən istifadə edərək bir-biri ilə ünsiyyət qururlar. Sözlər hərflərdən ibarətdir. Hərflər müxtəlif sözləri toplayır və bizə müəyyən bir obyekt və ya hadisə anlayışını verən sözlərdir.
Fəsil 2. Əlifbanın növləri
2.1. Köhnəlmiş əlifbalar
İlk slavyan əlifbası - kiril - 863-cü ildə yunan əlifbası əsasında yaradılmışdır. Bu əlifba (təbii ki, dəyişdirilmiş versiyada) indi istifadə edirik. Slavyan əlifbası onun yaradıcısı Kirilin şərəfinə kiril adlanır. Kiril qardaşı Methodius ilə birlikdə yunan əlifbasına əsaslanan əlifbanı inkişaf etdirdi. Onlar tez-tez Saloniki qardaşları adlanır, çünki onlar Yunanıstanın Saloniki şəhərindəndirlər (başqa şəkildə Saloniki adlanır). Onlar hətta 2 əlifba yaratdılar - kiril və qlaqolit, lakin qlaqolit əlifbası zamanla unudulmuşdu (Rusiyada yalnız yazının inkişafı və yayılmasının ilk illərində istifadə edilmişdir). Rus əlifbamız kiril əlifbasındandır. Bunun əsasında Ukrayna, Belarus və Bolqar əlifbaları da yaradılmışdır - buna görə də bu dillər bu qədər oxşardır. Təbii ki, indi istifadə etdiyimiz əlifba qədim Köhnə Slavyan əlifbasına çox az bənzəyir. Kiril əlifbası bir çox cəhətdən müasir yazımıza bənzəyir. Bu əlifbanın hərflərinə baxsanız görərsiniz ki, bir çox hərflər müasir istifadəmizdən itib:
yus böyük və yus kiçik (burun saitlərini ifadə edirdilər; bu səslər polyak və fransız dillərində qaldı);
fitə və firth əvəzinə f hərfindən istifadə edirik;
yaşıl və yer əvəzinə - z hərfi;
yat və is əvəzinə - e hərfi;
xi və psi.
Kiril əlifbasının bir çox hərfləri zamanla öz üslubunu dəyişib. Müasir hərflərin adları da qısalmışdır. Kiril hərfləri də əvvəlcə ədədi dəyərə malik idi, yəni rəqəmlər əvəzinə istifadə olunurdu. I Pyotrun dövründən başlayaraq bəzi hərflərin xaric edildiyi kiril əlifbası rus mülki əlifbası adlanırdı. Beləliklə, bir az dəyişdirilmiş kiril əlifbası müasir əlifbamızın əsasını təşkil etdi.
2.2. Qədim "ölü dillərin" əlifbası
Ginnesin Rekordlar Kitabına görə, ən çox hərf - 72 - Kxmer əlifbasında, ən kiçik - 12 (a, e, g, i, k, o, p, r, s, t, u, v) var. - Bougainville adasının Rotokas (Papua Yeni Qvineya) Khmer əlifbasında. Əlifbanın ən qədim hərfi Finikiya əlifbasında qəbul edildiyi formada (təxminən eramızdan əvvəl 1300-cü il) dəyişməz qalmış "o" hərfidir. Oradakı bu hərf fərqli, samit səsi ifadə edirdi, lakin müasir "o" ondan gəldi. Ən qədimi Uqarit şəhər dövlətinin əlifbası idi, ser. Eramızdan əvvəl 2-ci minillik e., Finikiya, İbrani və bəzi başqa dillərdə işarələrin sırasına uyğun gələn işarələrin sırası. Finikiya əlifbasından ən müasir yazı sistemlərinin yaranmasına səbəb olan yunan və aramey əlifbaları gəlir. Yunan əlifbası latın əlifbasının yaradılması üçün nümunə kimi xidmət edir. Roma İmperiyası dövründə latın dili və yazısı geniş yayılmışdı. Orta əsrlərdə bütün Avropa xalqlarının xristianlığa keçməsi ilə əlaqədar onun təsiri daha da artdı. Erkən orta əsrlərdə yunanların təsiri altında qədim slavyan qlaqolit və kiril əlifbalarının və işarələrin sırası, adları və forması dəqiq və ya müəyyən dəyişikliklərlə yunan dilinə uyğun gələn digər əlifbaların yaradılması baş verir. Latın dili ölü dil hesab olunur - bu danışıq dili deyil, lakin xüsusi ədəbiyyatda istifadə edilə bilər (məsələn, tibbi, tarixi kontekstdə istinad edilir). Latın dili ən qədim yazılı Hind-Avropa dillərindən biridir. Avropa dillərində (təkcə deyil) çoxlu sözlər latın mənşəlidir. Latın əlifbası bir çox müasir dillər üçün yazının əsasını təşkil edir.
2.3. teleqraf əlifbası
Morze əlifbası, "Morze əlifbası" (Morze əlifbası yalnız Birinci Dünya Müharibəsindən çağırılmağa başladı) - işarə kodlaşdırma üsulu (əlifbanın hərflərinin, nömrələrin, durğu işarələrinin və digər simvolların siqnal ardıcıllığı ilə təmsil olunması, məsələn, , uzun və qısa: "tire" və "nöqtə" ). Zaman vahidi bir nöqtənin müddətidir. Bir tire uzunluğu üç nöqtədir. Eyni simvolun elementləri arasında pauza bir nöqtə, sözdəki simvollar arasında 3 nöqtə, sözlər arasında 7 nöqtədir. Amerikalı ixtiraçı və rəssam Samuel Morsenin şərəfinə adlandırılıb. Orijinal "Morse kodu" cədvəli bu gün həvəskar qruplarda səslənən kodlardan əhəmiyyətli dərəcədə fərqlənirdi. Birincisi, o, üç müxtəlif uzunluqlu bağlamalardan (“nöqtə”, “tire” və “uzun tire” – “nöqtə”dən 4 dəfə uzun) istifadə edib. İkincisi, bəzi simvolların kodlarında fasilələr var idi. Morze əlifbası ingilis dilində daha çox istifadə olunan hərflərin daha sadə nöqtə və tire birləşmələri ilə kodlanmasına əsaslanır. Bu, Morze əlifbasını öyrənməyi asanlaşdırır və ötürülmələri daha yığcam edir. Morze əlifbası başqa vasitələrin olmadığı yerlərdə mesajı çatdırmaq üçün bir vasitədir.
2.4. Brayl şrifti
Brayl şrifti kor insanlar tərəfindən yazmaq və oxumaq üçün nəzərdə tutulmuş nöqtəli şriftdir. 1824-cü ildə çəkməçinin oğlu fransız Lui Brayl tərəfindən dizayn edilmişdir. Atasının emalatxanasında oğlan uşağı yəhər bıçağı ilə yaraladığı zaman başlayan göz iltihabı nəticəsində Lui üç yaşında görmə qabiliyyətini itirib. 15 yaşında o, o dövrün hərbçiləri tərəfindən qaranlıqda hesabatları oxumaq üçün istifadə edilən artilleriya kapitanı Çarlz Barbierin “gecə tipi”nin sadəliyindən ilhamlanaraq, öz qabartmalı nöqtə tipini yaratdı. Louis, "gecə tipi" nin belə bir çatışmazlığını, hər səhifədəki simvolların sayını məhdudlaşdıran simvolların böyük ölçüsünü nəzərə aldı.
Hərfləri təmsil etmək üçün Brayl şrifti hər birində 3 olmaqla iki sütunda düzülmüş 6 nöqtədən istifadə edir. Brayl şriftinin xüsusiyyətlərindən biri də mətnin sağdan sola yazılması, sonra səhifənin çevrilməsi və mətnin soldan sağa oxunmasıdır. Yazarkən nöqtələr deşilir və yalnız yuxarı qaldırılmış nöqtələrdə oxuya bildiyiniz üçün mətni vərəqin arxasından yazmalısınız. Bu şrifti öyrənməkdə çətinliklərdən biri də budur. Nöqtələr sütunlarda yuxarıdan aşağıya nömrələnir. Qeyd zamanı nöqtələrin nömrələnməsi tərs qaydada gedir - əvvəlcə sağ sütun boyunca, sonra solda: 1-ci nöqtə yuxarı sağ küncdə, aşağıda 2-ci nöqtə, aşağı sağ küncdə 3-cü nöqtədir. 4-cü nöqtə yuxarı sol künc, onun altında - nöqtə 5, aşağı solda - nöqtə 6. Daha sonra genişləndirilmiş Brayl sistemi meydana çıxdı, burada daha iki nöqtə əlavə edildi: 3-cü nöqtənin altında 7 və nöqtənin altında 8. Nöqtələrin olması və ya olmaması hüceyrədə (deşiklər) müəyyən xarakter verir. Brayl əlifbası ilə yazmaq üçün xüsusi yazı alətlərindən - cihaz və qələmdən istifadə edildiyi üçün Brayl hərflərinin ölçüsü dəyişdirilə və ya altı xətt çəkilə bilməz və ya onların konfiqurasiyası istənilən şəkildə dəyişdirilə bilər. Buna görə hərfləri və sözləri vurğulamaq üçün xüsusi simvollardan istifadə olunur: böyük və kiçik hərflər (istənilən hərflərdən əvvəl yerləşdirilir), kursiv, qalın və qalın şriftlər (işarələr seçilmiş simvollardan əvvəl və sonra yerləşdirilir), yuxarı və alt işarə, riyazi kök ( bir simvol əvvəlində , digəri sonunda yerləşdirilir) və s.
2.5. Riyazi və kompüter əlifbası
Məktub, esse yazılanda, məruzə və ya mühazirə oxunduqda, müəyyən vaxt ərzində düzgün seçilmiş cümlələrin köməyi ilə fikir ifadəsi edilir. Kitabı, məqaləni və ya digər çap olunmuş məlumatları oxuyarkən müəyyən əsaslandırmanı müəyyən edən bir sıra cümlələr zənciri arasında əlaqə mövcuddur. Riyaziyyatda da həm ana dilində, həm də riyazi dildə yazılan, müxtəlif işarələrdən istifadə olunan cümlələrdən istifadə olunur. Riyazi cümlələr mənalıdır və məntiqi strukturda əlaqələndirilir. İstənilən cümlə, bir qayda olaraq, sözlərdən, sözlər isə öz növbəsində tələb olunan əlifbanın hərflərindən təşkil olunur. Riyazi əlifba sıfırdan doqquza qədər ərəb rəqəmlərindən, dəyişənləri bildirən latın əlifbasının simvollarından, hərəkətləri göstərən işarələrdən, əlaqə işarələrindən və mötərizə, vergül kimi simvolik qeydlərdən ibarətdir.Riyazi məntiq və riyaziyyatda əlifba çoxluq üçün çox istifadə edilən sinonimdir. Əlifbanın elementləri təbii əlifbaların simvollarına (hərflərinə) bənzətmə yolu ilə simvollar (bəzən hərflər) adlanır. Təbii dillərdə olduğu kimi, riyaziyyatda da əlifba simvolları adətən daha mürəkkəb obyektlərin elementar hissələri kimi istifadə olunur - sözlərin, düsturların və s. Sonlu əlifbalara təbii dillərin əlifbaları, Morze əlifbasının əsasını təşkil edən əlifba və ümumiyyətlə qəbul edilən əlifba misal ola bilər. KOMPYUTER-də məlumatı təmsil edir. Natural ədədlər toplusu sonsuz (hesablana bilən) əlifbanın tipik nümunəsini verir.
Nəticə
Bu gün biz əlifbanın nə qədər qeyri-adi bir ixtira olduğunu unudub onu təbii qəbul edirik. Əlifbanın dəyəri onun zərif sadəliyində, səsləri iyirmi və ya otuz ayrı hərflə ifadə etmək bacarığındadır. Qədimlərin əlifba yaratmaq üçün bu qədər vaxt sərf etmələri, heroqliflər kimi inanılmaz dərəcədə çətin yazı sistemləri ilə min illər boyu özlərinə əzab vermələri qəribə görünə bilər.Bütün məktublarımız çətin yol keçmişdir.Amma əlifba yalnız bizə tanış olduğu üçün sadə və başa düşülən görünür. Bu, sadəliyi ilə uğur qazanan nadir ixtiralardan biridir, lakin ixtiranın özü asan məsələ deyildi.Əlifbanı yaxşı bilmək insana həyatda kömək edir. Əlifba tarixini öyrənməklə biz dilimizin tarixini, ölkəmizin tarixini öyrənirik. Odur ki, gəlin savadlı, ağıllı olaq və rus dilini, onun tarixini və indiki vəziyyətini öyrənməyə davam edək.
Biblioqrafiya
1. Morze əlifbası http://en.wikipedia .
2. Əlifbaların növlərihttp: en.science.wikia.com .
3. "Dünya boyu" ensiklopediyası
Əlifba bir növ yazı sistemində istifadə olunan hərflər toplusudur, qrafik simvollar isə pozulmayan müəyyən bir ardıcıllıqla düzülür.
Müxtəlif yazı sistemləri
Hansı əlifbanın ən çətin hesab edildiyini müəyyən etmək çətindir. Bu, çox mübahisəli bir anlayışdır, çünki mürəkkəbliyi qiymətləndirərkən istər-istəməz ana dilindən başlamaq lazımdır. Təbii ki, Ukrayna və Belarus dilləri doğma danışanlara ən sadə görünəcək.
Heroqlif yazısı
Heroqlif yazı sistemini yalnız böyük bir konvensiya ilə əlifba adlandırmaq olar. Heroqlif bəzi yazı sistemlərində həm müəyyən bir səsi, həm də sözü və ya cümləni ifadə edə bilən bəzi işarənin konturudur.
Düzgün tələffüzü göstərmir, hərf isə dilin fonetik xüsusiyyətlərini əks etdirir. Buna görə də Çin və ya Yapon dilləri ana dilləri hərf sisteminə əsaslanan insanlar üçün çətindir.
Efiopiya yazı sistemi
Efiopiya yazısını mənimsəmək də olduqca çətindir, lakin onu klassik əlifbaya da aid etmək olmaz. Bu, Eritreya və Efiopiyada rəsmi olan hibrid məktubdur.
Amma hələ də Efiopiya yazısını əlifba kimi qiymətləndirirsinizsə, onda Ahmar ləhcəsini yazmaq ən çətin olacaq. Hərflər xüsusi səsləri göstərmək üçün təqdim olunan əlavə işarələrlə yazılır. Efiopiya sistemi abugida, yəni hər hansı simvolun sait və samit səsin birləşməsindən ibarət olduğu hərfdir və hansı səsləri təmsil etdiklərinə görə qruplaşdırılır. Simvollar soldan sağa yazılır.
Ən mürəkkəb klassik əlifba
Ərəb yazısı
O, sırf hərf sistemlərindən danışırsa, bəlkə də ən çətin dil ərəb dili sayıla bilər. Bu, mənimsənilməsi ən çətin işarə sistemlərindən biridir. Eyni hərf sözdəki hərfin yerindən asılı olaraq 4-ə qədər yazılışı müxtəlif üsullarla yazıla bilər. Kiçik hərflər yoxdur, defis qoymaq qəti qadağandır, saitlər yazılı dildə əks olunmur. Digər bir xüsusiyyət isə sözlərin sağdan sola yazılmasıdır.
Digər mürəkkəb hərf sistemləri
Ginnesin Rekordlar Kitabı eskimos əlifbasını aldı. Tabasaranda 54 hərf var və məsələn, abxaz dilində cəmi üç sait var - “aa”, “a” və “y”. “Y”, “e”, “o”, “və” işarələri ilə işarələnən bütün digər saitlər müxtəlif səslərin birləşməsindən əmələ gəlir.
Lakin abxaz dilində çox sayda samit var - 58. Bzyb dialektində onlardan daha çox - 67 var. Abxaz yazı sisteminin əsası kirildir, əlifba 1862-ci ildə hazırlanıb və ilk əlifba üç il nəşr olunub. sonra.
Ona görə də əlifbamız bəzən göründüyü qədər çətin deyil.
İngilis misirşünası Naycel Strudvik Luksor yaxınlığındakı məzarda qədim Misir dilində sözlərin siyahısı olan eramızdan əvvəl 15-ci əsrə aid saxsı qabı (ostrakon) aşkar edib. Bu, 20 ildən çox əvvəl idi.
Və bu yaxınlarda Hollandiyadan olan bir alim Ben Haring, bunun planetin ən qədim abecedary olduğunu - əlifba sırası ilə hərflərin və sözlərin öyrənmə siyahısı (bu vəziyyətdə, ilkin samitlərin növünə görə) olduğunu öyrəndi.
Bir dəfndə ostrakanın tapılması barədə Arxeologiya Xəbərlər Şəbəkəsi məlumat yayıb. Firon III Tutmosun sarayında xəzinədar olan Senneferinin mumiyasının yanında qədim əlifba ilə gil parçası vardı. Mətnin özü qədim Misir kursiv yazısının erkən forması olan hiyeratik yazı ilə yazılmış sözlərin tamamlanmamış siyahısıdır.
Parçanın sol tərəfində ayrı-ayrı simvollardan ibarət sütun var, alimlərin fikrincə, bunlar ixtisardır. Yəqin ki, onlar sözlərin ilkin (birinci) samitlərini əks etdirir.
Planşetdə səslərin sırası ABC-dən fərqlənir - bu, qədim Misir, qədim ərəb və qədim Efiopiya yazılarından məlum olan HLḤM-dir. Eramızdan əvvəl 13-cü əsrdə Suriyada hər iki söz sırası istifadə olunurdu, lakin son nəticədə Finikiyalılar daha sonra yunanlar tərəfindən qəbul edilmiş "alef - bet - gimel"ə üstünlük verdilər.
Bütün bunlar əladır, amma əvvəlki məqalələr haqqında nə demək olar?
İosif Olşanitski
“YER ÜZÜNÜN ƏN QƏDİM ƏLİFBASININ ŞOFASI ÇÖZÜLÜB”.
Keçən gün daha diqqətli oxumaq üçün bir kənara qoyulmuş rus dilində müxtəlif İsrail qəzetlərinin ən maraqlı səhifələrini vərəqləyərkən bu başlıqlı qısa qeyd tapdım. Bu səhifədə var: 31.03.05-ci il, 587-ci il, “SİRRİ” qəzeti, “Elm və həyat” rubrikası, səh.111.
Qeydin bütün mətni:
“Maynz Universitetindən məşhur alman dilçisi Reinhard Lehmann yer üzündəki ən qədim əlifbanı deşifrə etməyi bacarıb.
Təxminən 5 min il əvvəl Byblos şəhərində (Livanın müasir Jubail şəhəri) məskunlaşan Finikiyalılar tərəfindən yaradılmışdır. Açar Kral Aximorun sarkofaqındakı qəbirləri soyanlara ünvanlanmış lənət idi. Anlaşılmazlıqların qarşısını almaq üçün Finikiyalılar bir anda iki dildə bir yazı yazdılar - hələ də deşifrə edilə bilməyən doğma dilləri və qonşuları olan Luvialıların dilində. Sonuncunu çoxdan alimlər oxuyublar”.
Bu əlifbanın heyrətamiz qədimliyi təəccüb doğurur. Ona inanmaq çətindir. Bununla belə, alman alimlərinin fenomenal dəqiqliyini nəzərə alaraq, onların göstərdiyi tarixə etibar etmək olar. Əgər belədirsə, o zaman sovet ensiklopedik lüğətlərində yəhudifobik söz nəyə dəyər...
Nəzərinizə çatdırım ki, ən azı yəhudilərin qədim dövləti dövründə finikiyalıların dili o dövrün ivrit dili idi. 5 min il əvvəl, bu dil hətta "bir qədər" daha arxaik idi, lakin hələ də ivrit dilinin əcdadı idi. Əlifbanın belə qədimliyini təsəvvür etmək mənim üçün çətindir. Axı, cəmi bir neçə əsr yaşı olan rus mətnləri və sikkələrin üzərindəki yazılar hətta mütəxəssislər üçün nəinki başa düşmək, ən azı təxminən başa düşmək çətindir, lakin oxumaq, hətta deşifrə etmək həmişə mümkün olmur. Daha iki-üç əsrin dərinliklərində “rus nitqi” (hələ “rus dili” də deyil) kimi qədim, özü də yeyilmiş simitdən çuxur haqqında düşünmək kimi mənasızlaşır.
Bununla belə, semit əlifbasının belə ağlasığmaz qədimliyi, dünyanın bütün digər əlifbalarının prototipi olan 22 hərfli ivrit əlifbasının nə üçün hələ də o qədər mükəmməl olduğunu izah edir ki, min illərdir ki, tərkibində dəyişikliklərə məruz qalmamışdır. məsələn, rus əlifbası , bütün digər, hətta Avropa əlifbalarının ən yaxşısı.
Məktubun açılışları nitqin qəbuluna təsir göstərir. Və əksinə. Beləliklə, məsələn, ivrit dilində şifahi nitqdə ŞOR (Şin - Vav - Reş) "öküz" sözü cəm şəklində ŞVARIM (Şin - Vav - Reş - Yod - Mem) "öküzləri"nə çevrilir, ŞORİM-də deyil, çünki Vav hərfi V, O və ya U səsi ilə oxuna bilər.ŞORYM deyil, SVARYM tələffüz etmək daha rahatdır.
(“Yeri gəlmişkən”, təxmin edin: ŞORNİK sözü rus dilində haradan gəlir? ŞORNİK BUĞA dərisindən at qoşquları, xüsusən də ŞORLAR tikmirmi?).
İbrani dilində həmişə olmayan iki kök hərf var (daxil edilmiş, səlis) - Vav və Yud - fərqli oxunuşlara malikdir. İbrani yazısının demək olar ki, sehrli bu iki hərfi “oxu anaları” adlanır. İnsanların oxumağı və yazmağı öyrətməsini asanlaşdırmaq üçün samitlərə saitlərin əlavə edildiyi əlifbalarda “oxuyan analar”dan istifadənin inanılmaz imkanlarını tətbiq etmək qeyri-mümkün oldu. İbranicə nitq səslərinin təyinat ardıcıllığını dəqiq surətdə köçürmək ona görə uğursuz olur ki, ibrani əlifbasından götürülən əlifbalarda ibranicə “oxuyan analar” lazımsız və çaşdırıcı olur. Rus savadında - köhnə slavyan yazısında - getdikcə daha çox yeni saitlər var idi, lakin yazıdakı bu cür "təkmilləşdirmələr" səbəbindən yazı və nitq problemləri getdikcə daha çox ifadə edildi. Bu lüzumsuz kiril hərflərinin neçəsi artıq istifadədən çıxıb! Bununla belə, bu günə qədər rus əlifbasında müasir rus dili üçün lazım olandan xeyli çox hərf var.
Bütün Avropa əlifbalarından ən yaxşısı olan rus əlifbasında hərflərin sayı bu gün də idealdan uzaqdır. Bütün tarixi boyu rus yazısı öz mənbəyinə, yəhudi standartına qayıtmışdır. Bu gün rus əlifbası ivrit əlifbasına dünyanın bütün əlifbalarından daha yaxındır. Növbəti nizamı bərpa etmək lazım gələcəkdi, lakin bəziləri üçün bu barədə qərar vermək çətindir.
Almanlar öz yazılarında bu yaxınlarda, məsələn, saitlərin üzərindəki iki nöqtəni silə bildilər və rus dilçiləri hələ də əlifbalarındakı həddindən artıqlığı anlaya bilmirlər.
Gözümüzün qarşısında nitq səslərinin təyinatı və müxtəlif dillərin əlifbalarındakı hərflərin sayı dəyişir. Hətta bəzi böyük İslam ölkələri də bu yaxınlarda ərəb hərflərindən latın hərflərinə keçiblər.
İbranicə 22 hərfdən ibarət kvadrat yazı bir çox minilliklər boyu dəyişməz qalmışdır, hər kəs üçün əbədi olaraq əlçatmaz idealdır, dünyada bütün əlifba yazılarının təqlid edəcəyi bir modeldir.
internet saytı / 31.03.05, No587, “SİRRİ” qəzeti, “Elm və həyat” rubrikası, səh.111.
Səhv tapsanız, lütfən, mətnin bir hissəsini vurğulayın və klikləyin Ctrl+Enter.
Ginnesin Rekordlar Kitabında ən çox hərf Xmer əlifbasıdır. 72 hərfdən ibarətdir. Bu dil Kambocada danışılır.
Bununla belə, hərflərin ən çoxu Ubıx əlifbasını ehtiva edir - 91 hərf. Ubıx dili (Qafqaz xalqlarından birinin dili) səs müxtəlifliyinə görə çempionlardan biri hesab olunur: mütəxəssislərin fikrincə, onda 80-ə qədər samit fonem var.
Sovet rejimi dövründə SSRİ ərazisində yaşayan bütün xalqların əlifbalarında ciddi dəyişikliklər edilmişdir: rus dilində hərflərin sayının azaldılması istiqamətində, digər dillərdə isə əsasən onların artırılması istiqamətində. Yenidənqurmadan sonra keçmiş sovet respublikaları ərazisində yaşayan bir çox xalqların əlifbalarındakı hərflərin sayı azaldı.
Müasir rus dilində 33 hərf var. Rəsmi mənbələrə görə, Kiril və Methodius islahatına qədər rus dilində 43, qeyri-rəsmi mənbələrə görə isə 49 hərf olub.
İlk 5 hərf Kiril və Methodius tərəfindən atıldı, çünki yunan dilində uyğun səslər yox idi və dörd üçün yunan adları verildi. Müdrik Yaroslav daha bir hərfi çıxararaq 43-ü buraxdı. I Pyotr onu 38-ə endirdi. II Nikolay 35-ə qədər. Lunaçarski islahatı çərçivəsində “yat”, “fita” və “və ondalık” hərfləri əlifbadan çıxarıldı ( Əvəzində E, F , Və ) işlənməlidir, həmçinin sözlərin sonundakı bərk işarə (Ъ) və mürəkkəb sözlərin hissələri çıxarılacaq, lakin ayırıcı işarə (qalxma, köməkçi) kimi qorunub saxlanılacaqdır.
Bundan əlavə, Lunacharsky İlkin Məktubdan şəkilləri çıxararaq yalnız fonemləri, yəni. dil obrazsız = çirkin hala gəldi. Beləliklə, Primer əvəzinə Əlifba meydana çıxdı.
1942-ci ilə qədər rəsmi olaraq rus əlifbasında 32 hərf olduğuna inanılırdı, çünki E və Yo eyni hərfin variantı hesab olunurdu.
Ukrayna əlifbasına 33 hərf daxildir: rus dili ilə müqayisədə Ъё, Ъъ, Yы, Еэ istifadə edilmir, lakin Ґґ, Єє, Іі və Її mövcuddur.
Belarus əlifbası bu gün 32 hərfdən ibarətdir. ilə müqayisədə rus əlifbası i, u, ъ istifadə edilmir, lakin i və ў hərfləri əlavə edilir, j və dz diqrafları bəzən hərf statusuna malik hesab olunur.
Yakut dili əlifbadan istifadə edir kiril əlifbasına əsaslanır, bütün rus əlifbasını, üstəgəl beş əlavə hərfi və iki birləşməni ehtiva edir. 4 diftong da istifadə olunur.
Qazax və başqırd kiril əlifbası 42 hərfdən ibarətdir.
Hazırkı çeçen əlifbası 49 hərfdən ibarətdir (qrafik əsasda tərtib edilmişdir). rus əlifbası 1938-ci ildə). 1992-ci ildə Çeçenistan rəhbərliyi 41 hərfdən ibarət latın qrafikası əsasında əlifbanı tətbiq etmək qərarına gəlib. Bu əlifba 1992-2000-ci illər arasında kiril əlifbasına paralel olaraq məhdud dərəcədə istifadə edilmişdir.
Erməni əlifbası 38 hərfdən ibarətdir, lakin 1940-cı ildəki islahatdan sonra liqatura "
և "haqsız yerə böyük hərfi olmayan məktub statusu aldı - beləliklə, hərflərin sayı sanki "otuz səkkiz yarım oldu".Tatar əlifbası 1939-cu ildə tatar yazısından tərcümə edildikdən sonra romanlaşdırılmış əlifbaüstündə rus qrafikası əsasında əlifba 38 hərfdən ibarət idi və 1999-cu ildən sonra 34 hərfdən ibarət latın qrafikalı əlifbadan geniş istifadə olunur.
1940-cı ildə qəbul edilmiş qırğız kiril əlifbası 36 hərfdən ibarətdir.
Müasir monqol əlifbası 35 hərfdən ibarətdir və rus dilindən əlavə iki hərflə fərqlənir: Ө və Y.
1940-cı ildə SSRİ-nin digər xalqlarının əlifbaları kimi özbək əlifbası da kiril əlifbasına çevrildi və 35 hərfdən ibarət idi. Ötən əsrin 90-cı illərində Özbəkistan hakimiyyəti özbək dilini latın əlifbasına çevirmək qərarına gəlib və əlifba 28 hərf olub.
Müasir gürcü əlifbası 33 hərfdən ibarətdir.
Makedoniya və Moldova Kiril əlifbasında 31 hərf var. Fin əlifbası da 31 hərfdən ibarətdir.
Bolqar kiril əlifbası 30 hərfdən ibarətdir - rus dili ilə müqayisədə Y, E və Yo hərfləri yoxdur.
Tibet əlifbası samit sayılan 30 heca hərfdən ibarətdir. Onların hər biri hecanın ilk hərfini düzəldən və başqa sait işarəsi olmayan tələffüz zamanı “a” səsi ilə müşayiət olunur.
İsveç və Norveç əlifbalarında 29 hərf var.
Ərəb əlifbası 28 hərfdən ibarətdir. İspan əlifbasında 27 hərf var.
Latın, ingilis, alman və fransız əlifbalarında 26 hərf var.
İtalyan əlifbası "rəsmi olaraq" 21-ci hərfdən ibarətdir, lakin əslində 26 hərfdən ibarətdir.
Yunan əlifbasında 24 hərf, standart Portuqal əlifbasında isə 23 hərf var.
İvrit əlifbasında 22 hərf var, böyük və kiçik hərflər arasında heç bir fərq yoxdur.
Papua Yeni Qvineyanın Bougainville adasından olan Rotokas qəbiləsinin əlifbasındakı ən kiçik hərf sayı. Onlardan cəmi on bir (a, b, e, g, i, k, o, p, t, u) var - onlardan 6-sı samitdir.
Papua tayfalarından birinin dilində nə qədər hərf olduğunu nəzərə alsaq, maraqlıdır ki, bütün əlifbalarda hərflərin sayı tədricən, adətən aşağıya doğru dəyişir.
Dünyanın bütün ölkələrində əlifbadakı hərflərin sayında dəyişiklik, bir qayda olaraq, yeni hökumətin gəlişi ilə baş verir ki, gənc nəsil öz əcdadlarının dilindən, ədəbiyyatından, mədəniyyətindən, adət-ənənələrindən qopsun, və bir müddət sonra tamam başqa dildə danışır.
Çin simvolları (Sadələşdirilmiş Çin 汉字; Ənənəvi Çin: 漢字; hanzy) Çin və dəyişdirilmiş formada digər dilləri yazmaq üçün istifadə olunan simvollardır, çünki bu yazı forması Koreya, Yapon və Vyetnam kimi dillərdə istifadə olunur. Heroqliflər dünyanın ən qədim yazı sistemidir və insan tərəfindən min illər boyu istifadə olunur. Bu gün simvollar əsasən Çində (Honq Konq və Makao daxil olmaqla), Tayvanda, Sinqapurda, dünyanın digər Çin diasporlarında, Yaponiyada və Cənubi Koreyada istifadə olunur. Materik Çində heroqliflərin sadələşdirilmiş formasından istifadə olunur., digər yerlərdə isə ənənəvi yazım qorunur. Heroqliflərin bütün siyahısı 47.000-dən çox qeyddən ibarətdir, lakin onların əksəriyyəti ya heroqliflərin variantları, ya da köhnəlmiş heroqliflərdir. Simvolların standartlaşdırılması bir neçə əsr çəkdi və bu gün ən təhsilli çinlilər təxminən 4000 simvol bilirlər. Heroqliflər şaquli şəkildə, sağdan sola sütun şəklində yazıla bilər, lakin çox vaxt soldan sağa üfüqi yazılmış heroqlifləri görə bilərsiniz (qəzetlərdə, eyni səhifədəki məqalələr həm şaquli, həm də üfüqi şəkildə yerləşdirilə bilər).
Finikiya yazısının təkamülü və latın və ərəb əlifbalarının yaranması
Ərəb yazısının mənşəyi indiki Livan, Fələstin və Suriya ərazisini işğal edən sahillərdə yaşayan Finikiyalıların yaratdığı əlifbadan qaynaqlanır. Finikiyalılar bütün Aralıq dənizində ticarətlə məşğul olan tacir olduqları üçün onların əlifbası da Aralıq dənizi regionunun əlifbalarının inkişafına təsir göstərmişdir.